Télécharger Imprimer la page

Brink 4418 Instructions De Montage page 9

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
-
Reparer køretøjets lak med et lavtemperaturs produkt (80 °C) eller
med den oprindelige lak, hvorefter lakken tørres med en infrarød
lampe i ca. 15 minutter ved ca. 130 °C.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Vær forsigtig ikke at bore i ledninger-,bremse elller benzinslange
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
* Brink er ikke ansvarlig for skade der direkte eller indirekte er forårsaget
af forkert montage, herunder også iberegnet brug af forkert værktøj og
anvendelse af anden montagemetode og andre montagemidler end de
foreskrevne samt fejltolkning af den medfølgende montagevejledning.
* DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1. Desmontar el parachoques inclusive el tope de acero del vehículo, el
tope no se vuelve a utilizar.
2. Montar el travesaño A en la pared posterior. Véase el croquis.
3. Coloque las placas de apoyo tal como B se indica en la imagen 1.
4. Coloque los soportes C y D en los puntos E.
5. Para los vehículos XL: Taladrar como indicado en la fig. 4 el orificio
ø13mm.
6. Montar a la altura de los puntos F los tornillos.
7. Coloque las placas de apoyo G y H en los puntos I.
8. Montar a la altura de los puntos I los tornillos inclusive las arandelas
planas.
9. Coloque las placas de apoyo tal como se indica en la imagen ..
10. Montar a la altura de los puntos L y M los tornillos.
11. Montar la caja de la bola inclusive placa enchufe, arandelas planas y
tuercas de seguridad.
12. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos de la
tabla.
13. Montar la parte eléctrica.
14. Serrar las partes indicadas en la fig 3.
15. Coloque los dos bloques de espuma de PE (X).
16. Montar el parachoques.
Consultar para el desmontaje y montaje de piezas del vehículo el manual
de instalación de taller.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
Consultar para el montaje y desmontaje del sistema de la bola extraíble
las instrucciones de montaje adjuntas
N.B.:
-
Retire el polvo que pueda haber.
-
Rocíe la zona con aire comprimido, teniendo cuidado de usar la pro-
tección personal necesaria (gafas protectoras y rociador con silen-
ciador).
-
Lave a mano con un trapo impregnado con detergente poco disolven-
te (p. ej., PPG DX380 u otros similares autorizados por la legislación
medioambiental).
-
Aplique una capa de anticorrosivo bi-componente epoxy, de espesor
40-50 µm (p. ej., "STANDOX–EP precoat" de Dupont o PPG D831 o
DP40).
-
Seque con un secador a una temperatura de 80-90 ºC durante 10
minutos.
-
Devuelva la capa de color del vehículo con un producto de temperatu-
ra baja (80 ºC) o con la primera aplicación de pintura, secada debid-
amente con una lámpara de infrarrojos durante aproximadamente 15
minutos a unos 130 °C.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
© 441870MF/06-03-2014/8

Publicité

loading