Élimination À La Fin Du Cycle De Vie - AFINOX 700 LT PC INC Mode D'emploi

1.4. ÉLIMINATION À LA FIN DU CYCLE DE VIE
Les opérations de débranchement des circuits électriques
et hydrauliques doivent être eff ectuées exclusivement par
des techniciens qualifi és. Si présents, récupérer et éliminer
correctement :
- le gaz réfrigérant ;
- les solutions non congelables présentes dans les circuits
hydrauliques, en évitant les fuites ou les déversements
dans l'environnement.
Aux termes de l'article 13 du Décret-loi n°49 de 2014 « Appli-
cation de la directive DEEE 2012/19/EU sur les déchets des
appareils électriques et électroniques »
Le symbole de la poubelle barrée indique que le
produit a été introduit sur le marché après le
13 août 2015 et, qu'à la fi n de sa vie utile, il ne
doit pas être assimilé aux autres déchets mais
éliminé séparément.
IT08020000000615
Tous les appareils sont réalisés avec des maté-
riaux métalliques recyclables (acier inox, fer, aluminium, tôle
galvanisée, cuivre, etc.) en pourcentage supérieur à 90 % en
poids. Rendre l'appareil inutilisable pour l'élimination en
démontant le câble d'alimentation est tout autre dispositif
de fermeture des compartiments ou ouvertures (si pré-
sents). Il faut faire attention à la gestion de ce produit à la
fi n de son cycle de vie en réduisant les impacts négatifs sur
l'environnement et en améliorant l'effi cacité d'utilisation des
ressources, en appliquant le principe du «pollueur-payeur »,
prévention, préparation pour la réutilisation, le recyclage et
la récupération. Nous rappelons que l'élimination abusive
ou non conformes du produit comporte l'application des
sanctions prévues par la réglementation en vigueur.
1.4.1. Informations sur l'élimination des déchets en
Italie
En Italie, les appareils DEEE doivent être remis :
- aux centres de récolte (appelés aussi îles écologiques
plate-formes écologiques)
- au revendeur auprès duquel a été acheté un nouvel ap-
pareil, qui est tenu à le reprendre gratuitement (échange).
1.4.2. Informations sur l'élimination des déchets
dans les nations de l'union européenne
La directive communautaire sur les appareils DEEE a été
diff éremment par chaque nation, par conséquent pour
éliminer cet appareil nous suggérons de contacter les au-
torités locales ou le revendeur pour demander la méthode
d'élimination la plus correcte.
1.4.3. Matériaux de fabrication
Acier inox : fabrication du meuble ;
pièces en matière plastique ;
gaz réfrigérant : dans le circuit réfrigérant ;
huile du compresseur : dans le circuit réfrigérant ;
cuivre : circuit électrique et circuit réfrigérant.
68
1.4. DISPOSAL
The appliance must be disconnected from electric and
water circuits by qualifi ed technicians only. If any, recover
and dispose of the following:
- cooling gas;
- solutions inside the water circuits that cannot be frozen,
preventing leaks or spillage into the environment.
Pursuant to article 13 of Legislative Decree 49 of 2014
"Implementation of the WEEE Directive 2012/19/EU on
electrical and electronic equipment waste"
The crossed-out wheelie bins symbol indicates
that the product was placed on the market after
13 August 2015 and that, at the end of its useful
life, it should not be disposed of with other
waste, but must be collected separately.
IT08020000000615
All appliances are made with recyclable metal
materials (stainless steel, iron, aluminium, galvanized steel,
copper, etc.) in percentages above 90% by weight. Before
disposal, make the appliance unusable by removing the
power cable and all compartment or cavity closure devices
(where present). At the end of its useful life, the product must
be disposed of in such a way as to reduce any negative im-
pact on the environment and make effi cient use of available
resources. Prefer prevention, preparation for reuse, recycling
and reclamation, and remember "the polluter pays". Please
remember that illegal or incorrect disposal of the product
incurs penalties, as provided for by current legislation.
1.4.1. Information on disposal in Italy
In Italy, WEEE appliances must be delivered to:
- recycling centres (also known as waste disposal sites/
facilities)
- the dealer from whom the new appliance is purchased,
who is required to collect them free of charge ("one-for-
one" collection).
1.4.2. Information on disposal in European Union
countries
The EU Directive on WEEE appliances has been implemented
diff erently by each country. Therefore, if you want to dispose
of this appliance, we recommend you contact your local
authorities or dealer for information on the correct disposal
method.
1.4.3. Construction materials
Stainless steel: unit;
Plastic parts;
Cooling gas in the cooling circuit;
Compressor oil in the cooling circuit;
Copper for the electrical system and cooling circuit.