Wahl 1290 Mode D'emploi page 125

Ta aparat za striženje konja je dobavljen z enim akumulatorskim paketom. Drugi aku-
mulatorski paket je opcijsko na voljo. Medtem, ko aparat deluje, drugi akumulatorski
paket lahko napolnite na polnilni postaji. Tako je aparat za striženje konja vedno
pripravljen za uporabo.
Setul de livrare al acestei maşini de tuns pentru cai include un acumulator. Opţional,
se poate comanda un al doilea acumulator. În timpul funcţionării aparatului, al
doilea acumulator poate fi reîncărcat deja. Astfel, maşina de tuns pentru cai este tot
timpul pregătită de folosire.
Доставката включва един акумулатор. Втори може да получите допълнително.
Докато уредът работи може вторият акумулатор ада се зарежда. Така машин-
ката за подстригване на коне е готова винаги за работа.
В комплект данной машинки для стрижки лошадей входит аккумуляторный
блок. Возможно также приобрести дополнительный аккумуляторный блок. Во
время эксплуатации прибора дополнительный аккумуляторный блок может
заряжаться. Благодаря этому машинка для стрижки лошадей всегда готова к
использованию.
До комплекту постачання машинки для стриження коней входить акумулятор-
ний блок. Крім того, можна придбати додатковий акумуляторний блок. Під
час експлуатації пристрою другий акумуляторний блок заряджається. Завдяки
цьому машинка для стриження коней завжди готова до експлуатації.
Η συσκευασία πώλησης αυτής της κουρευτικής μηχανής για άλογα περιλαμβάνει μία
μονάδα μπαταριών. Διατίθεται προαιρετικά μια δεύτερη μονάδα μπαταριών. Στη διάρ-
κεια λειτουργίας της συσκευής, μπορεί να φορτιστεί η δεύτερη μονάδα μπαταριών.
Έτσι, η κουρευτική μηχανή για άλογα παραμένει πάντα έτοιμη προς χρήση.
‫يحتوي نطاق توريد ماكينة حالقة شعر األحصنة على بطارية. يمكن الحصول على‬
‫البطارية الثانية بشكل اختياري. عند تشغيل الجهاز، يمكنك القيام بشحن البطارية‬
‫الثانية. احترامك لهذه القاعدة يضمن إمكانية تشغيل ماكينة حالقة شعر األحصنة‬
.‫بشكل دائم‬
125