Theben RAMSES 811 top2 Notice De Montage Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Theben Manuels
  4. Thermostats
  5. RAMSES RAM 811 top2
  6. Notice de montage et d'utilisation

Theben RAMSES 811 top2 Notice De Montage Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour RAMSES 811 top2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Operating instructions for RAMSES 811 top2_812 top2 and
RAMSES 831 top2_832 top2
Dear client,
if you have the newer device, please use page 1 to 33
RAMSES
RAMSES 811 top2
RAMSES 831 top2
8119132
8319132
RAMSES 812 top2
RAMSES 832 top2
8120132
8320132
Montage- und
Bedienungsanleitung
Raumthermostat
D GB
F
E
I
NL
and if you have the older one, please use page 34 to 65 of this pdf.
RAMSES
RAMSES 811 top2
RAMSES 831 top2
811 9 132
831 9 132
RAMSES 812 top2
RAMSES 832 top2
812 0 132
832 0 132
Montage- und
Bedienungsanleitung
Raumthermostat
D GB
F
E
I
NL
RAMSES 832 top2
RAMSES 832 top2
309358 06
D
309 358 04
D

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Theben RAMSES 811 top2

Sommaire des Matières pour Theben RAMSES 811 top2

  • Page 1 Operating instructions for RAMSES 811 top2_812 top2 and RAMSES 831 top2_832 top2 Dear client, if you have the newer device, please use page 1 to 33 309358 06 RAMSES RAMSES 811 top2 RAMSES 831 top2 8119132 8319132 RAMSES 812 top2 RAMSES 832 top2...
  • Page 2 309358 06 RAMSES RAMSES 811 top2 RAMSES 831 top2 8119132 8319132 RAMSES 812 top2 RAMSES 832 top2 8120132 8320132 Notice de montage et d'utilisation Thermostat d'ambiance D GB RAMSES 832 top2...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières HEURE/DATE Régler la date/l'heure et l'heure d'été/d'hiver 18 Consignes de sécurité élémentaires VACANCES Écran et touches Activer le programme vacances, etc. Principe de programmation Raccordement/Montage/Démontage OPTIONS Introduire/remplacer les piles / Reset Choisir la langue Première mise en service Choisir l'affichage Régler le rétro-éclairage de l'écran Fonctions de base pour l'utilisateur 9...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Élémentaires

    Consignes de sécurité élémentaires AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution et d'incendie !  Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé ! • L'appareil est prévu pour un montage mural. • Correspond au type 1 B selon CEI/EN 60730-1 Utilisation conforme à...

  • Page 5: Écran Et Touches

    Principe de Écran et touches programmation Affichage des horai- Affichage de l'heure 1. Lire une ligne de texte res de commutation Un texte/symbole clignotant programmés Affichage de représente une question température Ligne de Jours de la semaine texte de 1 à 7 2.

  • Page 6: Raccordement/Montage/Démontage

    Raccordement/Montage AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution !  Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé !  Couper la tension !  Recouvrir ou protéger les parties sous tension à proximité.  Protéger contre toute remise en marche ! ...

  • Page 7: Montage

    Montage  Fixer la plaque au mur et enficher l'appareil.  Respecter la hauteur de montage d'env. 1,5 m. Démontage  À l'aide d'un tournevis, appuyer sur le crochet de verrouillage par le dessous et vers le haut et ouvrir l'appareil.

  • Page 8: Introduire Les Piles

    Introduire les piles Remplacer les piles  Effectué exclusivement par un électricien 1. Le symbole «pile» clignote à l'écran, le spécialisé. régulateur est toujours utilisable. Les piles  N'utiliser que des piles alcalines 1,5 V doivent être remplacées. de type AA. 2. L'écran clignote, le régulateur n'est plus  Veiller à...

  • Page 9: Première Mise En Service

    ANNÉE réglées en sélectionnant HEURE/DATE dans le MOIS menu MENU. JOUR HEURE Pour les modèles RAMSES 811 top2 et RAMSES MINUTE 812 top2, la date et l'heure doivent être réglées. Sur les modèles RAMSES 831 top2 et RAMSES TEMP AMBIANTE 832 top2, elles sont préréglées en usine.

  • Page 10: Fonctions De Base Pour L'utilisateur

    & Fonctions de base pour l'utilisateur Remarque : Après 5 s, l'ensemble de l'écran, hormis la température et l'heure, est masqué. L'écran réapparaît en appuyant sur la touche INFO. Ce réglage peut être modifié dans OPTIONS/AFFICHAGE. Touche INFO – Afficher les réglages La touche INFO permet d'afficher la température ambiante, le programme de température, la TEMP...

