Manuels Connexes pour Megger DLRO-10
Sommaire des Matières pour Megger DLRO-10
- Page 1 DLRO -10 & DLRO -10X ® ® Digital Low Resistance Ohmmeter USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDA PER L’UTENTE GUIA DEL USUARIO...
-
Page 25: Ohmmêtre Digital Basse Rèsistance
DLRO -10 & DLRO -10X ® ® Ohmmêtre digital basse rèsistance GUIDE DE L’UTILISATEUR... - Page 26 OPERATION Avertissements de sécurité Stockage Batterie presque épuisée Menu Gamme Erreur : Réinitialisation Description générale Problème de surtension Saisie de notes dans l’écran mémo Fonctionnement général - DLRO 10 Stockage des résultats des tests Caractéristiques techniques 43-44 Indicateurs d’intensité de test 29 Fonctionnement du clavier Témoin de bruit Dépannage...
-
Page 27: Avertissements De Sécurité
être averti du danger. Les pointes de touche de l’instrument seront sous tension lorsqu’elles seront connectées au circuit. C’est pourquoi les cordons de test Megger DH6 doivent être utilisés lorsque l’instrument est utilisé sur un circuit sous tension. -
Page 28: Description Générale
DESCRIPTION GÉNÉRALE Le DUCTER DLRO 10 et le DUCTER DLRO 10X constituent une famille Les deux instruments sont protégés contre les branchements accidentels d’ohmmètres basse résistance qui mesurent les résistances dans la gamme jusqu’à des tensions de 600 V c.c. appliquées entre n’importe quelle paire de 0,1 µΩ... -
Page 29: Fonctionnement Général - Dlro 10X
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X Indicateurs Témoin de bruit intensité Tension aux Intensité de test de “Défaut de Un bruit dépassant 100 mV 50/60 Hz allumera le témoin ‘Bruit’ et la débitée bornes Contact” mesure ne sera pas d’une précision fiable. Bruit excessif Indicateurs ‘C’... -
Page 30: Panneau Supérieur - Dlro 10X
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X Ecran du menu principal - DLRO 10X A la première mise sous tension le DLRO 10X affiche un écran de copyright, suivi de l’écran du menu principal. Cet écran vous fournit des informations telles que le pourcentage de charge restante de la batterie, le numéro d’indice du prochain test, le nombre de tests déjà... -
Page 31: Indicateurs 'C' Et 'P
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X Indicateurs ‘C’ et ‘P’ Le système de menus Une bonne mesure nécessite que le circuit transportant le courant et Utiliser les flèches de gauche et de droite des commandes du curseur le circuit de détection de tension à la fois se ferment sur l’élément à pour mettre en surbrillance le menu requis. -
Page 32: Afficheur
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X Afficheur Le téléchargement des données ne provoque pas l’effacement des données de la mémoire. Pour vider les données de la Rappelle chaque test, en séquence, vers l’afficheur de l’instrument en commençant par le dernier résultat enregistré. mémoire, voir “Effacer les Données”... -
Page 33: Réglage Horloge
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X lectures hors de ces limites seront signalées comme un Echec (une courte TEST OPTIONS G A M M E tonalité du sonneur). NORM AUTO Les valeurs sont saisies au clavier avec la virgule, le cas échéant, y compris m ou m (voir la section sur le Clavier alphanumérique). -
Page 34: Stockage
FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X Nota bene – TOUTES les données enregistrées seront effacées. L’écran du menu principal indiquera la gamme d’intensité active sous le titre RANGE (gamme). Stockage SAISIE DE NOTES DANS L’ECRAN MEMO L’option Stockage fixe la procédure par défaut de stockage des données. Elle peut être réglée pour toujours enregistrer les données ou ne jamais A la fin de chaque test, (à... - Page 35 FONCTIONNEMENT GÉNÉRALE - DLRO 10X tables dans le fait que chaque touche peut produire un caractère parmi Symbole Ohms Ω plusieurs selon le nombre de fois m minuscule (abréviation de milli) où l’on appuie sur la touche. µ Symbole de micro Le clavier est utilisé...
