Items Supplied; Technical Data; Product Properties; Use Of Extension Cords - Hilti AIC 600 Notice D'utilisation

3.2 Intended use
The product described is an air cleaner for removing fine dust particles from room air and is designed for
the professional application, e.g. for use on construction sites, in hotels, schools, hospitals, factories, stores
and offices, and by rental companies. The product was developed for use in dry rooms where there is no
risk of explosion.
Do not use the product in environments where there is asbestos contamination.
The product is only intended for indoor use.
3.3

Items supplied

Air cleaner, detachable supply cord, pre-filter (3×), main filter (3×), operating instructions
Other system products approved for use with this product can be found at your local Hilti Store or at:
www.hilti.group
4

Technical data

4.1

Product properties

For information on rated voltage, rated current, frequency and/or rated input power, refer to the
country-specific rating plate on your product.
Dimensions (L × W × H)
Power source
Filter surface area (3 main fil-
ters)
Max. volume flow rate (turbine
data)
Max. vacuum
5

Use of extension cords

Use of extension cords
WARNING
A damaged supply cord presents a hazard! Do not touch the supply cord or extension cord if it is damaged
while work is in progress. Disconnect the supply cord plug from the power outlet.
▶ Check the appliance's supply cord at regular intervals and replace it if it is damaged.
• Use only extension cords of a type approved for the application and with conductors of adequate gauge
(cross section). The appliance may otherwise suffer a drop in performance and the extension cord may
overheat.
• Regularly check the extension cord for damage.
• Replace damaged extension cords.
Information on recommended minimum conductor cross-sections and cable lengths is accessible via
a link, in the form of a QR code, at the end of this document.
6 Operation
You achieve optimum cleaning power when you operate the product without hoses connected and with the
shutter open. Depending on the conditions and the application, you can connect an intake hose or position
the product directly in a dust-stop partition wall.
The product has 2 air-cleaning stages. In operation, use stage 2 with the higher cleaning power. The stage 1
setting is only for post-cleaning the air. It can be activated when the room is unoccupied.
*2297302*
AIC 600
492 mm × 419 mm × 674 mm
(19.4 in × 16.5 in × 26.5 in)
1-phase
3.1 m²
(33 ft²)
1009,4 CFM (476.4 ℓ/s)
500 Pa
(0.073 psi)
2297302 English 5