Verstärker Anschließen - Monacor STA-1004 Mode D'emploi

5 Verstärker anschließen
Vorsicht!
Alle Anschlüsse sollten nur durch eine quali-
fizierte Fachkraft und unbedingt bei ausge-
schaltetem Verstärker vorgenommen werden .
Die Isolationsstifte nicht aus den unbenutzten
Ausgangsbuchsen (14) entfernen . Dadurch
wird ein elektrischer Schlag bei versehentlicher
Berührung vermieden .
Der Anschluss der Eingänge und der Lautspre-
cher ist vom gewählten Betriebsmodus abhän-
gig . Darum vor dem Herstellen der Anschlüsse
den Betriebsmodus auswählen, der für die jewei-
lige Anwendung optimal ist . Die verschiedenen
Modi sind in den Abb . 3 – 9 dargestellt .
Hinweis: Bei der Wahl der Eingangsbuchsen sollten die
XLR-Eingänge (12) bevorzugt werden, weil eine symme-
trische Signalübertragung die beste Störunterdrückung,
besonders bei langen Verbindungskabeln, bietet . Sind
die Ausgänge der Signalquellen asymmetrisch, diese mit
den 6,3-mm-Klinkenbuchsen (13) verbinden .
5.1 Einzelbetrieb
Im Einzelbetrieb (Abb . 3) wird jede Endstufe von
einem separaten Signal angesteuert . Für diesen
Betriebsmodus alle Schalter (8) auf der Geräte-
rückseite ausrasten:
SUBWOOFER /
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
CROSSOVER
SOLO STEREO SOLO OTHER
Schalterstellungen für den Einzelbetrieb
= Schalter nicht gedrückt, = Schalter hineingedrückt
5.1.1 Eingänge
An die Eingangsbuchsen CH 1 bis CH 4 die Line-Si-
gnalquellen (z . B . Vorverstärker, Mischpult etc .)
anschließen . Als Eingänge können die XLR- (12)
oder die Klinkenbuchsen (13) verwendet werden .
5.1.2 Ausgänge
Der Verstärker kann vier Lautsprecher bzw . vier
Lautsprechergruppen betreiben . Die größte
Ausgangsleistung wird beim Anschluss von
4-Ω-Lautsprechern und von Lautsprechergrup-
pen mit je einer Gesamtimpedanz von 4 Ω er-
reicht . Es können jedoch auch 8-Ω-Lautsprecher
bzw . Lautsprechergruppen mit je einer Ge-
samtimpedanz von 8 Ω angeschlossen werden,
wobei sich die Ausgangsleistung aber etwas ver-
ringert . Die Lautsprecher bzw . die Lautsprecher-
gruppen müssen je mit mindestens folgender
Sinusleistung belastbar sein:
4-Ω-Lautsprecher: 250 W
8-Ω-Lautsprecher: 160 W
Die Lautsprecher bzw . Lautsprechergruppen an
die Ausgangsbuchsen (14) anschließen:
CH 1+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 1
CH 1− = Minuspol Lautsprecher Kanal 1
CH 2+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 2
CH 2− = Minuspol Lautsprecher Kanal 2
CH 3+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 3
CH 3− = Minuspol Lautsprecher Kanal 3
CH 4+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 4
CH 4− = Minuspol Lautsprecher Kanal 4
5.2 Betriebsart Kanalgruppe
Bei der Betriebsart Kanalgruppe (Abb . 4) wer-
den die vier Endstufen von einem gemeinsamen
Eingangssignal angesteuert . Dazu die Schalter
(8) auf der Geräterückseite wie folgt einstellen:
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
2 STEREO
Schalterstellungen für die Betriebsart Kanalgruppe
= Schalter nicht gedrückt,
5.2.1 Eingänge
An die Eingangsbuchse CH 1 die Line-Signal-
quelle (z . B . Vorverstärker, Mischpult etc .) an-
schließen . Als Eingang kann die XLR- (12) oder
die Klinkenbuchse (13) verwendet werden . Die
Eingänge CH 2, CH 3 und CH 4 werden nicht
angeschlossen .
