Monacor STA-1004 Mode D'emploi page 26

5.5 Funcionamiento punteado mono
Para el funcionamiento punteado mono (fig . 7),
los canales 1 y 2 así como los canales 3 y 4 están
punteados y entregan respectivamente una
potencia más alta que un canal solo . A más,
todos los canales reciben la misma señal de
entrada . Para este funcionamiento, debe regu-
lar los interruptores (8) de la parte trasera de
manera siguiente:
SUBWOOFER /
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
CROSSOVER
–
BRIDGE 3+4 1
Posiciones interruptores para modo punteado mono
= interruptor desencajado,
5.5.1 Entradas
Conecte la fuente de señal línea (por ejemplo
preamplificador, mesa de mezcla, etc .) con la
toma de entrada CH 1 . Puede utilizar como
entrada la toma XLR (12) o jack (13) .
Las entradas CH 2, CH 3 y CH 4 quedan
libres .
5.5.2 Salidas
El amplificador puede hacer funcionar dos alta-
voces o dos grupos de altavoces . En funciona-
miento punteado, la impedancia de los altavoces
o la impedancia total mínima de los grupos de
altavoces debe ser como mínimo de 8 Ω y la
potencia como mínimo de 500 W RMS . Conecte
los altavoces o grupos de altavoces con las tomas
de salida (14):
CH1+ = polo positivo altavoz 1
CH2+ = polo negativo altavoz 1
CH3+ = polo positivo altavoz 2
CH4+ = polo negativo altavoz 2
5.6 Bi-amplificación
Con este modo de funcionamiento, los amplifica-
dores de potencia constituyen un sistema estéreo
activo 2 vías (fig . 8) . Los altavoces de medio-agudo
y los altavoces de grave están conectados sepa-
radamente a los am plificadores de potencia . Para
este modo, debe regular los inter ruptores (8) de
la parte trasera de manera siguiente de potencia:
SUBWOOFER /
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
CROSSOVER
– – –
CROSSOVER
Posiciones interruptores para la bi-amplificación
= interruptor desencajado,
5.6.1 Entradas
Conecte la salida de la fuente línea (por ejemplo
preamplificador, mesa de mezcla, etc .) con las
en tradas del amplificador:
Conecte el canal izquierdo con la toma de en-
trada CH 1 y el canal derecho con la toma de
entrada CH 2 . Puede utilizar como entradas las
tomas XLR (12) o jack (13) . Las entradas CH 3 y
CH 4 quedan libres .
5.6.2 Salidas
El amplificador puede hacer funcionar cuatro
altavoces o cuatro grupos de altavoces . La po-
tencia de salida más alta se alcanza si los alta-
voces 4 Ω o los grupos de altavoces con respec-
tivamente una impedancia total de 4 Ω están
conectados . Pero es posible también de conectar
altavoces de 8 Ω o grupos de altavoces con una
impedancia total respectivamente de 8 Ω; en
este caso, la potencia de salida disminuye un
poco . La potencia RMS mínima de los altavoces
o de los grupos de altavoces debe ser respec-
tivamente de:
26
Altavoz 4 Ω: 250 W
Altavoz 8 Ω: 160 W
Conecte los altavoces o grupo de altavoces con
las tomas de salida (14):
CH 1+ = polo positivo altavoz medio-agudo
CH 1− = polo negativo altavoz medio-agudo
CH 2+ = polo positivo altavoz medio-agudo
LINK 1 + 2 MODE A
CH 2− = polo negativo altavoz medio-agudo
–
OTHER BRIDGE 1+2
CH 3+ = polo positivo altavoz grave izquierdo
tabla 7
CH 3− = polo negativo altavoz grave izquierdo
= encajado, – = sin función
CH 4+ = polo positivo altavoz grave derecho
CH 4− = polo negativo altavoz grave derecho
5.7 Tri-modo
Con este modo de funcionamiento (fig . 9),
pueden funcionar un subwoofer en modo pun-
teado y dos altavoces de medio-agudo . Para este
funcionamiento, regule los interruptores (8) de
la parte trasera de manera siguiente:
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
–
Posiciones interruptores para el tri-modo
= interruptor desencajado,
5.7.1 Entradas
Conecte la salida de la fuente línea (por ejemplo
preamplificador, mesa de mesa, etc .) con las
entradas del amplificador:
Conecte el canal izquierdo con la toma de en-
trada CH 1 y el canal derecho con la toma de
entrada CH 2 . Puede utilizar como entradas las
tomas XLR (12) o jack (13) . Las entradas CH 3 y
CH 4 quedan libres .
