Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
InstructionBulletinIB00414001Y
EffectiveJanuary2015
Installation and Operating Guide
ThankyouforpurchasinganEaton
Protective(CHSP)device.ThisproductformspartoftheCHSP
modularsurgeprotectionsystem,consistingof:
TheCHSPT2SURGEorCHSPT2ULTRAACmodule,designedto
•
protectresidentialelectricalandelectronicloadsfromvoltage
transientsandsurgedisturbancesonyourACpowerlineand
intendedforbothindoorandoutdoorusage.
TheCHSPCABLEmodule,designedtoprotectcoaxialcables
•
providingservicefortelevisions,satelliteTVandothercoaxial
connectedequipmentfromelectricaltransientsandsurge
disturbancesandintendedforindooruseonly.Outdoor
installationsrequireaseparatelypurchasedoutdoorenclosure
(accessory:CHSP3RTELCABLE).
TheEatonsystemisdesignedformaximuminstallationflexibility
innewlyconstructedorexistinghomes.Forexample,innew
construction,whencoaxialcablesareroutedclosetotheelectrical
panel,theCHSPmodulescanbejoinedtogetherusingtheunique
quick-connectfeaturefoundoneachprotectionmodule,foraneatly
configuredsurgeprotectionsystem(seeFigures 8, 9,and10).
Theseinstructionsdonotcoveralldetails,variations,or
combinationsoftheequipment,itsstorage,delivery,installation,
checkout,safeoperation,ormaintenance.Ifyourequirefurther
informationregardingaparticularapplicationorinstallationthatisnot
coveredinthismanual,pleasecontactEaton'sTechnicalResource
Centerat1-877-ETN-CARE,option2,thenoption1.
Safety Precautions
Alicensed/qualifiedelectricianmustcompleteallinstructions
describedinthismanualinaccordancewiththeU.S.National
ElectricalCode,stateandlocalcodes,orotherapplicablecountry
codes.Allelectricalcodessupersedetheseinstructions.
WARNING! SHOCK HAZARDS
Improper installation can cause death, injury and /or
equipment damage.Followallwarningandcautions.Completely
readandunderstandtheinformationinthisinstructionmanual
beforeattemptingtoinstalloroperatethisequipment.
Improper wiring could cause death, injury, and / or equipment
damage.Onlylicensed/qualifiedelectricianswhoaretrainedinthe
installationandserviceofelectricaldevicesaretoinstallandservice
thisequipment.
Use appropriate safety precautions and equipment for arc
flash protection.
During normal operation, hazardous voltages are present inside
the SPD.
When servicing the SPD, follow all safe work practices to avoid
electrical shock.
CAUTION
Do not perform a high-pot test with the SPD connected to the
electrical system. FailuretodisconnecttheSPDduringahigh-pot
testwillresultindamagetotheSPD.
IMPORTANT
ChooseamountinglocationfortheCHSPthatprovidesthe
•
shortestandstraightestpossiblewiring(leadlength)fromthe
CHSPtotheelectricalsystemconnections.Excessiveleadlength
andsharpbendswilldegradetheperformance.
Whenusingconduit,avoidusing90ºelbowsandkeeptheconduit
•
runasshortandstraightaspossible.
2
EATON CORPORATIONwww.eaton.com
CompleteHomeSurge
®
CompleteHomeSurgeProtection
Mounting
TheCHSPT2SURGE/CHSPT2ULTRAisdesignedtobeconnectedto
thetop,bottomorsidesofyourelectricalloadcenter ,seeFigure
1,oralternativelyitcanbesurfacemountedorflushmountedon
thewalladjacenttotheloadcenter.
Definition:Thetermloadcenterreferstotheelectricalpanel
(orbreakerpanel)inyourhome.
Toinstallthisdeviceyouneed:
Fourself-tappingscrews—#8x3/4-inch(1.9cm)
•
(surfacemountonly—suppliedwithpurchase).
SlotandPhillipsscrewdriver.
•
Hammer,wirecutterandwirestripper.
•
Forfinishedwallapplications,youshouldpurchasetheFlush
•
Mountlid(accessory:CHSPFMKIT)
Pre-Installation
Theloadcentermustbeproperlygroundedandmeetlocal,nation-
•
al(NEC
)orCanadian(CEC)electricalcodeapprovedpractices.
®
TheCHSPcanbeusedwithanymanufacturer'sloadcenter
•
(breakerpanel).
Circuit Breaker Installation
1.TurnOFFpowertotheloadcenter.
2.Removeloadcentercover.
3.Verifypowerhasbeendisconnectedwithaportable
voltagemeter.
4.Locateadedicatedunused,orinstallanew2-polecircuitbreaker
inanavailablespaceclosesttothelocationwheretheCHSPis
tobeinstalled.Adedicated2-pole15amperecircuitbreakeris
recommendedforusewithCHSPdevices,butusea2-pole50
amperecircuitbreakertoachievethefullpublishedratingsofthe
CHSPT2ULTRAdevice.(Theconnectingwiresdonotcarrysupply
current.Instead,theycarryonlyshort-durationcurrentsthatare
associatedwithatransientevent.)
5.MovecircuitbreakerhandletotheOFFposition.
ndoor Installation
I
Table 1. Recommended Dedicated Circuit Breaker to Achieve
Published Rating
Catalog Number
Pole
CHSPT2SURGE
2-Pole
CHSPT2ULTRA
2-Pole
Panel Mount (Figures 1 and 2)
6.Remove1/2-inch(1.25cm)knockoutlocatedclosesttothe
2-polebreakerinstalledinStep 4.
7.RemovelocknutfromthethreadednippleandfeedtheCHSP
wiresthroughtheknockout.SecuretheCHSPinitsfinalposition
byreattachinglocknutandtightenfirmlyusinghammerand
screwdriverorsuitablewrench.Continuewithfinalinstallation
Step 11.
Surface Mount
8.Usingthesuppliedfour(4)self-tappingscrews,mountthe
CHSPonasuitablesurfacethroughthefourmountingholes.
ThewiresshouldbeprotectedusingrigidorflexibleElectrical
MetalTubing.ContinuewithfinalinstallationStep 11.
Rating
15 ampere
50 ampere
Publicité
