Publicité

Liens rapides

Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 01
Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00
TE MD20
MSHA
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
en
fr
es

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti TE MD20 MSHA

  • Page 1 TE MD20 MSHA Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 01...
  • Page 2 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 01...
  • Page 3 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 01...
  • Page 4: Table Des Matières

    Inscrire ces rensei- 4. Description gnements dans le mode d'emploi et toujours s'y référer pour 5. Mise en marche communiquer avec votre représentant ou votre agence Hilti. 6. Utilisation 7. Inspection et entretien Type : 8.
  • Page 5: Règles Générales De Sécurité

    2. Règles générales de sécurité vêtements amples ni de bijoux. Maintenez les che- veux longs dans un filet à cheveux. Maintenez che- veux, vêtements et gants éloignés des parties de AVERTISSEMENT ! Lire et comprendre toutes les ins- l’appareil en rotation. Des vêtements amples, des tructions.
  • Page 6: Règles De Sécurité Particulières Et Symboles

    Toute exposition prolongée à des bruits de forte Hilti. intensité peut entraîner des pertes auditives. Bien respecter les consignes concernant l'utilisation, l'ins- AVERTISSEMENT : Certains types de poussières géné- pection et l'entretien de l'appareil indiquées dans le pré-...
  • Page 7: Dangers Généraux Du Fait De L'appareil

    : antidéflagrante. Veiller à n'utiliser que des outils d'origine G Sécurité générale. De fréquentes inspections doivent être Hilti et vérifier qu'ils sont correctement assemblés et ver- effectuées. Tous les composants électriques, y compris le rouillés dans le mandrin. câble portatif et les câblages doivent être maintenus dans un état sûr.
  • Page 8: Description

    TE MD20 MSHA (FFE: 424714) MSHA, protégé de manière adéquate par un coupe-circuit Le TE MD20 MSHA convient pour une utilisation dans automatique. Une attention particulière est requise pour des zones où il y a le moindre risque d'explosion et des tout maniement de câble afin de se prémunir contre des...
  • Page 9: Montage De La Mèche De Forage

    94/9/CE (EEx d I/IIA, IP 66) sont autorisés, par ex. les fiches Hilti TE-MPH de 220–240 V, avec conducteur neutre, conduc- teur de terre surveillé et contact pilote de 24 V pour circuit de 5.2 Montage de la mèche de forage surveillance.
  • Page 10: Utilisation

    %, l'appareil s'arrête (le témoin de fonctionnement conti- risque d'écrasement et de blessure ! nue à clignoter). Faire inspecter l'appareil par un point S.A.V. Hilti agréé. 6.2 Fin du forage Les réparations sur l'appareil et le système de raccorde- 1. Retirer la mèche et la tête de forage du trou alors que l'ap- ment sont soumises à...
  • Page 11: Contrôles Après Inspection Et Entretien

    Câble de rallonge électrique TE-MEC de différentes versions Pour de plus amples renseignements au sujet des acces- soires, veuillez vous adresser à votre représentant Hilti. Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 01...
  • Page 12: Dépannage

    (acquittement du défaut). clignote Si le défaut persiste, Brancher un autre appareil (TE MD20 MSHA) et vérifier son fonctionnement Faire contrôler la tension du sec- teur (sous-tension ou surtension) Confier les réparations à un élec- tricien qualifié...
  • Page 13: Recyclage

    Recycler les déchets Les appareils Hilti sont fabriqués en grande partie en matériaux recyclables, dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants. Consulter le service clients Hilti ou votre représentant pour plus d’informations.
  • Page 14 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2617 | 0911 | 16-Pos. 3 | 1 Printed in Liechtenstein © 2011 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 2028967 / A2 Printed: 20.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5136194 / 000 / 00...

Table des Matières