  • Page 11: Touche T°/H - Paramétrer La « Fonction Minuterie

    Touche T°/H – Paramétrer la Touche 6°C – Régler une « Fonction Minuterie » température fixe  Appuyer sur la touche T°/H. Le message  Appuyer sur la touche 6 °C. Le message TEMPÉRATURE SOUHAITÉE apparaît TEMPÉRATURE SOUHAITÉE apparaît (6 °C–30 °C) (6 °C–30 °C).

  • Page 12: Modifier La Température Souhaitée

    Modifier la température souhaitée Valable pour toutes les programmations : Effectuer des modifications à l'aide du bouton de réglage La barre discontinue située en haut à gauche Pendant le mode de régulation, vous pouvez de l'écran indique le nombre d'entrées de modifier temporairement la température menu disponibles dans le menu actuel.

  • Page 13: Programmes De Température

    Programmes de température Les appareils RAMSES top2 sont dotés de Lu Ma Me Je Ve Sa Di plusieurs programmes prédéfinis. – P1 – P2 – P3 La touche MENU/PROGRAMMATION vous permet de sélectionner le programme de tem- pérature activé. Modifier les programmes de température (P1, P2, P3) Les programmes peuvent être modifiés à...

  • Page 14: Menu - Aperçu

    MENU – Aperçu MENU +/– +/– +/– +/– +/– PROGRAMMA- HEURE/ VACANCES OPTIONS REGLAGES DATE TION PROFESSIONNELS LANGUE PROGRAMME ANNÉE DÉBUT ETALONNAGE VACANCES PROGRAMME MOIS ANNÉE OPTIMISATION AFFICHAGE MOIS LCD RETRO- PROGRAMME JOUR PROT POMPE CONTRASTE EFFACER- HEURE JOUR ENTRÉE EXT PROG HEURE VERR TOUCHE...

  • Page 15: Programmation

    PROGRAMMATION Les programmes P1 à P3 sont préréglés, mais Programme P1 (préprogrammé) peuvent être modifiés ou supprimés. Lu–Ve 21 °C 6.00–22.00 Maximum 24 commutations par programme et 42 sinon 17 °C au total. Sa–Di 21 °C 7.00–23.00 MENU Programme P2 (préprogrammé) Lu–Ve 21 °C 6.00–8.00...

  • Page 16: Reprogrammer L'heure De Commutation

    Reprogrammer l'horaire de MENU PRO- GRAMMATION commutation   PROGRAMME PROGRAMME  Appuyer sur la touche MENU. L'écran affiche PROGRAMMATION.  P1 CREER  Valider en appuyant sur OK. L'écran affiche p. ex. PROGRAMME P1.  Valider en appuyant sur OK. ...

  • Page 17: Changer Ou Effacer L'heure De Commutation

    Changer ou effacer l'heure de commu- MENU PRO- GRAMMATION tation   PROGRAMME PROGRAMME  Appuyer sur la touche MENU. L'écran affiche PROGRAMMATION.  P1 CHANGER P1 EFFACER  Valider en appuyant sur OK. L'écran affiche p. ex. PROGRAMME P1.  Valider en appuyant sur OK.

  • Page 18: Afficher L'heure De Commutation

    Afficher l'heure de Effacer le programme commutation  PROGRAMMATION en appuyant sur OK.  À l'aide des touches + ou –, sélectionner  Appuyer sur la touche MENU. L'écran EFFACER PROG. affiche PROGRAMMATION.  Appuyer sur OK pour valider. L'écran affiche  Valider en appuyant sur OK.

  • Page 19: Heure/Date

    HEURE/DATE MENU Régler la date/l'heure et HEURE/DATE l'heure d'été/d'hiver ANNÉE  Appuyer sur la touche MENU. L'écran affiche MOIS PROGRAMMATION.  Selectionner HEURE/DATE à l'aide des touches JOUR + ou – ou du bouton de réglage. HEURE  Valider en appuyant sur OK. L'écran affiche ANNÈE.  Modifier successivement le mois, le jour, l'heure, les MINUTE minutes, etc.

