Hamilton Beach SINGLE-SERVE Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Cafetières
  5. SINGLE-SERVE
  6. Manuel d'utilisation
Hamilton Beach SINGLE-SERVE Manuel D'utilisation

Hamilton Beach SINGLE-SERVE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

SINGLE-SERVE
COFFEE MAKER
Operation Manual
Page 2
CAFETIÈRE 1
TASSE
Manuel d'utilisation
Page 14
CAFETERA
PARA SERVICIO
INDIVIDUAL
Manual de Uso
Página 25
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT UTILISTATION.
LEA ANTES DE USAR.
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Good Thinking
For more
®
visit www.hamiltonbeachcommercial.com
840259500
5/15
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach SINGLE-SERVE

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach SINGLE-SERVE

  • Page 14: Précautions Importantes Avertissement

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT – Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites...

  • Page 15: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES (suite) 9. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant d’électroménagers peut causer des blessures. 10. Ne pas utiliser à l’extérieur. 11. Ne pas laisser le cordon pendre par dessus le bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

  • Page 16: Autres Renseignements Relatifs À La Sécurité Du Consommateur

    Autres renseignements relatifs à la sécurité du consommateur w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Ce produit est fourni avec une fiche à prise de terre (3 broches) pour réduire le risque de choc électrique. La fiche ne tient que dans un sens dans une prise mise à...

  • Page 17: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques Avant la première utilisation : Laver toutes les pièces amovibles dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Faire un cycle d’infusion avec de l’eau puis jeter l’eau. Couvercle Niveaux de remplissage Filtre à eau amovible d’eau de (Doit rester en place réservoir d’eau pendant l’infusion.

  • Page 18: Comment Infuser La Dosette 1 Tasse

    Comment infuser la dosette 1 tasse w AVERTISSEMENT Risque de brûlure. Pour éviter tout contact avec le café ou l’eau brûlant : • Ne pas remplir au-delà de la ligne de remplissage 10 oz (296 ml). • Remplir le réservoir d’eau avec la tasse à emporter dans laquelle sera infusé...
  • Page 19 Comment infuser la dosette 1 tasse (suite) Remplir le réservoir avec la tasse ou le gobelet à emporter dans lequel sera infusé le café. Une quantité maximale d’eau de 10 oz (296 ml) est nécessaire pour les dosettes 1 tasse. Placer la tasse sur la repose-tasse.

  • Page 20: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la cafetière dans aucun liquide. Risque de coupures. Le support amovible de w MISE EN GARDE la dosette 1 tasse contient une aiguille coupante. Le perforateur sous le couvercle est également coupant.
  • Page 21 Entretien et nettoyage (suite) Nettoyage périodique du perforateur : Le perforateur est situé sous le couvercle de la cafetière. Plier un petit trombone comme illustré et insérer la pointe du trombone dans l’orifice et vers le haut du perforateur et vers le haut pour s’assurer que tout le café moulu est retiré.

  • Page 22: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE PROBABLE/SOLUTION Le café a un • La cafetière a besoin d’être nettoyée. mauvais goût. • La qualité et la fraîcheur du café laissent à désirer. • L’eau est de piètre qualité. (Utilisez de l’eau filtrée ou en bouteille). Présence d’eau •...
  • Page 23 Troubleshooting (cont.) PROBLEM THINGS TO CHECK Le voyant • Pas d’eau dans la cafetière. Suivre les clignote. instructions du chapitre « Comment infuser la dosette 1 tasse » à la page 18. Le café ne se • Des grains de café moulu obstruent verse pas dans le perforateur.

  • Page 24: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’œuvre pour une période de un (1) an à...

Table des Matières