-
Page 36: Modes De Test
MODES DE TEST affichera la moyenne des valeurs obtenues avec les intensités directe et inverse environ toutes les 3 secondes jusqu’à ce que le contact soit coupé inverse. ou que l’on appuie sur le bouton Test. Mode induction Le DLRO 10X a 5 modes. Sur le DLRO 10X on sélectionne ces modes à partir du menu TEST à... -
Page 37: Mode Unidirectionnel
MODES DE TEST induction, qui continuera jusqu’à ce que l’opérateur appuie sur le bouton Test. Une fois le test terminé, le témoin ‘I’ restera allumé sur le DLRO 10 ou le message “Discharging” (déchargement) appara”tra sur l’afficheur du DLRO 10X jusqu’à ce que toute l’énergie emmagasinée soit déchargée. Une fois ces messages éteints, les fils ‘C’... -
Page 38: Techniques De Test Et Applications
P sont entre les sondes C. L1 en rouge (pas de contact). Note: Les cordons de test Megger DH6 doivent être utilisés lorsque Puisque votre DLRO s’assure toujours d’un bon contact avant d’appliquer l’instrument est utilisé sur un circuit sous tension. -
Page 39: Séquence De Test
TECHNIQUES DE TESTS ET APPLICATIONS SEQUENCE DE TEST SURCHAUFFE Appuyer sur le bouton TEST lance la séquence de test. Lors de la réalisation de tests qui se répètent rapidement à 10 A, avec des cordons d’essai présentant une résistance combinée de 100 mΩ, 10 W de La résistance de contact est vérifiée en envoyant 100 µA dans la boucle chaleur seront dissipés dans les fils et C1-C2 en contrôlant que la tension est inférieure à... -
Page 40: Module Batterie Et Entretien
MODULE BATTERIE ET ENTRETIEN LE MODULE BATTERIE Pour charger la batterie, vous devez retirer le module de l’instrument. Démonter le module en appuyant sur la surface ronde en saillie des clips Le module de batterie contient des piles en nickel métal hydride et dispose d’un système de gestion de batterie intégré... -
Page 41: L'indicateur D'état De La Batterie
MODULE BATTERIE ET ENTRETIEN Noter que la durée de vie de toutes les batteries est réduite si on les Pas de chargement. Il y a un Clignotant problème de température. expose à des températures élevées constantes. Une température constante de 30°C causera probablement la panne de la batterie en moins de 5 ans. La batterie est trop chaude ou trop froide et 40°C raccourcira sa durée de vie à... -
Page 42: Problème De Surtension
MODULE BATTERIE ET ENTRETIEN Problème de surtension La tension d’alimentation du chargement est trop élevée. Déconnecter le chargeur et rectifier le défaut. ATTENTION Un raccordement à une tension supérieure de 15 volts peut engendrer des dammages permanents à la module de batterie. Le DLRO10 et le DLRO10X peuvent être aussi alimentés par le secteur ou par une ligne électrique grâce au module d’alimentation DLRO10LPU. -
Page 43: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gammes Pleine Résolution Précision Tension à pleine échelle Intensité de test échelle Résistivité Induction Résistivité Induction 1,9999 mΩ 0,1 µΩ ±0,2%±0,2 µΩ 20 mV 10 A 19,999 mΩ 1 µΩ ±0,2%±2 µΩ 20 mV 20 mV 199,99 mΩ 10 µΩ... -
Page 44: Utilisation
Conforme à la norme CEI61010-1 600V Catégorie III - Seulement quand les cordons de test DH6 sont utilisés La conformité avec la CEI61326-1 Incertitudes opérationnelles visite www.megger.com Dimensions 220 x 100 x 237 mm (8,6 x 4 x 9,5 pouces) Poids 2.6 kg y compris le module de batterie... -
Page 45: Dépannage
DÉPANNAGE Message d’erreur Défaut Action requise bAtt Le module de batterie principal est faible. Recharger la batterie principale ou la remplacer par une chargée. _ _ _ _ _ Une erreur s’est produite durant les mesures. Par ex. le contact a été perdu sur l’une des sondes. Rectifier l’erreur et répéter la mesure. -
Page 46: Accessoires Standard Livrés Avec L'instrument
ACCESSORIES Module d’alimentation secteur DLRO10LPU Accessoires standard livrés avec l’instrument Module de batterie 7 Ah NiMH. 6340-101 Le DLRO10 et le DLRO10X peuvent être aussi alimentés Pointes manuelles doubles DH4 (2), par le secteur ou par une ligne électrique grâce au module d’alimentation optionnel DLRO10LPU. -
Page 47: Réparation Et Garantie
242006-7 annulera automatiquement la garantie. 5,5m 242006-18 242006-30 Réparation des instruments et pièces détachées Simples fils Concernant vos besoins de maintenance d’instruments Megger, contacter: Pointes manuelles simples (2) pour Megger Limited Megger mesurage de potentiel. 242021-7 Archcliffe Road Z.A. Du Buisson de la Couldre... -
Page 48: Entreprises De Réparations Agréées
Un certain nombre d’entreprises de réparation d’instruments indépendantes ont été approuvées pour des travaux de réparations sur la plupart des instruments Megger, à l’aide de pièces détachées Megger véritables. Se reporter à la liste des Distributeurs/Agents désignés concernant les pièces détachées, les équipements de réparations et des recommandations sur la meilleure marche à... - Page 73 DLRO -10 & DLRO -10X ® ® Ohmmetro digitale a bassa resistenza GUIDA PER L’UTENTE...
- Page 97 DUCTER DLRO -10 & DLRO -10X ® ® ® Ohmímetro digital de baja resistencia GUIA DEL USUARIO...