  • Page 20: Vacances

    VACANCES Activer le programme vacances MENU VACANCES  Appuyer sur la touche MENU. L'écran affiche DÉBUT VACANCES PROGRAMMATION. ANNÉE  Selectionner VACANCES à l'aide des touches + ou – ou du bouton de réglage. MOIS  Valider en appuyant sur OK. L'écran affiche DÉBUT VACANCES.  Sélectionner successivement l'année, le mois, le jour, etc.

  • Page 21: Verifier/Effacer Le Programme Vacances

    Verifier/effacer le programme Annuler le programme vacances vacances Au cours de la période Vacances programmée, l'écran affiche VACANCES. Le régulateur ne (possible uniquement lorsqu'une période de peut être utilisé qu'après la désactivation du vacances a été programmée) mode vacances. VACANCES  VACANCES en appuyant sur OFF à...

  • Page 22: Options

    Interrompre brièvement et réactiver le OPTIONS programme vacances Choisir la langue Au cours de la période vacances, le programme peut être interrompu, puis réactivé avec les  Appuyer sur la touche MENU. L'écran affiche données existantes. PROGRAMMATION.  Selectionner OPTIONS à l'aide MENU  VACANCES en appuyant sur OK à...

  • Page 23: Choisir L'affichage

    Choisir l'affichage  AFFICHAGE en appuyant 12:00 1 = affichage simple : après 5 s, 21,3 °C sur OK. tous les contenus de l'écran,  À l'aide des touches + ou – hormis la température et ou du bouton de réglage, MENU l'heure, sont masqués sélectionner une valeur de...

  • Page 24: Régler Le Rétro-Éclairage De L'écran

    Régler le rétro-éclairage de Régler le contraste l'écran (uniquement pour RAMSES 831 top2 et RAMSES 832 top2) Le contraste de l'écran peut être réglé sur La luminosité du rétroéclairage peut être différents niveaux. réglée sur différents niveaux.  CONTRASTE en appuyant sur OK.  LCD RETRO-ECL en appuyant sur OK.

  • Page 25: Verrouillage Des Touches

    Verrouillage des touches Déverrouiller brièvement les touches Le verrouillage des touches peut être désactivé L'appareil est équipé d'un verrouillage des brièvement pour les programmations, etc. touches, dont l'activation et la désactivation Après la fin des modifications et le retour en sont commandées par un logiciel.

  • Page 26: Paramètres Avancés Pour Le Professionnel

    Paramètres avancés pour le professionnel REGLAGES PRO – Etalonner la température mesurée Si l'emplacement de montage est défavorable, des différences de température peuvent survenir entre la température ambiante détectée et effective. MENU Cette différence peut être corrigée grâce à l'ajustement au mur. REGLAGES PRO  Appuyer sur la touche MENU.

  • Page 27: Activer L'optimisation

    Activer l'optimisation la salle de bain atteint p.ex. la température désirée de 23 °C à 6h30. Si l'optimisation est (uniquement pour RAMSES 831 top2 et réglée sur 5 min/K, le thermostat envoie la RAMSES 832 top2) demande de chaleur plus tôt, à savoir : La fonction d'optimisation permet d'atteindre une température ambiante précise au moment •...

  • Page 28: Activer La Protection De La Pompe

    Activer la protection de la Configurer l'entrée externe pompe Sur le modèle RAMSES 831 top2/RAMSES 832 top2, l'entrée externe peut être configurée La protection de la pompe n'est pas activée en pour différents capteurs externes. usine. Elle peut toutefois être réglée dans le menu REGLAGES PRO.

  • Page 29: Les Options Suivantes Sont Disponibles Avec Les Capteurs/Contacts Individuels

    Les options suivantes sont disponibles avec les capteurs/contacts individuels Capteur SOL : Mode 1 pas d'options, régulation de température au sol, la température au sol s'affiche à l'écran Mode 2 limitation de la température au sol, sélection de la température au sol réglable entre 20 °C et 30 °C, l'écran affiche la température ambiante Sonde SOL (907 0 321) Capteur ambiant :...
  • Page 30 Contact téléphone : sélection de la température choisir la température sur laquelle le régulateur doit se baser lorsque le contact téléphone est fermé. sélection de la durée choisir la durée pendant laquelle la commande téléphonique est active (avant déconnexion automatique) Lorsque le contact téléphone est connecté, l'écran affiche COMM TEL.

