Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DVT-20
Digitale Funk Video-Türsprechanlage
D
Bedienungsanleitung Seite 2
Interphone
numérique vidéo sans fil
F
Mode d'emploi page 11
Digitaal draadloos deurcommunicatiesysteem
NL
Gebruiksanwijzingen page 19
Digital Wireless Video Door Intercom
GB
Operating instructions page 27
Timpianto digitale radio e videocitofono
I
Instruzioni per funzionamento page 34
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Indexa DVT-20

  • Page 1 DVT-20 Digitale Funk Video-Türsprechanlage Bedienungsanleitung Seite 2 Interphone numérique vidéo sans fil Mode d'emploi page 11 Digitaal draadloos deurcommunicatiesysteem Gebruiksanwijzingen page 19 Digital Wireless Video Door Intercom Operating instructions page 27 Timpianto digitale radio e videocitofono Instruzioni per funzionamento page 34...
  • Page 11: Utilisation Conforme Aux Instructions

    2. Utilisation conforme aux instructions L'interphone numérique vidéo sans fil DVT-20 est composé d'une station extérieure DVT-20K et d'une station intérieure DVT-20M chacune avec un automatiquement les images et le son après appui sur le bouton de la sonnette.
  • Page 12: Équipement

    Chargeur secteur 4. Équipement Ouvre-porte / Touche ESC Station extérieure DVT-20K (voir illustr. A) Enregistrement / Touche Suppr. Station extérieure Parler / Touche OK Indicateur piles Flèches directionnelles Connexion antenne Témoin de fonctionnement Haut-parleur Indicateur des piles Plaque pour le nom Haut parleur Microphone Symboles de l'écran (voir illustr.
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Modulation sans fil GFSK Attention! Moniteur 3,5" TFT-LCD ! Ne placez pas les appareils à proximité de feux, source de chaleur et ne les Sortie Audio / Vidéo 3,5 mm Stéréo jack soumettez pas à de hautes températures en continu. Protégez les appareils Niveau de sortie vidéo 1 Vpp / 75 Ohm des fortes contraintes mécaniques et des vibrations!
  • Page 14: Montage Et Branchement De La Station Intérieure

    Utilisation du câble d'antenne ! Retirez le couvercle [18] du coté inferieur de la station externe [1] et percez L'utilisation de l'antenne de la station extérieure améliore la qualité de les trous de fixation à travers l'intérieur du couvercle. réception du signal sans-fil. Le coté intérieur du mur de la maison est ! Si le cache de protection est utilisé...
  • Page 15: Mise En Service

    devant la station extérieure est éclairé. Pour obtenir une meilleure image 10. Mise en service dans l'obscurité, un éclairage supplémentaire est nécessaire. 10.1 Mise en service de la station extérieure ! Si la station intérieure ne réagit pas lorsqu'on appui sur la sonnette mais ! Après insertion des piles, le témoin de fonctionnement [54] s'allume 5s en que le gong de confirmation est audible à...
  • Page 16: Réglages De L'enregistrement: Recorder Setup

    12.3 Réglages de l'enregistrement: Recorder Setup Suppression d'un enregistrement L'enregistrement du son et de l'image n'est possible qu'après insertion d'une ! Sélectionnez un fichier d'un jour ou d'un carte SD (max. 32 GB, non fournie) dans le compartiment carte SD [36]. Si horaire et appuyez sur la touche DEL [51].
  • Page 17: Résolution Des Problèmes

    13. Résolution des problèmes Problème Cause possibles Rèparation Affichage "NO SIGNAL La station intérieure n'est pas alimentée en courant Vérifiez si l'appui sur la sonnette fait retentir un ton. Si non, vérifiez le chargeur secteur, le branchement des câbles et éventuellement les piles. Les stations ne sont pas couplées l'une avec l'autre Suivre les instructions du chapitre 12.2 LA station est hors de portée...
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    Déclaration de conformité simplifiée Le soussigné, INDEXA GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type DVT20 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: http://www.indexa.de/w2/f_CE.htm.

Table des Matières