Indexa AVT700 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Achtung: Bitte verwenden Sie ab sofort die neue App
"O.Connect". Beachten Sie hierzu die neue AVT700 App-
Anleitung
APP-Video-Türsprechstelle
D
Bei Android: Benachrichtigung über Pop Up und wählbaren Klingelton
Bei iOS: Benachrichtigung über Push-Nachricht und voreingestellten Klingelton
Bedienungsanleitung Seite 2
Interphone vidéo avec application
F
Pour Android : Notification pop-up et sonnerie au choix
Pour iOS : Notification push et sonnerie paramétrée au préalable
Mode d'emploi page 22
Videocitofono con app
I
Per Android: Notifica via pop-up e suoneria selezionabile
Per iOS: Notifica via messaggio push e suoneria preimpostata
Instruzioni per funzionamento pagina 40
AVT700
Kostenlose App
"OMGuard HD"
Android
iOS
Videos für Einrichtung
und Bedienung:
Indexa-Kanal auf
Table des Matières
Manuels Connexes pour Indexa AVT700
Sommaire des Matières pour Indexa AVT700
-
Page 22: Utilisation Conforme Aux Instructions
à l'interphone et une sonnerie sur les appareils fonctionnement, ni par des enfants, à moins que ces personnes soient mobiles auxquels l'AVT700 est connectée. Une fenêtre d'appel ou un sous la surveillance d'une personne répondant de leur sécurité ou message push apparaît sur les appareils mobiles. -
Page 23: Pièces Fournies À La Livraison
Sécurité WPA / WPA2/WPA2-PSK (TKIP, 128 bit 3. Pièces fournies à la livraison AES) (voir figures A) Interphone avec capot de protection Exigences minimales des appareils annexes Câble d'alimentation avec deux torons Mémoire interne min. 500 MB Alimentation 7.0 ou plus Antenne Android 4.4 ou plus... -
Page 24: Consignes De Sécurité
26 Touche de réinitialisation 60 Activer la première ouverture de porte ( : bornes A2/A1) 27 Support pour carte microSD 61 Activer la seconde ouverture de porte ( : bornes B2/B1) 28 LED de connexion 62 Raccrocher (ferme la page de l'image de la caméra) 29 Port enfichable Liste des enregistrements (cf. -
Page 25: Première Mise En Service
températures longtemps élevées! utiliser, en option, le câble prolongateur VKD-6M (voir chapitre Protégez l'appareil des secousses et des sollicitations mécaniques 17.). importantes! Afin de monter l'interphone en extérieur, le lieu de montage doit Protégez l'appareil des champs magnétiques ou électriques être protégé... -
Page 26: Télécharger L'application
mode LAN, la connexion LAN, sont restaurées via le câble réseau. 8.4 Interphone dans l'application " OMGuard HD " se La section d'image de la caméra et pour le mode Wifi, la connexion connecter Wifi, sont testées et optimisées. Ouvrez l'application " OMGuard HD ". Ensuite, les raccordements et le montage (chap. -
Page 27: Test De La Qualité De Connexion (Uniquement Dans Le Mode Wifi) Et Optimisation De La Section D'image
Lorsqu'elle est insérée la carte microSD: Il ouvre automatiquement Renouvelez la connexion vers l'interphone en appuyant sur le un "message de formatage”. Si cela n est ' pas le cas, appuyez sur bouton " Actualiser " [51] sur la page principale. " Connecté "Formater la carte SD". -
Page 28: Montage Final Et Remise En Service
Introduisez le câble d'alimentation [22] dans le trou de manière à Faites passer l'antenne [32] en biais par le bas dans le trou ce que les torons se trouvent sur le côté de l'interphone. d'antenne [15]. Uniquement pour le mode LAN : Introduisez le câble d'alimentation Engagez l'interphone dans le capot de protection en biais réseau [21] dans le trou de manière à... - Page 29 Sachez que la mise à jour des données après la sauvegarde peut durer dans un endroit sûr. En cas de perte du le code, effectuez une quelques minutes. réinitialisation (chapitre 15). Pour établir à nouveau une connexion avec l'interphone, 10.1 Modifier le mot de passe admin (MOT DE PASSE saisissez le nouveau code de sécurité...