  • Page 31: Configurer Le Régulateur

    Configurer le régulateur Comportement d'un régulateur PD  Effectuer les réglages à l'aide des touches Dans le cas d'installations de chauffage + ou – ou du bouton de réglage adaptées, un régulateur PD se distingue par et appuyer sur OK pour valider. un temps de régulation court, un faible taux de dépassement et donc une précision de régulation élevée.

  • Page 32: Activer La Fonction Maintenance

    Activer la fonction mainte- nance RÉGULATEUR il s'agit d'une « fonction de rappel » de la maintenance. RÉGUL PD RÉGUL HYST  MAINTENANCE en appuyant sur OK. L'écran affiche MOIS AVT PROCH MAINT. HYSTÉRÉSE AMPLITUDE  À l'aide des touches + ou – ou du bouton °C °C de réglage, entrer la valeur et appuyer sur...

  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Matériau des contacts : AgSnO la température : de +4 °C à +30 °C Appareil secteur : par paliers de 0,2 °C Tension nominale : 230–240 V~, +10 %/-15 % Température Fréquence : 50 à 60 Hz ambiante admissible : 0 °C à...
  • Page 34 309358 04 RAMSES RAMSES 811 top2 RAMSES 831 top2 811 9 132 831 9 132 RAMSES 812 top2 RAMSES 832 top2 812 0 132 832 0 132 Notice de montage et d'utilisation Thermostat d'ambiance D GB RAMSES 832 top2...
  • Page 35 Table des matières Reprogrammer l'heure de commutation Changer ou effacer Consignes de sécurité élémentaires l'heure de commutation Écran et touches Afficher l'heure de commutation Principe de programmation Effacer le programme Raccordement/Montage/Démontage Choisir la langue Première mise en service Choisir l'affichage Introduire/remplacer les piles Régler le rétro-éclairage de l'écran Reset...

  • Page 36: Consignes De Sécurité Élémentaires

    Consignes de sécurité élémentaires AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution et d'incendie !  Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé ! • L'appareil est prévu pour un montage mural. • Correspond au type 1 B selon CEI/EN 60730-1 Utilisation conforme à...

  • Page 37: Écran Et Touches

    Principe de Écran et touches programmation Affichage des horai- Affichage de l'heure 1. Lire une ligne de texte res de commutation Un texte/symbole clignotant programmés Affichage de représente une question température Ligne de Jours de la semaine texte de 1 à 7 2.

  • Page 38: Raccordement/Montage/Démontage

    Raccordement/Montage AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution !  Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé !  Couper la tension !  Recouvrir ou protéger les parties sous tension à proximité.  Protéger contre toute remise en marche ! ...
  • Page 39 Montage  Fixer la plaque au mur et enficher l'appareil.  Respecter la hauteur de montage d'env. 1,5 m. Démontage  À l'aide d'un tournevis, appuyer sur le crochet de verrouillage par le dessous et vers le haut et ouvrir l'appareil.
  • Page 40 Introduire les piles Remplacer les piles  Effectué exclusivement par un électricien 1. Le symbole «pile» clignote à l'écran, le spécialisé. régulateur est toujours utilisable. Les piles  N'utiliser que des piles alcalines 1,5 V doivent être remplacées. de type AA. 2. L'écran clignote, le régulateur n'est plus  Veiller à...

  • Page 41: Première Mise En Service

    HEURE/DATE dans le MOIS menu MODE. JOUR HEURE Pour les modèles RAMSES 811 top2 et RAMSES MINUTE 812 top2, la date et l'heure doivent être réglées. Sur les modèles RAMSES 831 top2 et RAMSES TEMP AMBIANTE 21,6 °C...

  • Page 42: Fonctions De Base Pour L'utilisateur

    & Fonctions de base pour l'utilisateur Remarque : Après 5 s, l'ensemble de l'écran, hormis la température et l'heure, est masqué. L'écran réapparaît en appuyant sur la touche INFO. Ce réglage peut être modifié dans OPTIONS/AFFICHAGE. Touche INFO – Afficher les réglages La touche INFO permet d'afficher la température ambiante, le programme de température, la TEMP...

  • Page 43: Touche Party

    Touche PARTY – Régler la Touche ECO – Régler la fonction PARTY fonction ECO  Appuyer sur la touche PARTY.  Appuyer sur la touche ECO. L'écran affiche TEMP SOUHAITEE PARTY L'écran affiche TEMP SOUHAITEE ECO 23,0 °C. 17,0 °C. La touche PARTY clignote aussi longtemps que La touche ECO clignote aussi longtemps que l'ensemble de l'écran est visible, afin d'afficher...

