Español - Português - Nederlands - Română
- Introduzca el manguito del tubo flexible (Cód. 01 321B0N) en la conexión de entrada de aire (r)
ES
y monte el adaptador (u) en el transportador del dispositivo eléctrico.
- Conecte a la tensión eléctrica el dispositivo eléctrico y, a continuación, el aparato.
- Enganche con las respectivas abrazaderas (Cod. 50 318BHN), el cable de alimentación eléctrica
del dispositivo eléctrico al tubo flexible.
- Ponga en marcha el aparato.
- Introduzir o manguito do tubo flexível (Cód. 01 321B0N) na união de entrada do ar (r) e montar
PT
o adaptador (u) no conduto da poeira do utensílio eléctrico.
- Ligar à electricidade primeiro o utensílio eléctrico e depois o aparelho.
- Usar as braçadeiras para este fim (Cód. 50 318BHN) para enganchar o cabo de alimentação
eléctrica do utensílio eléctrico ao tubo flexível.
- Activar o aparelho.
- Breng de aansluitmof van de slang (Code 01 321B0N) in de zuigopening (r) aan en steek de adapter (u) in de stofafvoerband
NL
van het elektrische gereedschap.
- Sluit eerst het elektrische gereedschap op de elektriciteit aan en vervolgens het apparaat.
- Haak met de daarvoor voorziene moeren (Cod. 50 318BHN) de elektrische voedingskabel van het elektrische gereedschap aan de slang vast.
- Start het apparaat.
- Introduceti manerul tubului flexibil (Cod 01 321B0N) în racordul de intrare aer (r) si adaptorul (u) în conducta de dirijare (praf)
RO
ustensilei electrice.
- Conectaţi electric întâi ustensila electrică şi apoi aparatul.
- Prindeti cu anume gheare (Cod. 50 318BHN) cordonul de alimentare electric. al ustensilei electrice de la tubul flexibil.
- Porniţi aparatul.
u
70
r