AFINOX Infinity Evolution Serie Manuel D'instructions

Gestion à distance de l'équipement en utilisant une application web evo-cloud.

Publicité

Liens rapides

Manuel Instructions
art. 75970148-00 du 29/07/2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AFINOX Infinity Evolution Serie

  • Page 1 Manuel Instructions art. 75970148-00 du 29/07/2020...
  • Page 2: Table Des Matières

    INDEX 1- INTRODUCTION 2- INSTALLATION CÂBLE RÉSEAU 3- CONFIGURATION FICHIER PENDRIVE 4- EVOCLOUD 5- INSCRIPTION NOUVEAU CLIENT 6- INSCRIPTION NOUVELLE INSTALLATION 7- COUPLAGE CODE LICENCE - INSTALLATION 8- WEBAPP ET CONTRÔLE RÉMOTISÉ 9- CLÔTURE DE LA SESSION -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden -All specifications are subject to change without notice -Données techniques et caractéristiques sujettes aux changements sans préavis...
  • Page 3: 1- Introduction

    1 - INTRODUCTION Grâce à l’EVO-Cloud, il est possible de se connecter à distance à un équipement de la série Infinity Evolution, 1Hundred ou Mekano Pro. La connexion, uniquement et exclusivement avec un câble réseau, permet la gestion à distance de l’équipement en utili- sant une application web.
  • Page 4: 2- Installation Câble Réseau

    2 - INSTALLATION CÂBLE RÉSEAU Pour utiliser les services EvoCloud et Webapp, il est nécessaire de connecter un câble réseau avec connecteur RJ45 8P8C au connecteur correspondant sur l’arrière de la platine de commande. Pour le fair siae, procédez comme décrit ci- dessous: 1) Débranchez le câble d’alimentation de la cellule de refroidissement rapide 2) Pour les machines avec unité...
  • Page 5 10) Dans la fenêtre Détails de connexion réseau, sélectionnez Propriétés 11) Sélectionnez le protocole TCP / IPv4 et cliquez sur le bouton Propriétés 12) Dans le menu Général, sur le champ IP, sélectionnez l’option IP statique et définissez les valeurs suivantes : IP= 192.168.2.100 Subnet mask= 255.255.255.0 -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso...
  • Page 6 13) Pour vérifier depuis l’ordinateur que l’équipement est correctement connecté, sélectionnez l’Invite des commandes ou promt (CMD) sur le champ de recherche ou dans Exécuter, écrivez CMD.exe, le dialogue suivant apparaitra : Dans la ligne de commande, tapez : ping 192.168.2.127 Si la connexion est correcte, le temps de réponse au transfert de 4 paquets de données spécimen est renvoyé.
  • Page 7: 3- Configuration Fichier Pendrive

    3 - CONFIGURATION FICHIER PENDRIVE Avec le kit d’installation est fournie une Pendrive qui contient les fichiers suivants (les fichiers à compiler sont marqués en jaune): FILE NAME DESCRIPTION boot.sh Fichier pour démarrer (boot) le programme de USB interfaces interfaces Fichier pour changer l’adresse IP, Net Mask et Gateway de l’...
  • Page 8 Vérifiez les données qui correspondent à: Adresse IPv4 IPv4 Subnet Mask IPv4 Default Gateway NOTE : MAC ADDRESS hwaddress ether 28:10:FF:xx:xx:xx Le fichier d’interfaces affiche l’adresse hwaddress générique. Sur l’écran de la machine, sélectionnez OPTIONS et puis l’icône INFO. Notez le champ ADRESSE MAC et écrivez les trois dernières paires de caractères à la place des X. Dans l’exemple ci-dessus, l’adresse à...
  • Page 9: 4- Evocloud

    à utiliser pour récupérer le mot de passe en cas il est oublié) Si vous ne disposez pas des données d’identification, envoyez un e-mail à: evocloud@afinox.com -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden...
  • Page 10 Après le login on a accès au HOME PAGE de EvoCloud : En haut à gauche se trouve le menu Home En haut à droite le bouton refresh, les alarmes et le nom utili sateur -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden -All specifications are subject to change without notice -Données techniques et caractéristiques sujettes aux changements sans préavis...
  • Page 11 Dans le menu d’accueil les boutons suivants sont affichés: Liste de toutes les machines enregistrées Liste des machines connectées et en service Liste des utilisateurs enregistrés -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden -All specifications are subject to change without notice -Données techniques et caractéristiques sujettes aux changements sans préavis...
  • Page 12 Téléchargement progressif des données pour l’assistance technique Info version EcoCloud Pour ce qui concerne les boutons en haut à droite : Bouton pour rafraîchir la page Bouton pour afficher les signaux d’alarme Bouton pour se déconnecter de la session EvoCloud -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden -All specifications are subject to change without notice...
  • Page 13: 5- Inscription Nouveau Client