  • Page 44: Programmes De Température

    Programmes de température Les appareils RAMSES top2 sont dotés de Effectuer des modifications à l'aide du plusieurs programmes prédéfinis. bouton de réglage – P1 Pendant le mode de régulation, vous pouvez – P2 modifier temporairement la température de – P3 consigne actuelle à...
  • Page 45 Valable pour toutes les programmations : La barre discontinue située en haut à gauche de l'écran indique le nombre d'entrées de menu disponibles dans le menu actuel. Le curseur clignotant indique l'endroit où vous vous trouvez dans le menu..P1 CONFORT 1 6:20 1 2 3 4 5 6 7...

  • Page 46: Touche Mode - Modifier/Programmer Les Réglages

    Touche MODE – Modifier/programmer les réglages Appuyer sur la touche MODE et sélectionner l'entrée de menu RÉGLAGE vous permet d'accéder au mode de programmation et de réglage. Sélectionner un programme prédéfini  Appuyer sur la touche MODE. MODE   ...

  • Page 47: Mode - Réglages - Aperçu

    MODE – Réglages – Aperçu RÉGLAGE/SERVICE       TEMPÉRATURE HEURE/ PROGRAMMA- VACANCES OPTIONS SERVICE SOUHAITEE DATE TION CONFORT 3 PROG P1 DÉBUT LANGUE HEURE ETALONNAGE VACANCES CONFORT 2 PROG P2 MINUTE ANNÉE 2009 OPTIMISATION AFFICHAGE CONFORT 1 MOIS LCD RETRO- ANNÉE...

  • Page 48: Modifier La Température Souhaitée

    Modifier la température Régler la date/l'heure et souhaitée l'heure d'été/d'hiver  OK pour valider la TEMP SOUHAITEE.  HEURE/DATE en appuyant sur OK. L'écran affiche CONFORT 3. L'écran affiche HEURE. RÉGLAGE/  Modifier la valeur à l'aide des touches SERVICE  Modifier successivement + ou –...

  • Page 49: Activer Le Programme Vacances, Etc

    Activer le programme vacances  VACANCES en appuyant sur OK. RÉGLAGE/ SERVICE L'écran affiche DÉBUT VACANCES. VACANCES  Sélectionner successivement l'année, le mois, le jour, etc. DÉBUT VACANCES  Modifier la valeur à l'aide des touches ANNÉE 2009 + ou – ou du bouton de réglage.  Valider chaque valeur en appuyant sur OK.

  • Page 50: Choisir La Température

    Choisir la température Annuler le programme vacances Au cours de la période Vacances programmée, l'écran affiche VACANCES. Le régulateur ne peut être utilisé qu'après la désactivation du PROT ANTIGEL TEMP RÉDUIT CONFORT 1 CONFORT 2  ... mode vacances.  VACANCES en appuyant sur Interroger/effacer le programme vacances OFF à...

  • Page 51: Interrompre Brièvement Et Réactiver Le Programme Vacances

    Programmation Interrompre brièvement et réactiver le programme vacances Les programmes P1 à P3 sont préréglés, mais peu- Au cours de la période vacances, le programme vent être modifiés ou supprimés. peut être interrompu, puis réactivé avec les Maximum 24 commutations par programme et 42 données existantes.
  • Page 52 Reprogrammer l'horaire de  Appuyer sur OK pour valider. commutation PROG P1 MODE – RÉGLAGES – PROGRAMMATION  PROGRAMMATION en appuyant sur OK. L'écran affiche p. ex. PROG P1.  PROG P1 en appuyant sur PROG 1. P1 Lu-Ve P1 Sa-Di QUOTIDIEN P1 LUNDI --:--...

  • Page 53: Changer Ou Effacer L'heure De Commutation

    Changer ou effacer l'heure de commutation PROG P1  PROGRAMMATION en appuyant sur OK. L'écran affiche p. ex. PROG P1. EDIT  PROG P1 en appuyant sur OK.  Appuyer sur la touche EDIT. L'écran affiche CHANGER EFFACER 6:00 6:00 CHANGER ou EFFACER.

  • Page 54: Afficher L'heure De Commutation

    Afficher l'heure de Effacer le programme commutation  PROGRAMMATION en appuyant sur OK.  PROGRAMMATION en appuyant sur OK.  À l'aide des touches + ou –, sélectionner L'écran affiche p. ex. PROG P1. EFFACER PROG.  PROG P1 en appuyant sur OK.  Appuyer sur OK pour valider.