-
Page 30: Durée De Commutation Relais A Et B - Ouverture
Réglage d'usine : Niveau 1 (fort) avec le bouton [51]. Après quelques secondes, " Connecté " [42] apparaît. Pour iOS : L'écran bascule sur la page principale. Fermez entièrement 10.8 Durée de commutation Relais C - GONG EXTERNE En appuyant sur la touche de sonnette [7], le relais (bornes C1/C2) se l'application et ouvrez-la à... -
Page 31: Informations Sur L'interphone Et Sur La Mémoire Avec Carte (Info Appareil)
10.13 Régler l'affichage sur l'image de caméra (nom de Activez dans votre compte gmail dans " Connexion et sécurité " / " L'interphone / date / heure) (HORODATAGE) Applications et sites connectés " le pont " accepter les applications Lorsque l'horodatage [47] est activé, il apparaît sur l'image de la moins sûres ". -
Page 32: Accès À Un Interphone Depuis D'autres Appareils Mobiles
reçoit une notification / pour qu'une fenêtre d'appel apparaisse, il 11. Connexion supplémentaires dans doit être connecté à Internet. l'application " OMGuard SHC " Jusqu'à trois utilisateurs peuvent accéder simultanément au mode Remarque : d'image de caméra du même interphone, cependant, un seul La fonction Fenêtre d'appel n'est pas présente dans l'application "... -
Page 33: Page Image De Caméra Avec Image Live (Voir Ill. F)
Appuyez sur " Paramétrer vérouillage PIN " / “Créez le Capture d'écran vérouillage PIN”. Pour faire une capture d'écran (photo) de la page Image de la Saisissez deux fois le PIN requis (quatre chiffres) puis cochez " caméra, appuyez sur " Capture d'écran " [57]. La photo est Verrouiller au démarrage "... -
Page 34: Information Système (Modifier Le Nom De L'interphone, Modifier Le Code De Sécurité, Activer L'envoi Par E-Mail) / Interphone Se Déconnecter
13.3 Information système (modifier le nom de fichiers et Mémoire/ storage/emulated/0 dans le dossier " record " l'interphone, modifier le code de sécurité, activer sous le nom " HD-XXXXXX ". l'envoi par e-mail) / Interphone se déconnecter / En cas de problème avec le téléchargement d'un enregistrement, Liste des enregistrements effectuez le téléchargement pendant que l'appareil mobile est Appuyez sur la page principale sur le bouton... -
Page 35: Important
Supprimer les enregistrements Remarque: Pour supprimer les enregistrements individuellement, appuyez sur Conditions pour la sonnerie :: Android: "Modifier" [66], puis cochez les enregistrements Pour Android, il faut activer dans les paramètres de l'appareil correspondants. Afin de supprimer tous les enregistrements qui mobile dans "... -
Page 36: Rejeter L'appel
push avec le texte " Quelqu'un répond à la sonnette " et la fenêtre mobile (voir dans les paramètres de l'appareil mobile sous d'appel disparaît sur les autres appareils. OMGuard HD\ " AUTORISER L'ACCES "). Saisissez dans le champ " Code de sécurité " [70] votre code de 14.3 Rejeter l'appel sécurité... -
Page 37: Entretien Et Nettoyage
Appuyez d'abord sur [50] et puis [44]. du type AVT700 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte Saisissez dans " Code de sécurité " [70] les paramètres d'usine " complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse 123456 ". -
Page 38: Recherche D'erreurs
21. Recherche d’erreurs Anomalies Élimination des anomalies Cause possible Pas de connexion Vérifiez que la DEL Power [25] de l'interphone correspondante est L'interphone n'est pas alimentée en courant (”Disconnecté” [42]) allumée. Si ce n'est pas le cas, veuillez contrôler l'alimentation et le raccordement par câble. - Page 39 Anomalies Cause possible Élimination des anomalies Une fonction de l'application L'application a été mise à jour Téléchargez à nouveau l'application a disparu Certaines parties de l'image de Le filtre infrarouge est bloqué Maintenez fermé l'objectif de la caméra et attendez le son de caméra s'affichent en noir ou commutation / Tapez avec le bout du doigt sur la zone de l'objectif du en rose...