BWT A6X Notice Originale

BWT A6X Notice Originale

Adoucisseur domestique;
Masquer les pouces Voir aussi pour A6X:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ADOUCISSEUR DOMESTIQUE
Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance
HOUSEHOLD SOFTENER
Assembly, commissioning, operation and maintenance manual
A6X
Notice originale
1
Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BWT A6X

  • Page 1 ADOUCISSEUR DOMESTIQUE Notice de montage, mise en service, exploitation et maintenance HOUSEHOLD SOFTENER Assembly, commissioning, operation and maintenance manual Notice originale Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 2 Contact fabricant 103, rue Charles Michels F-93206 Saint Denis Cedex E-Mail : bwt@bwt.fr Téléphone : +33 149 2245-00 Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 3: Table Des Matières

    MAiNTeNANce .................. 15 Entretien ............................ 15 Maintenance ..........................16 iNcideNTs, cAuses, reMÈdes ................17 cArAcTerisTiQues TecHNiQues ................18 Caractéristiques d’environnement ..................... 18 Caractéristiques de fonctionnement ..................18 Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 4: Prescriptions D'emploi

    Nous vous remercions de votre confiance en BWT avec l’acquisition de cet adoucisseur. iMPorTANT : avant tout raccordement, mise en eau et utilisation, lire attentivement cette notice. Le non-respect de ses prescriptions entraîne la déchéance de la garantie. PrescriPTioNs d’eMPLoi usage Cet appareil n’est pas destiné...
  • Page 5: Manipulation De Produits Chimiques

    - non-respect des consignes d’installation (chapitre PROCÉDURE D’INSTALLATION) - non-respect des consignes données dans les chapitres ENTRETIEN et MAINTENANCE - non-respect des caractéristiques d’environnement données dans le chapitre CARACTÉRIS- TIQUES TECHNIQUES Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 6: Principe De Fonctionnement D'un Adoucisseur

    Il incombe à l’installateur de s’assurer que l’installation n’engendre pas de coups de béliers pouvant nuire au bon fonctionnement de l’appareil. Il est fortement recommandé de raccorder l’appareil avec des flexibles. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 7: Procedure D'installation

    NB : le by-pass représenté ici est un by-pass mural en laiton et un seul bloc. Tourner le robinet en position by-passage de l’adoucisseur. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 8 Monter le tuyau d’évacuation (8) sur le raccord cannelé (23) et le serrer avec un collier de type Serflex. Pour les modèles équipés, raccorder le connec- teur de la cellule de chloration (24). Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 9 (ou la vanne d’isolement de l’appareil en amont). Purger l’air présent dans le filtre par sa vis de purge en partie supérieure (dévissage, puis re- vissage une fois l’air purgé). Brancher électriquement l’appareil. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 10: Programmation

    çM pour choisir êé VoLuMe Préciser le volume de résine de l’ap- pour valider 16 L pareil, exprimé en litres pour abandonner çM Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 11: Mise En Service

    - dévisser pour l’augmenter - visser pour la réduire NoTA : Il est de la responsabilité de l’utilisateur de définir la dureté résiduelle compatible avec les dispositifs et appareils installés en aval. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 12: Fonctionnement

    La fonction régénération est activée (voir mode Stand-By page sui- sTd-BY Alterné avec vante). L’adoucisseur fournit de l’eau douce tant que son autonomie 12:30 12:30 le permet (ici : 968 litres d’autonomie). Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 13: Régénération Manuelle

    • Appuyer sur pour valider L’écran affiche alors sTd-BY en alternance avec l’autonomie de l’adoucisseur. Pour sortir de ce statut, il suffit de sélectionner oFF sur ce même menu sTd-BY. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 14: Programmation Avancée

    T reGe êé pour modifier rinçage (RINCE) ; préparation de la saumure (régé pro- oK pour valider portionnelle) (SAUM) ; remplissage du bac (régé propor- çM pour abandonner tionnelle) (REMPL). Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 15: Entretien Et Maintenance

    Contrôler la dureté de l’eau dure en amont • protecteur de résine et de l’eau adoucie en aval de l’appareil avec - Test de dureté seul le kit d’analyse. - Agent nettoyant seul Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 16: Maintenance

