Publicité
4.
Step
Paso
Étape
Refrigerator
Door
Porte du
réfrigérateur
Puerta del
refrigerador
1. Firmly snap bracket and rail assembly
and
onto tabs above refrigerator
shelf as shown. Repeat procedure for
the remaining refrigerator shelf rail
assemblies.
2. Snap the utility shelf cover
the pegs in the utility shelf area with
the handle facing down as shown.
3. Slide rail
into slots on top shelf of
refrigerator door. Repeat for rail
bottom shelf.
1. Emboîter fermement les supports de
balconnet
tinés à les recevoir dans la porte du
réfrigérateur (voir l'illustration). Répéter
cette opération pour chaque balconnet
du réfrigérateur.
onto
2. Emboîter le couvercle de casier utilitaire
sur les ergots du casier utilitaire; la
poignée doit être orientée vers le bas (voir
l'illustration).
on
3. Glisser la tringle
tinées à la recevoir dans la porte du
réfrigérateur. Répéter pour la tringle
et
sur les tenons des-
dans les fentes des-
.
1. Inserte con firmeza el soporte y el
conjunto del riel
y
en las lengüe-
tas que están sobre el anaquel del refrig-
erador, como se muestra. Repita el pro-
cedimiento para los conjuntos de los
rieles de los anaqueles del refrigerador
restantes.
2. Inserte la tapa del anaquel de uso
general
en las espigas que están en el
área del anaquel de uso general con el
borde mirando hacia abajo, como se
muestra.
3. Deslice el riel
en las ranuras del
anaquel superior de la puerta del refri-
gerador. Repita el procedimiento para el
riel
del anaquel inferior .
Publicité