5.7.2 Salidas
El amplificador puede hacer funcionar dos alta-
voces de medio-agudo o dos grupos de altavo-
ces de medio-agudo y en modo punteado, un
subwoofer o un grupo de subwoofers .
Para los altavoces de medio-agudo, la po-
LINK 1 + 2 MODE A
tencia de salida más alta se alcanza si altavoces
4 Ω o grupos de altavoces con una impedancia
– –
total de 4 Ω están conectados . Pero es posible
tabla 8
también de conectar altavoces de 8 Ω o grupos
= encajado, – = sin función
de altavoces con una impedancia total de 8 Ω, en
este caso, la potencia de salida se disminuye un
poco . La potencia RMS mí nima de los altavoces
o grupos de altavoces debe ser:
Altavoz 4 Ω: 250 W
Altavoz 8 Ω: 160 W
Para el subwoofer o el grupo de subwoofers,
de bido al funcionamiento punteado la impedan-
cia del altavoz o la impedancia total del grupo
de altavoces debe ser de 8 Ω como mínimo y la
potencia de 500 W RMS como mínimo .
Conecte los altavoces o grupos de altavoces con
las tomas de salida (14) de la siguiente manera:
CH 1+ = polo positivo altavoz medio-agudo
CH 1− = polo negativo altavoz medio-agudo
CH 2+ = polo positivo altavoz medio-agudo
CH 2− = polo negativo altavoz medio-agudo
CH 3+ = polo positivo subwoofer
CH 4+ = polo negativo subwoofer
izquierdo
izquierdo
derecho
derecho
SUBWOOFER /
LINK 1 + 2 MODE A
CROSSOVER
– – –
CROSSOVER
= encajado, – = sin función
izquierdo
izquierdo
derecho
derecho
5.8 Alimentación
Una vez el conjunto de las conexiones efectua-
das, conecte la toma de conexión del cable (11)
al 230 V/ 50 Hz .
6 Utilización
6.1 Limitador
Los cuatro amplificadores de potencia del am-
plificador disponen respectivamente de un
limitador que asegura que el volumen no siga
aumentando una vez el nivel máximo no dis-
torsionado alcanzado, si los reglajes (6) están
todavía abiertos . Evitará entonces, en caso de
volumen alto, distorsiones y protegerá los alta-
voces conectados .
El limitador puede estar conectado o desco-
nectado separadamente para cada amplificador
de potencia . Para efectuar esta manipulación,
regule en función los interruptores DIP PEAK
LIMITER (10) cuando el amplificador está des-
conectado .
6.2 Conectar / desconectar
Para evitar todo ruido fuerte durante la puesta
en marcha, conecte siempre el amplificador de
una instalación audio después de todos los otros
–
aparatos co nectados y desconéctelo primero
después del funcionamiento .
tabla 9
1) Antes de conectar, ponga los potenciómetros
CH 1 a CH 4 (6) en la posición "0" .
2) Con el interruptor POWER (7), conecte el
amplificador . Los LEDs amarillos POWER (5)
brillan .
¡Atención!
Después del funcionamiento, gire antes de todo
todos los potenciómetros (6) en la posición "0"
y espere 3 minutos más o menos antes de des-
conectar, para que el ventilador interno pueda
enfriar los amplificadores de potencia . Si no, el
aparato podría sufrir daños .
6.3 Reglaje del volumen
Según el modo de funcionamiento elegido, el
volumen de los altavoces conectados se regula
con los potenciómetros de reglaje de nivel CH 1
a CH 4 (6):
Fig. Modo Reglaje CH 1 Reglaje CH 2
func.
3 canal 1
individual
grupo
4 canal 1
canales
estéreo, altavoz
5
paralelo izquierdo 1
estéreo, canal
6
punteado izquierdo
mono,
7 altavoz 1
punteado
bi-ampli- altavoz medio-
8
ficación agudo I
altavoz medio-
9 tri-modo
agudo I
Función de los potenciómetros de reglaje
– = potenciómetro sin función
¡Atención!
No regule nunca el volumen del amplificador
muy alto . Un volumen demasiado alto, puede,
al cabo de un tiempo, generar problemas de
audición . La oreja humana se acostumbra a
volúmenes altos y acaba por no percibirlos
como tal a los largo del tiempo . Le aconseja-
mos entonces de regular el volumen y de no
modificarlo más .
Reglaje Reglaje
CH 3 CH 4
canal 2 canal 3 canal 4
canal 2 canal 3 canal 4
altavoz altavoz altavoz
derecho 1 izquierdo 2 derecho 2
canal
– –
derecho
– altavoz 2 –
altavoz medio- altavoz altavoz
agudo D grave I grave D
altavoz medio- sub-
–
agudo D woofer
tabla 10