Table des Matières
Publicité
2 Pedelec / Bases légales
À la base, le Pedelec est conçu pour pouvoir efectuer
rapidement de grandes distances à vélo sans faire de
concession au niveau du confort. Plusieurs niveaux d'as-
sistance vous permettent de proiter au mieux de votre
Pedelec et de vous détendre à vélo, d'efectuer une sortie
sportive, ou d'aller d'un point A à un point B le plus rapi-
dement possible.
La puissance d'accélération vous permet de mieux maîtri-
ser votre conduite et vous confère ainsi plus de sécurité.
Avec son moteur d'une puissance de 250 watts, le Pedelec
vous assiste jusqu'à une vitesse de 25 km/h environ.
En Allemagne, le Pedelec doit, comme tous les autres vé-
los, répondre aux exigences du règlement relatif à l'admis-
sion des véhicules à la circulation routière ; informez-vous
sur les réglementations nationales en vigueur. Veuillez
respecter les explications et les remarques générales du
mode d'emploi général à ce sujet.
Les réglementations légales suivantes s'appliquent spéci-
iquement au Pedelec en Allemagne :
• Le moteur est exclusivement destiné à assister le
pédalage, c'est à dire à « aider » uniquement le
cycliste qui actionne lui-même les pédales.
• La puissance moyenne du moteur ne doit pas
dépasser 250 W.
• La puissance du moteur doit décroître à mesure
que la vitesse augmente.
• Le moteur doit s'arrêter lorsque la vitesse atteint
25 km/h.
2.1
Ce que cela signiie pour le
cycliste...
• Le port du casque n'est pas obligatoire. Toutefois,
pour votre propre sécurité, il est recommandé de
ne jamais conduire sans casque.
• Le permis de conduire n'est pas obligatoire.
• La contraction d'une assurance spéciique n'est pas
obligatoire.
• Aucune limite d'âge n'est imposée pour la conduite
d'un Pedelec.
• Les règles d'utilisation des pistes cyclables sont
les mêmes que pour les vélos normaux.
Ces règles sont valables dans l'Union Européenne. Dans
les autres pays, ainsi que dans certains pays européens,
10
III Mode d'emploi Pedelec avec moteur central
d'autres règles peuvent s'appliquer. Avant d'utiliser votre
Pedelec hors d'Allemagne, informez-vous sur les régle-
mentations nationales applicables.
2.2
Accélérateur de pouce
Vous avez la possibilité de faire installer un accélérateur
de pouce par votre revendeur spécialisé.
Bouton de l'accélérateur de pouce
L'accélérateur de pouce fait avancer lentement le Pedelec
à une vitesse maximale de 6 km/h sans avoir à actionner
les pédales. Il peut être utile pour garer le vélo dans un
espace étroit ou le sortir d'un garage souterrain.
Selon la réglementation allemande, si vous êtes né après
le 01/04/1965, vous devez avoir un permis motocyclette
pour pouvoir utiliser l'accélérateur de pouce. Si vous dis-
posez déjà d'un permis de conduire d'une autre catégorie,
celui-ci comprend automatiquement le permis motocy-
clette.
L'accélérateur de pouce n'est pas conçu pour servir comme
aide au démarrage.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
