Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité...
Français Si l’outil électrique est endommagé, le faire 8. Tenir fermement l’outil pendant le fonctionnement. réparer avant de le réutiliser. Ne pas respecter cette consigne présente un risque De nombreux accidents sont dus à des outils mal d’accident ou de blessures. entretenus.
(Selon la procédure EPTA 01/2003) tableau de la page 99. REMARQUE Bouton ON Par suite du programme permanent de recherche et de développement HITACHI, ces spécifi cations peuvent faire l’objet de modifi cations sans avis préalable. Bouton OFF INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT Blocage...
Page 13
Par suite du programme permanent de recherche et de s’assurer qu’elles sont bien serrées. S’il advient qu’une développement HITACHI, ces spécifi cations peuvent faire vis se desserre, la resserrer immédiatement. Le fait de l’objet de modifi cations sans avis préalable.
Page 99
CV350 V (110 V, 230 V) 350 W 1 – 5 6000 – 20000 min 15000 min 3,2° (1,6°) 1,5 kg (#60, 80, 100, 120, 240) (#60, 80, 100, 120, 180) –...
Page 106
EG entspricht. Dieses Produkt stimmt auch mit der RoHS-Richtlinie Directiva 2011/65/EU (RoHS). 2011/65/EU überein. El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe autorizado para recopilar archivos técnicos.