Italiano - English - Deutsch - Français
A
- AVViAMEnTO
3
- inBETRiEBnAHME
Impiego come aspirapolvere o aspiraliquidi
IT
- Deviatore ("A"):
- Interruttore ("B"):
For use as a wet or dry vacuum cleaner
EN
- Selector switch ("A"):
- Power switch ("B"):
Verwendung als Trocken- oder Nasssauger
DE
- Umschalter („A"):
- Schalter („B"):
Utilisation comme aspirateur poussières ou aspirateur eau
FR
- Commutateur ("A"):
- Interrupteur ("B"):
34
- SWiTCHing On
- dEMARRAgE
in posizione "MAnUAlE" (
• Posizione "O" - Apparecchio a riposo
(spia luminosa "C" spenta)
• Posizione "i" - Apparecchio in funzione
(spia luminosa "C" accesa)
in "MAnUAl" position (
• Position "O" - Appliance off
(indicator light "C" off)
• Position "i" - Appliance on
(indicator light "C" on)
auf „MAN" (
).
• auf „O" - Gerät AUS
(Kontrollleuchte „C" AUS)
• auf „i" - Gerät EIN
(Kontrollleuchte „C" EIN)
en position "MAnUEl" (
• Position "O" - Appareil à l'arrêt
(voyant lumineux "C" éteint)
• Position "i" - Appareil en marche
(voyant lumineux "C" allumé)
).
).
).
c