Mobicool B40 DC/AC Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mobicool Manuels
  4. Boîtes de refroidissement
  5. B40 DC/AC
  6. Notice d'utilisation

Mobicool B40 DC/AC Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Compressor Cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kompressor-Kühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 15
Glacière à compression
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 26
Nevera por compresor
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 37
Frigorifero a compressore
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . 48
Compressorkoelbox
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . 59
Kompressor-køleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 70
Kylbox med kompressor
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Kjøleboks med kompressor
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Kompressori-kylmälaatikko
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Geleira com compressor
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . 110
Компрессорный холодильник
RU
Инструкция по эксплуатации . . . 121
Przenośna lodówka
PL
kompresorowa
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . 132
Kompresorový chladicí box
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 143
Chladiaci box s kompresorom
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . 152
B40 DC/
AC
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mobicool B40 DC/AC

Sommaire des Matières pour Mobicool B40 DC/AC

  • Page 1 B40 DC/ Compressor Cooler Operating manual ....5 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung ... 15 Glacière à compression Notice d’utilisation ....26 Nevera por compresor Instrucciones de uso .
  • Page 3 B40 DC/AC 0 MAX...
  • Page 4 B40 DC/AC...

  • Page 26: Explication Des Symboles

    Explication des symboles B40 DC/AC Veuillez lire ce manuel avec attention avant de mettre l’appareil en service. Conservez ensuite ce manuel. En cas de revente de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non-conforme de l'appareil ou par des erreurs de mani- pulation.

  • Page 27: Consignes De Sécurité

    B40 DC/AC Consignes de sécurité AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit. REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit. ➤ Manipulation : ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à...

  • Page 28: Consignes De Sécurité Concernant Le Fonctionnement De L'appareil

    Consignes de sécurité B40 DC/AC  Si le câble de raccordement de l’appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger. ATTENTION !  Débranchez l'appareil du secteur –...
  • Page 29 B40 DC/AC Consignes de sécurité ATTENTION !  Avant de mettre l’appareil en service, assurez-vous que la ligne d’alimentation électrique et la fiche sont sèches. AVIS !  N'utilisez aucun appareil électrique dans le réfrigérateur, sauf si ces appareils sont recommandés par le fabricant pour cet usage.

  • Page 30: Usage Conforme

    Usage conforme B40 DC/AC Usage conforme En fonctionnement avec compresseur, la glacière peut être utilisée pour refroidir ou congeler des aliments. En fonctionnement thermoélectrique, elle peut uniquement être utilisée pour refroidir des aliments. L'appareil est conçu pour fonctionner sur : ...

  • Page 31: Description Technique

    B40 DC/AC Description technique Description technique La glacière hybride convient pour une utilisation mobile. Elle est équipée de deux systèmes de réfrigération indépendants. Elle dispose d'une réfrigéra- tion par effet Peltier avec évacuation de la chaleur par un ventilateur et d'un refroidissement par un compresseur.

  • Page 32: Comment Économiser De L'énergie

    Utilisation B40 DC/AC Comment économiser de l’énergie  Choisissez un emplacement bien aéré et à l'abri du soleil.  Laissez refroidir les aliments chauds avant de les déposer dans la glacière.  Ne pas ouvrir la glacière plus souvent que nécessaire.
  • Page 33 B40 DC/AC Utilisation Raccordement de la glacière à 12 V (fonctionnement thermoélectrique) REMARQUE En fonctionnement thermoélectrique, le thermostat ne fonctionne pas et l'appareil ne peut pas être utilisé pour la congélation. ➤ Protégez la ligne entre la batterie et la glacière par un fusible (maximum 5 A).

  • Page 34: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien B40 DC/AC ➤ Lorsque vous mettez la glacière hors service : – Tournez le thermostat (fig. 2 3, page 3) dans le sens inverse des ai- guilles d'une montre sur « 0 ». – Retirez la prise de raccordement.

  • Page 35: Dépannage

    B40 DC/AC Dépannage Dépannage Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée Votre appareil ne La prise CC (allume- Dans la plupart des véhicules, le fonctionne pas cigares) de votre véhicule contact doit être mis pour que (le connecteur est n'est pas sous tension.

  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques B40 DC/AC Caractéristiques techniques B40 CC/CA Tension de raccordement : 12 Vg 220–240 V, 50 Hz Puissance absorbée : CC : 47 W CA : 65 W Puissance frigorifique : Fonctionnement thermoélectrique (12 V) : maximum 20 °C en dessous de la température ambiante...
  • Page 164 www.mobicool.com...

Table des Matières