Milwaukee HEAVY DUTY M18 FCOS230 Notice Originale page 66

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Негайно вимкнути прилад, якщо виникає помітна вібрація або інші
небажані явища. Перевірте машину, щоб встановити причину.
В зв'язку з небезпекою короткого замикання в вентиляційні отвори
не повинні потрапляти металеві предмети.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека опіків! Під час роботи диск і
заготовка дуже нагріваються. Замінюючи диск або торкаючись
заготовки, носіть рукавиці. Завжди тримайте руки на відстані від
області шліфування.
Відпрацьовані знімні акумуляторні батареї не можна кидати у
вогонь або викидати з побутовими відходами. Milwaukee пропонує
утилізацію старих знімних акумуляторних батарей, безпечну для
довкілля; зверніться до свого дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні батареї разом з металевими
предметами (небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи M18 заряджати лише
зарядними пристроями системи M18. Не заряджати акумуляторні
батареї інших систем.
Не відкривати знімні акумуляторні батареї і зарядні пристрої та
зберігати їх лише в сухих приміщеннях. Берегти від вологи.
При екстремальному навантажені або при екстремальній
температурі з пошкодженої змінної акумуляторної батареї може
витікати електроліт. При потраплянні електроліту на шкіру його
негайно необхідно змити водою з милом. При потраплянні в очі їх
необхідно негайно ретельно промити, щонайменше 10 хвилин, та
негайно звернутися до лікаря.
Попередження! Для запобігання небезпеці пожежі в результаті
короткого замикання, травмам і пошкодженню виробів не
занурюйте інструмент, змінний акумулятор або зарядний пристрій
у рідину і не допускайте потрапляння рідини всередину пристроїв
або акумуляторів. Корозійні і струмопровідні рідини, такі як
солоний розчин, певні хімікати, вибілювальні засоби або продукти,
що їх містять, можуть призвести до короткого замикання.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Цей прилад містить в собі
один літієвий мініатюрний елемент живлення.
Як новий, так і використаний елемент живлення
може призвести до важких внутрішніх опіків і смерті
протягом менше 2 годин, якщо він був проковтнутий
або потрапив всередину організму іншим шляхом. Кришка
батарейного відділення завжди має бути закритою.
Якщо кришка щільно не закривається, відключіть прилад, вийміть
елемент живлення і сховайте від дітей.
При підозрі, що елемент живлення проковтнутий або потрапив
всередину організму іншим шляхом, терміново зверніться до
лікаря.
ПЕРЕДБАЧУВАНЕ ВИКОРИСТАННЯ
Відрізна шліфувальна машина може використовуватися для
обробки металевих, кам'яних та керамічних матеріалів.
Дотримуйтесь вказівок виробника комплектуючих.
Цей прилад можна використовувати тільки за призначенням так, як
вказано в цьому документі.
ВИБІР ВІДРІЗНИХ ДИСКІВ
Поверхня
Тип відрізних дисків
Неметалеві матеріали
Відрізні шліфувальні диски з
карбіду кремнію
Неметалеві матеріали
Відрізні шліфувальні диски з
оксиду алюмінію
Мурування
Алмазні диски з охолодженням
водою або відрізні шліфувальні
диски з карбіду кремнію
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ВОДИ
Інструмент має підключення до води для охолодження відрізного
диску і для зменшення утворення пилу. Охолодження водою
підходить для всіх бетонних робіт.
130
УКРАЇНСЬКА
Перед обробкою зачекайте, поки весь відрізний диск повністю не
буде змочений водою.
ONE-KEY™
Щоб дізнатися більше про функціональні можливості ONE-KEY для
цього інструменту, ознайомтеся з короткою інструкцією, яка
додається, або відвідайте нашу сторінку в інтернеті - www.
milwaukeetool.com/one-key. Додаток ONE-KEY доступний для
завантаження на ваш смартфон через App Store або Google Play.
У разі виникнення електростатичного розряду з'єднання Bluetooth
переривається. У цьому випадку слід відновити з'єднання вручну.
Пристрій відповідає мінімальним вимогам згідно з EN 55014-2 / EN
301489-1 / EN 301489-17.
Індикатор ONE-KEY™
Індикатор горить синім
Радіозв'язок активний і його
можна встановити за
допомогою програми ONE-KEY
™.
Індикатор блимає синім
Інструмент зв'язується з
програмою ONE-KEY™.
Індикатор блимає червоним
Інструмент був заблокований з
міркувань безпеки і його може
розблокувати оператор через
програму ONE-KEY™.
ГАЛЬМІВНА СИСТЕМА
Робоче гальмо вмикається, коли відпускається кнопка закуску,
завдяки чому інструмент зупиняється за кілька секунд.
Перед демонтажем переконайтеся в тому, що вставний інструмент
повністю зупинився.
У порівнянні з інструментами без робочого гальма тривалість
залишкового руху суттєво скорочується.
Якщо час між відпусканням кнопки та зупинкою вставного
інструмента занадто великий, зверніться в авторизований
сервісний центр MILWAUKEE для проведення обслуговування
інструмента.
АКУМУЛЯТОРНІ БАТАРЕЇ
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася тривалий
час, перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність знімної
акумуляторної батареї. Уникати тривалого нагрівання сонячними
променями або системою обігріву.
З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації акумуляторні
батареї після використання необхідно повністю зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну експлуатації
акумуляторні батареї після зарядки необхідно виймати з зарядного
пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігати акумуляторну батарею при температурі приблизно 27 °C
в сухому місці.
Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки приблизно 30-50
%.
Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну батарею.
ЗАХИСТ ЛІТІЙ-ІОННОГО АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ ВІД
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
Акумуляторний блок оснащений захистом від перевантаження,
який захищає акумуляторну батарею від перевантаження і
забезпечує тривалий термін експлуатації.
При надзвичайно великих навантаженнях електроніка
акумуляторної батареї автоматично вимикає машину. Для
продовження роботи вимкнути і знов увімкнути машину. Якщо
машина не вмикається, можливо, розряджений акумуляторний
блок, його необхідно знову зарядити в зарядному пристрої.
ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРНИХ
БАТАРЕЙ
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під законоположення
про перевезення небезпечних вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно
відбуватися із дотриманням місцевих, національних та
міжнародних приписів та положень.
• споживачі можуть без проблем транспортувати ці акумуляторні
батареї по вулиці.
• Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних батарей
експедиторськими компаніями підпадає під положення про
транспортування небезпечних вантажів. Підготовку до
відправлення та транспортування можуть здійснювати виключно
особи, які пройшли відповідне навчання. Весь процес повинні
контролювати кваліфіковані фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно
дотримуватись зазначених далі пунктів:
• Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані, щоб
запобігти короткому замиканню.
• Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не переміщувалася
всередині упаковки.
• Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні батареї, що
потекли, не можна транспортувати.
Для отримання подальших вказівок звертайтесь до своєї
експедиторської компанії.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Завжди підтримувати чистоту вентиляційних отворів.
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини Milwaukee.
Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в відділі
обслуговування клієнтів Milwaukee (зверніть увагу на брошуру
„Гарантія / адреси сервісних центрів").
У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням
вузлів машини в перспективному вигляді, для цього потрібно
звернутися в ваш відділ обслуговування клієнтів або
безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та
шестизначний номер на фірмовій табличці з даними машини.
СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС
Як виробник, ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб,
описаний у "Технічних даних", відповідає всім застосовним
положенням директив 2011/65/EU (RoHS), 2014/53/EU, 2006/42/EG,
та наступним гармонізованим нормативним документам:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-22:2011+A11:2013
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328V2.2.2
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-01-26
Alexander Krug
Managing Director
Уповноважений із складання технічної документації.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
СИМВОЛИ
ОБЕРЕЖНО! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕКА!
Перед будь-якими роботами на машині вийняти
змінну акумуляторну батарею
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед
введенням приладу в дію.
Під час роботи з машиною завжди носити захисні
окуляри.
Використовувати засоби захисту органів слуху!
Носити відповідну маску для захисту від пилу.
Носити захисні рукавиці!
Не застосовувати силу.
Тільки для робіт з відрізання.
Не ковтати мініатюрний елемент живлення!
Електричні прилади не можна утилізувати з
побутовими відходами.
Електричні та електронні прилади необхідно збирати
окремо та здавати в спеціалізовані підприємства для
утилізації, що не шкодить навколишньому
середовищу.
Зверніться до місцевих органів або до вашого
дилера, щоб отримати адреси пунктів вторинної
переробки та пунктів прийому.
Напрям обертання
n
Розрахункова кількість обертів
V
Напруга
Постійний струм
Європейський знак відповідності
Британський знак відповідності
Український знак відповідності
Євроазіатський знак відповідності
УКРАЇНСЬКА
131

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4745 70 02 série

Table des Matières