Table des Matières
Publicité
Affichage des informations sur le
firmware et le programme d'installation
La version du firmware de la Mbox, ainsi que la
version du programme d'installation du pilote de
la Mbox sont affichées au-dessus des indicateurs
d'état.
Accès aux liens Web
En bas à droite du panneau de configuration du
pilote, vous pouvez accéder facilement à des res-
sources en ligne utiles sur notre site Web Avid
(www.avid.com/fr) en cliquant sur l'un des menus
déroulants suivants :
• Manual
• Updates
• Support
• FAQs
• Register
Si vous cliquez sur l'un des liens Web, votre
navigateur Internet s'ouvre. Votre ordinateur
doit disposer d'un accès Internet pour charger
ces pages.
Mixeurs stéréo
Ce mixeur composé de 8 entrées et 4 sorties permet
de créer deux mixages stéréo différents à partir de
8 sources d'entrée comprenant toutes les entrées
matérielles (analogiques et numériques) et les re-
tours logiciels (sorties logicielles). Vous pouvez
ainsi créer des mixages de retour avec une latence
proche de zéro permettant aux musiciens d'obtenir
une balance personnalisée pour l'enregistrement.
Il est important de noter que toutes les modifications
apportées au mixage stéréo affectent uniquement
ce qui est audible depuis les sorties du mixeur, et
en aucun cas les signaux envoyés vers l'application
d'enregistrement. Par exemple, si vous enregistrez
un chanteur et qu'il vous demande d'augmenter
le volume de sa voix afin qu'il puisse mieux s'en-
tendre, vous pouvez augmenter le canal de micro
du chanteur dans le mixage stéréo. Cela augmente
le volume de la partie vocale dans le casque du
chanteur, mais elle est toujours enregistrée dans
votre logiciel DAW selon le volume défini par le
bouton de réglage de gain du panneau avant.
Le mixage stéréo est configuré comme une table de
mixage standard : les 8 canaux d'entrée possèdent
chacun leurs propres faders de volume, boutons
de panoramique et de départ Aux, solo et mute,
ainsi qu'une section de sortie master avec ses propres
faders et son bouton mute.
Deux canaux peuvent être couplés en cliquant sur
l'icône de liaison entre les deux canaux. Le couplage
de canaux permet de régler les paramètres de mute,
solo et les faders simultanément en modifiant les
paramètres de l'un des canaux couplés. Toutefois,
le couplage de deux canaux n'a aucun effet sur les
commandes de panoramique qui se règlent toujours
canal par canal.
Le mixeur stéréo propose des VU-mètres à segments
multiples pour indiquer les niveaux des canaux
d'entrée (directement au-dessus de chaque canal)
et les niveaux de sortie du mixeur principal (en
haut à droite du mixeur). Le temps d'indication du
gel de crêtes, ainsi que l'affichage des VU-mètres
pré/post-fader peuvent être configurés dans l'onglet
Settings du panneau de configuration. Les témoins
d'écrêtage peuvent être réinitialisés en cliquant
sur le VU-mètre.
Gardez à l'esprit que le paramétrage ou le réglage
du mixeur stéréo n'affectent pas le signal enregistré
dans votre logiciel DAW. Vous pourrez toujours
par exemple enregistrer un canal même si le son
du canal du mixeur stéréo correspondant est muté.
Vous n'entendrez pas la partie via le mixeur stéréo
pendant son enregistrement, mais il sera toujours
enregistré dans Pro Tools et la lecture se fera cor-
rectement.
Chapitre 5 : Utilisation du panneau de configuration du pilote
27
Publicité
Table des Matières
