Vetus ZWBH25 Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Schroefasafdichting
Propeller Shaft Seal
Schraubenwellendichtung
Etanchement d'arbre porte-hélice
Obturador del árbol porta-hélice
Anello di tenuta dell'asse portaelica
Hoofdafmetingen
Overall dimensions
Hauptmaße
Dimensions principales
Dimensiones generales
Misure principali
vetus
FOKKERSTRAAT 571 - 3125 BD SCHIEDAM - HOLLAND
TEL.: +31 0(0)88 4884700 - sales@vetus.nl - www.vetus.com
Printed in the Netherlands
030313.01 2018-07
Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland
b. v.
Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
ZWBH25
ZWBH30
ZWBH35
d
D
ø 25
ø 43
ø 30
ø 49,5
ø 35
ø 56
H
L
H
L
112
144
112
144
112
145
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus ZWBH25
Sommaire des Matières pour Vetus ZWBH25
- Page 2 ’ZWBH25, ZWBH30, ZWBH35’ min. A mm min. B mm ø 25 ø 43 ø 30 ø 49,5 ø 35 ø 56 030313.01...
-
Page 6: Après La Mise À Eau
FRANÇAIS Propeller Shaft Seal Introduction Outre la lubrification par eau du dispositif d’étanchement de l’arbre, il faut appliquer Ce dispositif d’étanchement d’arbre porte-hélice un produit lubrifiant (graisse) entre les deux avec roulement comprend deux éléments d’étan- lèvres d’étanchement du dispositif. chement.