Table des Matières
Publicité
Utilisation du panneau de commande ARTIC/FROSTY
How to use the ARTIC/FROSTY control panel
A
B
C
A :
éclairé, il indique que le compresseur est alimenté. S'il
clignote, il indique que le point de consigne de la cel-
lule est en cours de modifi cation ou qu'une protection
du compresseur s'est déclenchée.
B :
éclairé, il indique que le dégivrage, la phase de
pré-égouttement ou la phase d'égouttement et en
cours. S'il clignote, il indique que le dégivrage a été
lancé mais qu'une protection du compresseur s'est
déclenchée ou bien que le compresseur est éclairé
jusqu'à l'obtention de la température minimale pour
l'activation du dégivrage.
C :
éclairé, il indique que le ventilateur de l'évaporateur est
alimenté.
S'il clignote, il indique que l'arrêt du ventilateur de
l'évaporateur (si prévu) est en cours (par exemple le
dégivrage).
D :
éclairé, il indique que la centrale de contrôle et alimen-
tée mais en veille.
E :
éclairé, il indique que le compresseur a fonctionné le
nombre d'heures programmées et que l'entretien de
la part d'un technicien qualifi é pour le nettoyage du
condensateur et le contrôle du fonctionnement s'im-
pose.
Données techniques du tableau
niques du panneau ARTIC/FROSTY pag. 17
E
ON/STAND-BY
SET
DOWN
Données tech-
D
UP/DÉGIVRAGE
UP/DEFROSTING
A:
if it is on, it means that the compressor is powered. If it
fl ashes, it means that the cell set point is being modifi ed
or that a compressor's protection device has been en-
abled.
B:
if it is on, it means that the defrosting function, pre-drip-
ping phase or dripping phase is in progress. If it fl ashes,
it means that the defrosting function has been started
but a compressor's protection device has been enabled
or that the compressor is on until it reaches the mini-
mum temperature required for the defrosting function
to be activated.
C:
if it is on, it means that the evaporator fan is powered.
If it fl ashes, it means that the evaporator fan is stopped
for a purpose (e.g. defrosting).
D:
if it is on, it means that the control unit is powered but is
currently in standby.
E:
if it is on, it means that the compressor has been run-
ning for the number of hours set and it needs to be
serviced by a qualifi ed technician who must clean the
condenser and check the regular operation.
Technical specifi cations of the
the ARTIC/FROSTY control panel
UTILISATION
USE
ON
Allumer et éteindre
l'appareil
Switching the
OFF
appliance on and off
Technical data of
on page 17
3
3
55
Publicité
Table des Matières
