Guide De Dépannage; Généralités - Sony CHC-CL5MD Mode D'emploi

Limites du système MD (suite)
Guide du système de protection
contre la copie abusive (Serial Copy
Management System)
Des appareils audionumériques tels que lecteurs CD,
platines MD et platines DAT vous permettent de faire
facilement des copies de haute qualité car ils traitent
la musique comme un signal numérique.
Pour protéger la propriété artistique, cette platine
utilise le système contre la copie abusive (Serial Copy
Management System). Ce système ne permet de faire
qu'une seule copie d'un enregistrement numérique
par une liaison numérique-numérique.
Vous ne pouvez faire qu'une copie de première
génération* par une liaison numérique-numérique.
Ainsi :
1 Vous pouvez faire une copie d'un programme
numérique (CD ou MD, par exemple) vendu dans le
commerce, mais vous ne pouvez pas dupliquer la
copie de première génération.
2 Vous pouvez faire une copie du signal numérique
d'un programme analogique enregistré en
numérique (disque analogique ou cassette de
musique, par exemple) ou d'une émission
numérique par satellite, mais vous ne pouvez pas
dupliquer cette première copie.
* Par copie de première génération, on entend
l'enregistrement numérique d'un signal numérique
effectué à l'aide d'un appareil audionumérique. Si,
par exemple, vous enregistrez depuis le lecteur CD
vers la platine MD de cette chaîne, vous effectuez
une copie de première génération.
Remarque
Ce système de protection contre la copie abusive ne
s'applique pas à un enregistrement effectué par une
liaison analogique-analogique.
FR
48
Guide de dépannage
Si vous rencontrez un problème avec la chaîne,
utilisez ce guide pour le résoudre.
Avant cela, assurez-vous que la fiche du cordon
d'alimentation est bien enfoncée dans la prise
et que les enceintes sont bien connectées.
Si le problème persiste, adressez-vous au
revendeur Sony le plus proche.
Généralités
Il n'y a pas de son.
• Tournez VOLUME à droite (ou appuyez sur
VOL+ ou – de la télécommande).
• Assurez-vous que le casque n'est pas branché.
• Vérifiez les connexions des enceintes (voir
page 6).
• Un enregistrement synchronisé CD-MD accéléré
est en cours.
Absence de son sur un canal, ou volume des
canaux gauche et droit déséquilibré.
• Vérifiez les raccordements des enceintes (voir
page 6).
• Placez les enceintes aussi symétriquement que
possible.
• Ne raccordez qu'une seule des enceintes fournies
à chaque paire de bornes d'enceinte.
• Raccordez les enceintes fournies.
Ronflement ou parasites importants.
• Éloignez la chaîne de la source de parasites.
• Branchez la chaîne à une autre prise.
• Installez un filtre antiparasites (en vente dans le
commerce) sur la ligne électrique.
"0:00" (pour le modèle européen ) ou "12:00 AM"
(pour les autres modèles) clignote sur
l'affichage.
• Réglez à nouveau l'heure (voir page 8).
La minuterie ne peut pas être programmée.
• Réglez à nouveau l'heure (voir page 8).