Remarques Spéciales - Invacare ProSPIN X4 Guide D'utilisation Et D'entretien

REMARQUES SPÉCIALES
REMARQUES SPÉCIALES
Les mots indicateurs utilisés dans ce manuel s'appliquent aux risques ou aux pratiques
dangereuses pouvant provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels.
Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la définition des mots-indicateurs.
MOT INDICATEUR
DANGER
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT PEUT ÊTRE MODIFIÉE
SANS PRÉAVIS.
UTILISATEUR DE FAUTEUIL ROULANT
En tant que fabricant de fauteuils roulants, Invacare s'efforce d'offrir une vaste
gamme de fauteuils roulants pour satisfaire les nombreux besoins des utilisateurs.
Toutefois, le choix final d'un type de fauteuil roulant incombe uniquement à
l'utilisateur et au professionnel de la santé qualifié pour faire ce choix.
SANGLES D'ARRIMAGE ET CEINTURES DE SÉCURITÉ (ANCRAGES TRRO OU
TRBKTS)
Le siège TRRO comprend quatre supports de transport installés à l'usine et une
ceinture pelvienne ancrée au fauteuil roulant. Le siège TRRO a été testé dans le
cadre d'un essai de collision conforme aux exigences de collision frontale des
fauteuils roulants de la norme ANSI/RESNA WC vol.1, section 19, avec un
mannequin de 168 lb, soit l'équivalent d'une personne pesant entre 114 et 209 lb.
Le TRBKTS comprend quatre supports de transport installés à l'usine. Le siège
TRBKTS n'a pas été testé dans le cadre d'un essai de collision conformément à la
norme WC 19. Utiliser ces supports de transport uniquement lorsque le fauteuil
roulant est inoccupé.
À ce jour, le ministère des Transports n'a approuvé aucun type de systèmes
d'arrimage permettant le transport d'un utilisateur assis dans son fauteuil roulant
dans un véhicule en mouvement, quel qu'en soit le type. Invacare considère que les
utilisateurs de fauteuil roulant devraient être transférés dans un siège approprié
lorsqu'ils prennent place dans les véhicules de transport et devraient utiliser les
systèmes de retenue mis à leur disposition par l'industrie automobile. Invacare ne
peut pas recommander de système de transport de fauteuil roulant et, de de fait,
n'en recommande aucun.
Veuillez consulter Consulter la Options d'ancrages de transport à la page 112 pour
obtenir de plus amples renseignements sur le transport des fauteuils roulants.
™ ™
ProSPIN X4
Danger indique l'imminence d'une situation dangereuse qui pourrait causer
de graves blessures, voire la mort, si elle n'est pas évitée.
Mise en garde indique l'éventualité d'une situation dangereuse qui pourrait
causer de graves blessures, voire la mort, si elle n'est pas évitée.
Indique l'éventualité d'une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des dommages matériels.
AVIS
10
SIGNIFICATION
Part No 1134794