5.2.2 Ausgänge
Der Verstärker kann vier Lautsprecher bzw . vier
Lautsprechergruppen betreiben . Die größte
Ausgangsleistung wird beim Anschluss von
4-Ω-Lautsprechern und von Lautsprechergrup-
pen mit je einer Gesamtimpedanz von 4 Ω er-
reicht . Es können jedoch auch 8-Ω-Lautsprecher
bzw . Lautsprechergruppen mit je einer Ge-
samtimpedanz von 8 Ω angeschlossen werden,
wobei sich die Ausgangsleistung aber etwas ver-
LINK 1 + 2 MODE A
ringert . Die Lautsprecher bzw . die Lautsprecher-
gruppen müssen je mit mindestens folgender
SOLO STEREO
Sinusleistung belastbar sein:
Tabelle 3
4-Ω-Lautsprecher: 250 W
8-Ω-Lautsprecher: 160 W
Die Lautsprecher bzw . Lautsprechergruppen an
die Ausgangsbuchsen (14) anschließen:
CH 1+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 1
CH 1− = Minuspol Lautsprecher Kanal 1
CH 2+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 2
CH 2− = Minuspol Lautsprecher Kanal 2
CH 3+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 3
CH 3− = Minuspol Lautsprecher Kanal 3
CH 4+ = Pluspol Lautsprecher Kanal 4
CH 4− = Minuspol Lautsprecher Kanal 4
5.3 Stereo-Parallelbetrieb
Im Parallel-Betrieb (Abb . 5) erhalten die Kanäle
1 und 3 sowie die Kanäle 2 und 4 jeweils das
gleiche Eingangssignal . Hierzu die Schalter (8)
auf der Geräterückseite wie folgt einstellen:
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
2 STEREO
Schalterstellungen für den Stereo-Parallelbetrieb
= Schalter nicht gedrückt,
5.3.1 Eingänge
Den Ausgang der Linequelle (z . B . Mischpult,
Vorverstärker etc .) mit den Eingängen des Ver-
stärkers verbinden:
Den linken Kanal an die Eingangsbuchse CH 1
anschließen und den rechten Kanal an die Ein-
gangsbuchse CH 2 . Als Eingänge können die
XLR- (12) oder die Klinkenbuchsen (13) ver-
wendet werden . Die Eingänge CH 3 und CH 4
bleiben frei .
SUBWOOFER /
LINK 1 + 2 MODE A
CROSSOVER
1 OTHER 1 STEREO
Tabelle 4
= Schalter hineingedrückt
SUBWOOFER /
LINK 1 + 2 MODE A
CROSSOVER
1 OTHER SOLO STEREO
Tabelle 5
= Schalter hineingedrückt
5.3.2 Ausgänge
Der Verstärker kann vier Lautsprecher bzw . vier
Lautsprechergruppen betreiben . Die größte
Ausgangsleistung wird beim Anschluss von
4-Ω-Lautsprechern und von Lautsprechergrup-
pen mit je einer Gesamtimpedanz von 4 Ω er-
reicht . Es können jedoch auch 8-Ω-Lautsprecher
bzw . Lautsprechergruppen mit je einer Ge-
samtimpedanz von 8 Ω angeschlossen werden,
wobei sich die Ausgangsleistung aber etwas ver-
ringert . Die Lautsprecher bzw . die Lautsprecher-
gruppen müssen je mit mindestens folgender
Sinusleistung belastbar sein:
4-Ω-Lautsprecher: 250 W
8-Ω-Lautsprecher: 160 W
Die Lautsprecher bzw . Lautsprechergruppen an
die Ausgangsbuchsen (14) anschließen:
CH 1+ = Pluspol Lautsprecher links 1
CH 1− = Minuspol Lautsprecher links 1
CH 2+ = Pluspol Lautsprecher rechts 1
CH 2− = Minuspol Lautsprecher rechts 1
CH 3+ = Pluspol Lautsprecher links 2
CH 3− = Minuspol Lautsprecher links 2
CH 4+ = Pluspol Lautsprecher rechts 2
CH 4− = Minuspol Lautsprecher rechts 2
5.4 Stereo-Brückenbetrieb
Bei dieser Betriebsart sind die Kanäle 1 und 2
sowie die Kanäle 3 und 4 in Brücke geschaltet
(Abb . 6) und geben dadurch jeweils eine höhere
Leistung als ein einzelner Kanal ab . Dazu die
Schalter (8) auf der Geräterückseite wie folgt
einstellen:
SUBWOOFER /
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
CROSSOVER
–
BRIDGE 3+4 SOLO OTHER
Schalterstellungen für den Stereo-Brückenbetrieb
= Schalter nicht gedrückt, = gedrückt, – = ohne Funktion
5.4.1 Eingänge
Den Ausgang der Linequelle (z . B . Mischpult,
Vorverstärker etc .) mit den Eingängen des Ver-
stärkers verbinden:
Den linken Kanal an die Eingangsbuchse CH 1
anschließen und den rechten Kanal an die Ein-
gangsbuchse CH 3 . Als Eingänge können die
XLR- (12) oder die Klinkenbuchsen (13) ver-
wendet werden . Die Eingänge CH 2 und CH 4
werden nicht angeschlossen .
5.4.2 Ausgänge
Der Verstärker kann zwei Lautsprecher bzw .
zwei Lautsprechergruppen betreiben . Beim
Brückenbetrieb muss die Impedanz der Laut-
sprecher bzw . die Gesamtimpedanz der Laut-
sprechergruppen mindestens 8 Ω und die Belast-
barkeit mindestens 500 W Sinus betragen . Die
Lautsprecher bzw . Lautsprechergruppen an die
Ausgangsbuchsen (14) anschließen:
CH 1+ = Pluspol Lautsprecher links
CH 2+ = Minuspol Lautsprecher links
CH 3+ = Pluspol Lautsprecher rechts
CH 4+ = Minuspol Lautsprecher rechts
LINK 1 + 2 MODE A
–
BRIDGE 1+2
Tabelle 6
5