Brink 4418 Instructions De Montage page 13

8. V bodech I upevněte šrouby i s maticemi.
9. Dle obrázku 2 umístěte opěrné desky J a K.
10. V bodech L a M upevněte šrouby a matice.
11. Připevněte kryt tažné koule včetně zásuvkové destičky se zásuvkou,
plochých podložek a pojistných matic.
12. utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou v tabul-
ce.
13. Zapojte elektrické příslušenství.
14. Odřízněte části viz schéma 3.
15. Umístěte dva PE pěnové bloky (X).
16. Připevněte nárazník.
Před demontáží a montáží částí vozidla konzultujte montážní příručku.
Montážní pokyny a metoda připevnění dle náčrtu.
Před montáží vyměnitelného systému tažné koule konzultujte
montážní manuál.
DŮLEŽITÉ
- Odstraňte jakoukoliv nečistotu, která by se mohla na povrchu vyskyt-
nout.
- Plochu vyčistěte proudem stlačeného vzduchu, přitom dbejte, abyste
použili požadované prostředky osobní ochrany (ochranné brýle a
stříkací pistoli opatřenou tlumičem)
- Ručně umyjte pomocí hadru namočeného v saponátovém čistícím
prostředku s mírným rozpouštěcím účinkem (např. PPG DX380, pří-
padně použijte jiné čistící prostředky, vyhovující z hlediska ochrany
životního prostředí)
- Štětcem naneste epoxidový dvousložkový antikorozní nátěr, o tloušť-
ce 40–50 µm (např., šedý "STANDOX–EP precoat" /první nátěr/ od
firmy Dupot, nebo PPG D831 nebo DP40)
- Sušte pomocí sušiče při teplotě 80-90 °C po dobu 10 minut
- Obnovte lak vozidla pomocí produktu o nízké teplotě (80 °C) nebo
nanesením první vrstvy laku a důkladně vysušte infračervenou lamp-
ou po dobu 15 minut při teplotě kolem 130 °C.
DŮLEŽITÉ
* Pokud je potřeba provést na voze úpravy, obraťte se na svého prodej-
ce.
* Pokud je místo montáže opatřeno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru snižující hluk, odstraňte je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k tažení se obraťte na
svého prodejce.
* Při vrtání dbejte zvýšené pozornosti, zejména co se týče elektrických,
brzdových a palivových kontaktů.
* Pokud jsou na maticích bodového svařování plastová víčka, odstraňte
je.
* Společnost Brink neodpovídá za přímé ani nepřímé škody způsobené
* Po montáži uschovejte tento manuál k ostatním dokladům vozidla.
nesprávnou montáží, včetně použití nevhodných nástrojů, použití jiných
metod montáže a prostředků než uvedených a nesprávným pocho-
pením těchto pokynů k montáži.
H
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ:
1. Távolítsa el a járműről az ütközőt és az acél ütközőrudat. Az
ütközőrúdra már nem lesz szükség.
2. Illessze a kereszttartót A a hátsó panelre. Lásd a diagramot.
3. A hátlemezeket B a következő ábra szerint helyezze el: 1
4. Helyezze el a C és D támaszokat a E pontoknál.
5. XL modellnél: Fúrja ki a ø13mm lyukat az 4.ábra szerint.
6. Az F pontnál rögzítse az anyacsavarokat.
7. A G és H ellentartó lemezeket illesszük fel a I pontokra.
8. A I pontnál rögzítse a csavarokat az anyákkal együtt.
9. A hátlemezekJ és K et a következő ábra szerint helyezze el: 2.
10. Az L és M pontnál rögzítse az anyacsavarokat.
11. Illessze fel a gömbházat, az illesztőlemezzel, a lapos alátétekkel, és az
önmagától záródó anyacsavarokkal együtt.
12. Szorítsa be az összes anyát és csavart a táblában feltüntetett csa-
varónyomatékig.
13. Kösse be a elektromos vezetékeket.
14. Fűrészelje ki a darabokat az 3.ábrán feltüntetett módon.
© 441870MF/06-03-2014/12