  • Page 55: Choisir La Langue

    Choisir la langue  LANGUE en appuyant sur OK. 12:00 1 = affichage standard : après 5 s, 21,3 °C L'écran affiche p. ex. FRANÇAIS. tous les contenus de l'écran,  Sélectionner la langue à l'aide des touches hormis la température et + ou –...

  • Page 56: Régler Le Rétro-Éclairage De L'écran

    Régler le rétro-éclairage de Régler le contraste l'écran (uniquement pour RAMSES 831 top2 et RAMSES 832 top2) Le contraste de l'écran peut être réglé sur différents niveaux. La luminosité du rétroéclairage peut être réglée sur différents niveaux.  CONTRASTE en appuyant sur OK. L'écran affiche p.

  • Page 57: Restaurer Les Paramètres D'usine

    Verrouillage des touches Déverrouiller brièvement les touches Le verrouillage des touches peut être désactivé L'appareil est équipé d'un verrouillage des brièvement pour les programmations, etc. touches, dont l'activation et la désactivation Après la fin des modifications et le retour en sont commandées par un logiciel.

  • Page 58: Paramètres Avancés Pour Le Professionnel

    Paramètres avancés pour le professionnel Etalonner la température mesurée RÉGLAGE/ Si l'emplacement de montage est défavorable, des SERVICE différences de température peuvent survenir entre la SERVICE température ambiante détectée et effective. Cette diffé- ETALONNAGE rence peut être corrigée grâce à l'ajustement au mur. OPTIMISATION  SERVICE en appuyant sur OK.

  • Page 59: Activer L'optimisation

    Activer l'optimisation la salle de bain atteint p.ex. la température désirée de 23 °C à 6h30. Si l'optimisation est (uniquement pour RAMSES 831 top2 et réglée sur 5 min/K, le thermostat envoie la RAMSES 832 top2) demande de chaleur plus tôt, à savoir : La fonction d'optimisation permet d'atteindre •...

  • Page 60: Activer La Protection De La Pompe

    Activer la protection de la Configurer l'entrée externe pompe Sur le modèle RAMSES 831 top2/RAMSES 832 top2, l'entrée externe peut être configurée La protection de la pompe n'est pas activée en pour différents capteurs externes. usine. Elle peut toutefois être réglée dans le ATTENTION ! L'entrée est active, il ne faut menu SERVICE.
  • Page 61 Les options suivantes sont disponibles avec les capteurs/contacts individuels Capteur SOL : Mode 1 pas d'options, régulation de température au sol, la température au sol s'affiche à l'écran Mode 2 limitation de la température au sol, sélection de la température au sol réglable entre 20 °C et 30 °C, l'écran affiche la température ambiante Sonde SOL (907 0 321) Capteur ambiant :...
  • Page 62 Contact téléphone : sélection de la température choisir la température sur laquelle le régulateur doit se baser lorsque le contact téléphone est fermé. sélection de la durée choisir la durée pendant laquelle la commande téléphonique est active (avant déconnexion automatique) Lorsque le contact téléphone est connecté, l'écran affiche COMM TEL.

  • Page 63: Configurer Le Régulateur

    Configurer le régulateur Comportement d'un régulateur PD  Effectuer les réglages à l'aide des touches Dans le cas d'installations de chauffage + ou – ou du bouton de réglage adaptées, un régulateur PD se distingue par et appuyer sur OK pour valider. un temps de régulation court, un faible taux de dépassement et donc une précision de régulation élevée.

  • Page 64: Activer La Fonction Maintenance

    Activer la fonction mainte- nance RÉGULATEUR il s'agit d'une « fonction de rappel » de la maintenance. RÉGUL PD RÉGUL HYST  MAINTENANCE en appuyant sur OK. L'écran affiche MOIS AVT PROCH MAINT. HYSTÉRÉSE AMPLITUDE  À l'aide des touches + ou – ou du bouton °C °C de réglage, entrer la valeur et appuyer sur...

  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Matériau des contacts : AgSnO la température : de +4 °C à +30 °C Appareil secteur : par paliers de 0,2 °C Tension nominale : 230–240 V~, +10 %/-15 % Température Fréquence : 50 à 60 Hz ambiante admissible : 0 °C à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ramses 812 top2Ramses 831 top2Ramses 832 top2811913281201328319132 ... Afficher tout

Table des Matières