Utilización Del Visualizador De Cd; Titulación De Un Cd; Anotación Del Disco - Sony CHC-CL5MD Mode D'emploi

Utilización del
visualizador de CD
Pulse DISPLAY repetidamente.
Cuando cargue un disco CD TEXT, podrá
comprobar la información grabada en el disco,
tal como los títulos. La visualización cambiará
cíclicamente de la forma siguiente:
Durante la reproducción normal
Tiempo de reproducción transcurrido del tema
actual t Tiempo restante del tema actual t
Tiempo restante del CD (modo "1 DISC") o
visualización "- -.- -" (modo "ALL DISCS")
t Título de tema del tema actual* t
Visualización del reloj t Nombre del efecto
En el modo de parada
Visualización de CD parado t Título de disco
del CD* t Número total de temas y tiempo
total de reproducción t Visualización del
reloj t Nombre del efecto
* Si carga un CD que no tenga título, no aparecerá
nada. Cuando un CD contenga más de 20 temas, la
información CD TEXT no se visualizará a partir del
tema 21.
ES
12
Titulación de un CD
— Anotación del disco
Usted podrá crear títulos de discos de un total
de 20 símbolos y caracteres cada uno para un
total de 50 CDs. Siempre que cargue un CD
que haya titulado, el título aparecerá en el
visualizador.
Notas
• No podrá titular un CD para el que aparezca "CD-
TEXT" en el visualizador.
• Cuando titule CDs por primera vez,
asegúrese de borrar todos los títulos de
discos almacenados en la memoria del
sistema (consulte "Para borrar un título de
disco" en la página siguiente).
1
Pulse FUNCTION repetidamente para
cambiar la función a CD.
2
Pulse DISC SKIP en el mando a
distancia repetidamente hasta que
aparezca el CD deseado.
Si aparece "SHUFFLE" o "PGM" en el
visualizador, pulse PLAY MODE/
DIRECTION repetidamente hasta que
ambos desaparezcan.
3
Pulse NAME EDIT/CHARACTER en el
mando a distancia.
El cursor comenzará a parpadear.
4
Pulse NAME EDIT/CHARACTER en el
mando a distancia para seleccionar el
tipo de caracteres deseado.
Cada vez que pulse el botón, el visualizador
cambiará cíclicamente de la forma
siguiente:
(Espacio en blanco) t A (Mayúsculas)
t a (Minúsculas) t 0 (Números) t '
(Símbolos)
5
Gire ./> (o pulse . o > en el
mando a distancia) para seleccionar el
carácter deseado.
Para introducir un espacio en blanco
Pulse M.
Para introducir un símbolo
Usted podrá utilizar los símbolos siguientes.
' – / , . ( ) : ! ? & + < > _ = " ; # $ % @ `