Прослушивание Радиопередач - AEG SRR 4301 Mode D'emploi

полярностью (смотри оттиск на внешней
стороне)!
• Закройте отсек для батареек обратно, не
защимите сетевой шнур.
• Если магнитола долгое время не используется,
выньте вилку из розетки и батарейки из отсека,
чтобы предотвратить "вытекание" щелочи из них.
Внимание: не выбрасывайте батарейки в домашний
мусор. Пожалуйста сдайте отработанные батарейки
на специальный пункт приема или в торговую точку.
Ни в коем случае не бросайте батарейки в огонь.
Гнездо для подключения наушников
Для прослушивания звукозаписей можно
использовать наушники с 3,5 миллиметровым
разъемом, который вставляется в гнездо (17) "PHO-
NES" (наушники). При этом динамики отключаются.
Транспортная упаковка CD плеера
Откройте отсек CD (14), длю чего откройте его
крышку, потянув вверх лепесток (11). Перед
первым включением необходимо удалить из отсека
транспортную упаковку, если таковая имеется.
Выключение
Магнитола не работает, если функциональный
переключатель (22) находится в положении
"ТАPE" или "OFF", и все кнопки перемотки ленты
выключены. Выключите магнитолу, установив
переключатель Вкл/Выкл (21) в положение "OFF".
После этого выньте вилку из розетки.
Прослушивание радиопередач
1. Передвиньте функциональный переключатель
(22) в положение "TUNER".
2. При помощи переключателя диапазонов (16)
выберите небходимый диапазон.
УКВ (стерео) = "FM ST"
УКВ = "FM"
Средние волны = "AM" (моно)
3. Настройтесь при помощи регулятора "TUNING"
(15) на нужную радиостанцию.
4. Для приема радиопередач в диапазоне UKW/FM
вытяните телескопическую антенну (24) и
вращайте ее для улучшения радиоприема.
5. Контрольная лампочка "FM/ST" (8) светится
только в том случае, если выбран диапазон
УКВ стерео и принимаемая радиостанция
транслирует в режиме "стерео". Если прием
плохой и с помехами, не исключено, что она не
будет светиться.
6. Для приема радиопередач в диапазоне MW/AM
поступайте тем же образом. В этом диапазоне
радиопередачи транслируются только в режиме
"моно".
Кассетный магнитофон
Воспроизведение записей
1. Передвиньте функциональный переключатель
(22) в положение "TAPE".
2. Нажмите кнопку í/
открыть отсек кассеты.
5....-05-SRR 4301 AEG 39
стоп/выброс (1е), чтобы
3. Вставьте в отсек аудио-кассету с записью,
лентой вверх, прослушиваемой стороной к себе
(полная катушка должна быть справа). Закройте
отсек обратно.
4. Для воспроизведения записи нажмите кнопку
" " (1b).
5. Кнопкой í/
стоп/выброс можно остановить
воспроизведение.
6. При необходимости кассету можно перемотать
вперед или назад при помощи кнопок со
стрелками.
= назад (1с), =вперед (1d).
Между переключениями, для остановки ленты,
всегда нажимайте кнопку í/
Это страхует от поломки лентопротяжного
механизма и нанесения повреждений ленте.
7. Повторное нажатие кнопки í/
открывает крышку отсека кассеты.
8. Что преостановить воспроизведение кассеты
на короткое время нажмите кнопку "II PAUSE"
(1f). Повторное нажатие кнопки продолжит
воспроизведение.
Запись на кассету
1. Вставьте в отсек пустую аудио-кассету,
записываемой стороной к себе (полная катушка
должна быть справа). Проверьте, не защищена
ли кассета от записи (пластмассовый язычок
с узкой стороны кассеты не должен быть
выломан).
2. При помощи функционального переключателя
(22) выберите источник записи и включите его.
Записывается то, что вы слышите. Уровень
записи регулируется автоматически. Вращение
регулировок громкости и тембра не влияет на
запись.
3. Нажмите кнопку "b" запись (1a), (кнопка " "
воспроизведение нажмется автоматически).
Начинается запись. Все предыдущие записи на
ленте автоматически стираются.
4. Запись можно преостановить на короткое время,
нажав кнопку "II Pause" (1f) или остановить
совсем, нажав кнопку
Проигрывание CD
Так проигрывается компакт-диск
1. Передвиньте функциональный переключатель
(22) в положение "CD".
2. Откройте отсек CD (14), длю чего откройте его
крышку, потянув вверх лепесток (11). На дисплее
появится надпись "OP" (open/открыть).
3. Вставьте в отсек, на центрирующий шип,
компакт-диск с записью, этикеткой вверх.
Закройте отсек CD (14) обратно.
4. На дисплее (6) появится надпись "rЕ", а затем
количество песен на диске. Нажмите кнопку
" /II Play/Pause" (10), чтобы стартовать
воспроизведение.
5. Воспроизведение начнется автоматически с
первой песни диска. Номер воспроизводимой
песни отображается на дисплее.
6. Коротко нажав одну из кнопок "+/- SKIP" (9)
можно прыгнуть на одну песню вперед или назад
соответственно. Если держать кнопку нажатой
во время прослушивания какой-либо песни,
стоп/выброс.
стоп/выброс
/
стоп/выброс (1е).
39
30.01.2004, 9:04:53 Uhr