IWC Schaffhausen Portugieser Automatic Mode D'emploi page 73

— 7 3 —
a r e s i s t ê n c i a à Á g u a
Nos relógios IWC, a indicação da resistência à água é dada
em bar e não em metros. As indicações em metros, frequente-
mente usadas na indústria relojoeira para indicar a resistência
à água, não correspondem à profundidade do mergulho devido
aos processos de ensaio que se costumam utilizar. Por isso, as
indicações em metros não permitem tirar qualquer conclusão re-
lativamente às verdadeiras possibilidades de uso do relógio em
ambientes húmidos, molhados na água ou debaixo de água. Po-
derá encontrar recomendações relacionadas com a resistência à
água do seu relógio em www.iwc.com/water-resistance. O seu
concessionário IWC oficial e autorizado (Official Agent) terá tam-
bém todo o prazer em prestar-lhe essa informação.
Para garantir um funcionamento perfeito do seu relógio, este de-
verá ser examinado, pelo menos, uma vez por ano num posto
de assistência técnica da IWC. Um tal exame terá de ser reali-
zado igualmente após situações em que o relógio foi exposto a
esforços extraordinários. Se estes exames não forem realizados
corretamente ou caso o relógio seja aberto por pessoas não au-
torizadas, a IWC não aceitará quaisquer reclamações no âmbito
da garantia e declinará toda e qualquer responsabilidade.
p O r t u g i e s e r a u t O M Á t i c O