    - Vérifier la bonne fixation et l’intégrité des flexibles entrée / sortie (remplacement si dégradation) - Vérifier les phases de régénération - Vérifier l’étanchéité générale de l’appareil et de ses accessoires Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 17: Incidents, Causes, Remèdes

    Refaire le réglage de la dureté résiduelle (voir chapitre MISE EN SERVICE). Si le problème persiste, contac- ter le service après-vente. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 18: Caracteristiques Techniques

    (1) - Les valeurs ci-dessus sont données pour une pression du réseau de 3 bar et avec les réglages usine. (2) - La capacité de traitement mentionnée dans le tableau correspond au volume d’eau traité à 100%. Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 19 Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 20 AdVANced seTTiNG ....................30 rouTiNe & AdVANced MAiNTeNANce ..............32 Routine maintenance ........................ 32 Advanced maintenance ......................33 TrouBLe sHooTiNG ....................34 TecHNicAL FeATures....................35 Environment features ........................ 35 Operational features ......................... 35 Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 21: Requirements For Use

    Thank you for your trust in BWT by purchasing this softener. iMPorTANT: before any hydraulic or electrical connection, commissioning, use or maintenance, please read carefully this manual. The non-compliance with its instructions may void warranty. reQuireMeNTs For use This device is not designed for treating non-drinking water. Therefore, if it delivers drinking water, it must exclusively be connected to a water supply already in compliance with the requirements set by the applicable standards.
  • Page 22: Chemical Products Handling

    - non compliance with the installation instructions (see § INSTALLATION PROCEDURE) - non compliance with the maintenance instructions (see § ROUTINE & ADVANCED MAINTENANCE) - non compliance with environmental specifications (see § TECHNICAL FEATURES) Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 23: Softener Working Principle

    It is under the installer’s responsibility to make sure that the installation does not generate any water hammer which could damage the proper work of the softener. It is highly recommended to connect the device with flexible hoses. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 24: Installation Procedure

    Install the bypass on the pipe complying with the water flow direction. Note: the shown by-pass is wall-mounted single block brass by-pass Turn the bypass tap into the softener by-pass position. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 25 Connect the drain tube (8) on the splined fitting (23) and tighten it with a hose clamp (Serflex type). Connect the plug of the chlorination cell if your softener has this option (24). Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 26 Purge the remaining air by using the purging screw upon the filter (unscrew it, then screw it back once the air is purged). Plug the softener to the electricity outlet. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 27: Setting

    Specify the type of salt for some to confirm tAbl devices to cancel çM to select êé VoLuMe Specify the resin volume within the to confirm 16 L softener, in liters. to cancel çM Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 28: Commissioning

    - Unscrew to increase it - Screw to decrease it NoTe: it is under the user’s responsibility to define the residual hardness compatible with the equipment installed downstream of the softener. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 29: Operation

    The regeneration function is OFF (see Stand-By mode next page). sTd-BY Alternate with The softener delivers soft water as long as its autonomy allows it 12:30 12:30 (here: autonomy of 968 liters). Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 30: Manual Regeneration

    Accessed by the code 23, then the browsing works in the same way as the regular setting mode. The intervention on the advanced setting shall be done by a trained professional. Any mistake can disturb the work of the device and is under its author’s responsibility. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 31 NoNe a long time without water consumption çM to cancel êé to turn ON reseT oK to confirm (twice) Reset back on initial factory settings çM to cancel Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 32: Routine & Advanced Maintenance

    Check the raw water hardness upstream • Resin protector and the softened water hardness downstream - Standalone hardness kit of the device, using the analysis kit. - Standalone cleaning liquid Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 33: Advanced Maintenance

    - Check tightness and integrity of the in- and outlet flexible hoses (replacement if damaged) - Check the regeneration steps - Check the overall tightness of the softener and its satellites Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 34: Trouble Shooting

    Check that the filter element is not clogged. If so replace it. Go again through the blending procedure (see chapter COM- MISSIONING) If the problem remains, contact the technical service. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 35: Technical Features

    (1) - The above data are given for a network water pressure of 3 bars and the factory settings. (2) - The softening capacity in the above board is the volume 100% treated. Manual soFTeNer A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...
  • Page 36 Notice technique Adoucisseur A27-A6X code P0011144 - Rev 7 - 11/04/2018...

Table des Matières