    5 - INSCRIPTION NOUVEAU CLIENT La première action à entreprendre pour utiliser EvoCloud est d’enregistrer l’utilisateur auquel vous souhaitez ensuite associer une licence et par conséquent un appareil à connecter au cloud. Du Home Page de Evocloud, cliquez sur l’icône Dans le menu déroulant sélectionnez Une fois que la liste des utilisateurs est affichée, cliquez sur le symbole à...
  • Page 14: 6- Inscription Nouvelle Installation

    6 - INSCRIPTION NOUVELLE INSTALLATION La deuxième étape à franchir pour utiliser EvoCloud est d’enregistrer l’installation, ou d’associer un utilisateur à une zone virtuelle où toutes les machines associées sont ensuite gérées. Du Home Page de Evocloud, cliquez sur l’icône Dans le menu déroulant sélectionnez Une fois que la liste des utilisateurs est affichée, cliquez sur le symbole à...
  • Page 15: 7- Couplage Code Licence - Installation

    7 - COUPLAGE CODE LICENCE - INSTALLATION Afin d’associer correctement une installation à une licence, deux opérations sont nécessaires, l’une à effectuer depuis l’écran de l’appareil et l’autre depuis le portail EvoCloud. a - Vérifiez Info depuis le DISPLAY : À...
  • Page 16 b - Couplement avec EvoCloud : Du Home Page de Evocloud, cliquez sur l’icône Dans le menu déroulant sélectionnez Une fenêtre avec la liste des licences disponibles apparaitra: Identifiez le ID PRODUCT noté précédemment et cliquez le bouton Modifier (si le ID n’est pas présent, recherchez-le dans les autres pages en utilisant les flèches en bas à gauche ) Une fenêtre, dans laquelle insérer les données de l’appareil apparaitra : Name : nom du modèle, par exemple Infinity Evolution 5T Serial number : numéro de série noté...
  • Page 17 c - Vérification couplement: Pour vérifier si l’association licence / équipement a été effectuée correctement, avec une connexion Internet fonctionnant: Du Home Page de Evocloud, cliquez sur l’icône Dans le menu déroulant sélectionnez Comme déjà expliqué ci-dessus, une fenêtre avec la liste des installations sera affichée. Les icônes dans les colonnes de droite représentent le fonctionnement et l’état de la connexion Si l’icône d’état est , l’équipement est connecté...
  • Page 18: 8- Webapp Et Contrôle Rémotisé

    8 - WEBAPP E CONTRÔLE RÉMOTISÉ Après avoir effectué toutes les opérations décrites dans les chapitres précédents, il est possible d’activer la Webapp pour le contrôle à distance : Du Home Page de Evocloud, cliquez sur l’icône Dans le menu déroulant sélectionnez Comme déjà...
  • Page 19 Les données affichées dans les boîtes sont : : nombre ID PRODUCT : Serial Number (Il est recommandé de changer avec un libellé différent du numéro de série d’origine comme indiqué sur la page Info sur la machine.) : date et heure de la dernière mise à jour de la connexion : température de la cellule : iidentification du cycle en cours (ABB pour le refroidissement rapide - SUR pour la surgélation - COT pour la cuisson - SCO pour la décongélement) et identification de la présence d’alarme.
  • Page 20 a- ACCÈS À WEB APP En appuyant sur l’icône sune nouvelle fenêtre s’ouvre dans le browser l’écran STANDBY de l’appareil. (S’il était en standby) ou avec l’écran HOME PAGE (s’il était sur Home Page) : Chaque fois que le Webapp est actif, la fenêtre suivante es affichée sur l’écran de la machine : À...
  • Page 21 b- DONNÉES HACCP En appuyant sur l’icône l’écran récapitulatif des cycles effectués sera affiché : En sélectionnant l’icône Il est possible d’appliquer un filtre au champ de recherche. Le filtre est de type « date », Sélectionnez dans le calendrier la date pour laquelle vous souhaitez consulter la liste des cycles effectués. Appuyez sur l’icône pour télécharger le fichier .csv du cycle.
  • Page 22 En sélectionnant l’icône il est possible d’ouvrir la page relative au diagramme du cycle effectué: Appuyez sur le bouton pour retourner à la liste des cycles. -Dati tecnici e caratteristiche soggetti a cambiamenti senza preavviso -Technische Daten und Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden -All specifications are subject to change without notice -Données techniques et caractéristiques sujettes aux changements sans préavis...
  • Page 23: 9- Clôture De La Session

    9 - CLÔTURE DE LA SESSION ( LOGOUT ) Afin d’assurer une utilisation correcte et continue de WEBAPP et EVOcloud, il est recommandé de mettre fin à la ses- sion de travail en sélectionnant l’icône utilisateur en haut à droite de la page d’accueil et cliquer ensuite sur le bouton de déconnexion.

Ce manuel est également adapté pour:

1hundred serieMekano pro serie

Table des Matières