Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

D NL F
GB S
INFRAcontrol R 240 AP IP55
Bedienungsanleitung
Bedieningshandleiding
Mode d'emploi
Operating instructions
Bruksanvisning
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kopp INFRAcontrol R 240 AP IP55

  • Page 46 Introduction Bedienungsanleitung 02-23 Vous avez opté pour un produit de haute qualité fabriqué avec le plus grand soin. Un fonctionnement fiable et sans problème peut unique- ment être garanti par une installation et une mise en ser- Bedieningshandleiding 24-45 vice correctes. •...
  • Page 47 Consignes de sécurité L’équipement doit uniquement être installé par des per- • choix du matériel d’installation électrique pour assurer sonnes qui disposent des connaissances et des expériences les conditions de déconnexion requises en matière d’électrotechnique. • Types de protection IP Par une installation incorrecte, vous menacez : •...
  • Page 48: Principe De Fonctionnement

    Principe de fonctionnement Les détecteurs de mouvement INFRAcontrol sont des Les rayons thermiques ne peuvent cependant pas traverser détecteurs de mouvements passifs à infrarouge. des obstacles, tels que les murs, les vitres et autres. Grâce à leur optique à lentille, les capteurs du détecteur Il faudra en tenir compte lorsque vous choisissez le site de de mouvement INFRAcontrol sont en mesure de détecter montage.
  • Page 49 Champ de détection Le champ de détection est de 240°. Vue de côté Vue de haut La portée de détection indiquée se 240° 16 m rapporte à une hauteur de montage H = 2,5 m de 2 m 50 (voir les indications des données).
  • Page 50 Détecteur de mouvement – pièces détachées Montage sur angle intérieur / angle extérieur Boîtier du détecteur de mouvement Haut du boîtier du détecteur de mouvement Tête à capteur / système de lentilles Plaque de montage...
  • Page 51 Indications de montage Fusible de puissance Afin d’éviter tout déclenchement accidentel, le détecteur Le détecteur et les consommateurs branchés doivent devrait être installé à 1 m des lampes. être protégés par des organes de protection branchés Les mouvements (par ex. vibrations) de l’appareil ont en amont.
  • Page 52 Possibilités de montage Montage au mur Ø 90 mm Montage au plafond 150 mm 80 mm Montage en angle (angle extérieur) Montage en angle (angle intérieur) Remarques : Ø 90 mm Pour un montage en angle, utilisez 166 mm 80 mm l’équerre jointe.
  • Page 54 Réglage mécanique du champ de détection Al peut s’avérer nécessaire d’adapter le champ de détection du détecteur aux particularités locales. 90° Le détecteur peut alors être ajusté mécaniquement. Possibilités d’ajustage Tête à capteur / système de lentilles vers le bas -40° ou vers le haut +90° 40°...
  • Page 55 Branchement électrique – connexion standard, par ex. mise en marche d’une lampe Isoler env. 6 à 8 mm des lignes de raccordement et les raccorder comme suit : Pontage à fil Charge / • Voir schéma de connexion consommateur • Phase L sur borne L •...
  • Page 56 Raccordement électrique en présence de courants d’appel de haute intensité Dénuder env. 6 à 8 mm des fils de branchement et les rac- corder comme suit : Charge / • Voir schéma de connexion consommateur • Phase L sur borne L •...
  • Page 57 Raccordement électrique pour climatisation, chauffage, ventilation (HVAC) Dénuder env. 6 à 8 mm des fils de branchement et les raccorder comme suit : • Voir schéma de connexion Alimentation • Phase L sur borne L Ventilateur • Conducteur neutre N sur borne N •...
  • Page 58 Test de marche Le test de marche sert à vérifier si le détecteur de mouvement fonctionne correctement au site de montage choisi. Effectuer les réglages suivants : • Mettre la vis de réglage de la durée en position de « Test ». •...
  • Page 59 Mode AUTO Commande manuelle En mode AUTO, le consommateur branché s’allume (mise en marche manuelle au moyen d’un bouton externe) automatiquement dès qu’un mouvement est détecté Brancher l’alimentation électrique du détecteur de et que la lumière est inférieure au seuil LUX de mouvement sur le contact NF d’un bouton et le brancher déclenchement paramétré.
  • Page 60 Mode congés Le consommateur / la lampe a déjà été allumée Régler dans ce cas la valeur LUX en position « Holiday » automatiquement par la fonction de « mode AUTO ». La Les témoins à LED intégrés clignotent d’abord pour durée de connexion du consommateur branché...
  • Page 61 Réglage manuel du seuil de crépuscularité Mettre pour cela le bouton de réglage Les témoins LED signalent que le Par la suite, ils restent allumés en position « » stellen. Le mode d’apprentissage est actif en pour env. 5 secondes et la charge consommateur branché...
  • Page 62 Fonction de surveillance à témoins LED Le détecteur de mouvement comprend quatre témoins LED qui affichent différents états. Durée de Avertissement Réaction témoins LED et charge Seuil de crépuscularité connexion Détecteur de mouvement Mouvement enregistré « Standby » par le détecteur Mode «...
  • Page 63 Durée de Avertissement Réaction témoins LED et charge Seuil de crépuscularité connexion Détecteur de mou- Détecteur de mouvement vement « Standby » et Mouvement enregistré et charge charge déconnectée connectée Non en Charge ARRÊT Charge MARCHE Seuil de crépuscularité mode « test » actif Témoins LED alternants Tous les 4 témoins clignotent...
  • Page 64: Possibilités De Réglage

    Possibilités de réglage Élément de commande Fonction Réglage Durée de connexion Champ : d’environ 5 secondes à env. 30 minutes Test (réglages de marche) : Charge connectée (lampe) et témoin LED rouge interne clignotent au rythme MARCHE = 2 secondes, ARRÊT = 2 s Impulsion pour activer un relais de cage d’escalier 1 seconde allumé, 9 secondes éteint Portée de détection...
  • Page 65: Recherche Des Défauts

    Recherche des défauts Défaut Cause Dépannage La lampe ne Ampoule en panne changer l’ampoule s’allume pas Fusible déconnecté mettre en marche Luminosité de déclenchement réglée sur sombre tourner la vis de réglage sur clair Câble d’alimentation interrompu vérifier le câble d’alimentation, le réparer si nécessaire Période de détection non paramétrée correctement rectifier ce paramétrage –...
  • Page 66: Données Techniques

    Données techniques Description Tension nominale 220–240 V~ ourant d’enclenchement pour le branchement du chauf- max. 10 A; cos φ = 1; ≤ 250 VAC fage, de l’aération, des climatiseurs (HVAC) max. 5 A; ≤ 30 VDC max. 3 A; cos φ = 0,4; ≤ 250 VAC Contact de commutation Contact NO (μ...
  • Page 67 Lampes fluorescentes (non compensées) max. 1.000 VA / 600 W Lampes fluorescentes (compensées) max. 900 VA / 100 µF Lampes basse consommation max. 600 VA (CFL) / 400 W (PL) Lampes à LED max. 400 W Circuit RC en option 100 nF / 100 ohm –...

Table des Matières