Risques Résiduels; Eclatement D'une Conduite Pneumatique Ou Hydraulique; Raccordements Inétanches; Pannes D'une Commande Et D'un Système De Sécurité Prioritaires - Mettler Toledo InTrac 7 e Série Instructions D'utilisation

34
© 02 / 14 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee
Imprimé en Suisse
2.13 Risques résiduels
Indication: des risques résiduels existent même en cas de mesures prises.

2.13.1 Eclatement d'une conduite pneumatique ou hydraulique

Danger! Une fuite de milieu agressif peut conduire à des situations très dangereuses pour les
personnes et l'environnement.
2.13.2 Raccordements inétanches
– Des raccordements peuvent devenir inétanches ou se desserrer ensuite de vibrations.
– Le raccordement entre le support rétractable et l'adaptateur de processus est inétanche.
Indication: Le client doit contrôler régulièrement et maintenir en état de fonctionnement les
raccordements au support rétractable et à l'adaptateur.
Danger! Des raccordements inétanches peuvent conduire à des émanations de milieu de
processus, de solution de nettoyage ou d'air pollué (commandes à pression d'air) dans
l'environnement, mettant ainsi en danger les personnes et affectant l'environnement.
2.13.3 Pannes d'une commande et d'un système de sécurité prioritaires
Indication: la panne d'une commande prioritaire peut amener une introduction et un retrait in-
contrôlés du support rétractable. Ceci peut entraîner des défaillances ou des perturbations de
dispositifs de sécurité.
2.13.4 Interruption de courant ou défaillance du circuit de commande par air
Indications:
– En cas d'interruption de courant, le contrôle de position finale par rétrocommande inductive
n'est plus assuré.
– La commande prioritaire ne reçoit plus d'information fiable pour le contrôle de position.
– En cas de défaillance du circuit de commande par air, il est possible que le support rétrac -
table n'atteigne pas la position terminale désirée.
Danger! Avant de commencer des travaux ou d'effectuer la dépose de sondes au support
rétractable, il est impératif de contrôler d'abord visuellement si le support se trouve en position
de maintenance, de mesure, voire en position intermédiaire indéfinie.
La partie mobile doit toujours se trouver dans l'une des deux positions définies:
– position de mesure resp. d'exploitation resp. position immergée,
– position de maintenance resp. de retrait resp. déployée
Si la partie mobile se trouve immobilisée entre les deux positions définies «IN» et «OUT»,
l'exactitude des résultats de mesure ne peut plus être garantie.
InTrac ® 7XX e
InTrac ® 7XX e
52 403 124