Theben RAMSES 725 Mode D'emploi page 2

2
1
Abb.
RAM 725
1 RAM 725 s Tagesprogramm mit Segmenten
RAM 725 Tages-/ Wochenprogram umschaltbar mit Steckreiter
2 Handschalter und Anzeige Normal-
(Nacht)
3 Thermostat
Einstellung der Absenktemperatur (Energiesparprogram) m
4
5 Lüftungsschlitze im Sockel
Programmwahlschalter (Normalbetrieb in Pos. AUTO n ) oder dauernd
6
nach den Vorgaben der Thermostate
Frostschutztemperatur + 6° C f
7 Temperaturabgleich zur Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten
8 Verschluß zur Gerätebefestigung
9 Ersatzfach
1 RAM 725 s Day Program with Segments
RAM 725
2 Manual switching and display normal
m (night)
3 Thermostats in rooms
illuminatedn continuously m
Setting of the set-back temperature (energy saving program) m
4
5 Ventilation apertures in the plinth
Program selection switch (normal operation in position ATUO n or
6
continuously as allowed by the thermostats or energy saving operation m
Frostprotection operation + 6° C f
7 Temperature compensation for adjustment to location conditions
8 Seal for product security
9 Tappetholder
2
3
8
9
in den Räumen regeln die Temperatur, LED leuchtet dauernd
Switchable Day/Week Program, with Tappets
are controlling the temperature, LED is
5
4
6
7
oder Energiesparbetrieb m
oder Energiesparbetrieb m ,
or energy saving operation