Introduction - Disan ZSA 18/1 Manuel D'utilisation

INTRODUCTION

Congratulations for purchasing a
DISAN central vacuum cleaning unit.
You are now the owner of a cleaner
with very high technical standards and
durability.
DISAN will give you optimal hygiene
into your home and will help you to
keep it clean, easily and joyfully. We
hope to your complete satisfaction in
using this system for many years and
we are sure that it will give you excel-
lent ease and trouble-free service.
The vacuum cleaner is manufactured
to approved European standards and
accordingly to the determinations of
current low voltage - guidelines No.
73/23, with following amendments.
The cleaner, its packaging and the
related technical folders are marked
with the CE sign.
The success of the past years have
enabled us to develop a new range of
Disan central vacuum systems.
Some of the many advantages of this
new Disan range are:
•
Strong suction power
•
Good filtering characteristics
•
Very low noise emission
•
Durable construction
•
Safe 12 Volt
screened against radio interference
•
Epoxy coated rust protection as
standard
The working reliability of the system
is dependant on the person using it.
It is therefore important that these
persons are aware of the correct
32
switching and
Impianti aspirapolvere centralizzati
Zentralstaubsauganlagen
Central vacuum systems
Système d'aspiration centralisée
Z 100
operation and maintenance of the
vacuum cleaner
The purpose of this manual is to
inform the users of the correct oper-
ation and so we advise you to read
this manual thoroughly before using
the system.
Read carefully the content of this
book and keep it handy for future
reference. Should
become lost, a new manual can be
obtained from the local distributor or
direct from the manufacturer.
This manual shows the operating
techniques that were correct at the
time of the sale of the machine. In
order to pursue the constant improv-
ing of our systems, the manufacturer
will keep on researching any product
developments and will update the
manuals.
the manual