Publicité
4
Fix into place with 2 screws.
EN
Fixez-la avec deux vis.
FR
DE
Befestigen Sie die Querstrebe mit zwei Schrauben.
IT
Fissarla con 2 viti.
Fíjela con 2 tornillos.
ES
Fixe-a no lugar com 2 parafusos.
PT
Bevestig met 2 schroeven.
NL
5
X2
Take the other leg, and turn it upside down. Insert the
crossbar. Note: make sure the two black vertical bars for
supporting the basket are on the same side.
Prenez l'autre pied, et retournez-le. Insérez la barre
transversale. Remarque : assurez-vous que les deux
barres noires verticales de soutien du panier sont sur le
même côté.
Nehmen Sie den zweiten Standfuß, und drehen Sie
diesen ebenfalls um. Setzen Sie die Querstrebe ein.
Hinweis: Die zwei schwarzen vertikalen Trägerstäbe
für den Auffangkorb müssen sich auf derselben Seite
befinden.
Prendere l'altra gamba e capovolgerla. Inserire la traversa.
Nota: assicurarsi che le due barre verticali nere per il
supporto del raccoglitore siano sullo stesso lato.
Coja la otra pata y colóquela boca abajo. Inserte la barra
cruzada. Nota: asegúrese de que las dos barras verticales
de color negro que sujetan la cesta estén en el mismo
lado.
Pegue o outro pregador e vire-o de cabeça para baixo.
Insira a barra transversal. Nota: certifique-se de
que as duas barras verticais pretas para suporte do
compartimento estejam no mesmo lado.
Neem de andere poot en draai deze ondersteboven.
Plaats de dwarsbalk. Let op: zorg ervoor dat de twee
verticale balken voor het ondersteunen van de mand
zich aan dezelfde zijde bevinden.
6
X2
Fix into place with 2 screws.
Fixez-les avec deux vis.
Befestigen Sie die Querstrebe mit zwei Schrauben.
Fissarla con 2 viti.
Fíjela con 2 tornillos.
Fixe-a no lugar com 2 parafusos.
Bevestig met 2 schroeven.
3
7
180°
Turn the stand upright.
Placez le support en position verticale.
Stellen Sie den Ständer aufrecht.
Girare il piedistallo in posizione verticale.
Ponga de pie el soporte.
Vire o suporte para cima.
Zet de standaard rechtop.
Publicité
