Akai Professional TOM CAT Manuel D'utilisation page 31

•
Rec Off: premere questo tasto per disattivare la registrazione (modalità Record Off). Per
saperne di più, si vedano i paragrafi
Record Performance
Shift, l' Indicatore di passo (Step) al di sopra di questo tasto sarà acceso.
•
MIDI Out/Thru, MIDI Sync: premere questo tasto per commutare tra le funzioni di uscita
(out) e thru del jack MIDI Out/Thru del Tom Cat. A display verrà illustrato quale è
attualmente selezionato:
Quando è impostato su Out, il Tom Cat invierà i propri messaggi MIDI al jack MIDI
Out/Thru e alla porta USB.
Quando è impostato su Thru, i messaggi MIDI ricevuti tramite l'ingresso MIDI saranno
inviati a MIDI Out/Thru. I messaggi del Tom Cat verranno inviati alla sua porta USB.
•
Sync: premere questo tasto per selezionare la sorgente MIDI clock del Tom Cat: interna,
esterna, USB o gate. Per saperne di più, si veda il paragrafo
•
Copy, Clear, Save (copia, cancella, salva): servirsi dei presenti tasti per copiare,
cancellare o salvare il pattern corrente. Per saperne di più, si veda il paragrafo
copia e cancellazione.
6. Indicatori di passo (Step): questi LED si accendono per indicare vari tipi di stato:
•
In modalità Record Step indicano quali passi contengono una nota (vale a dire quali interruttori
Step sono attivi). Si veda
•
Tenendo premuto il tasto Velocità in modalità Record Step, i relativi colori mostrano la velocità
di ciascun passo. Si veda
•
Quando si seleziona un pattern, l'indicatore Step rosso mostra quale pattern è selezionato
attualmente. Per saperne di più, si veda il paragrafo
•
In modalità Record Performance o Record Off, mostrano la posizione attuale nella sequenza.
7. Pad: premere questi pad per svolgere le seguenti funzioni:
•
In modalità Record Step, premere un pad per visualizzare (e modificare) quella voce sotto gli
interruttori Step. Si veda
•
In modalità Record Performance, premere i pad per registrare i loro suoni nella sequenza
corrente in tempo reale. Si veda
per saperne di più.
•
In modalità Record Off, premere i pad per riprodurre i relativi suoni senza registrarli.
8. Comandi voce: servirsi di questi comandi per regolare i suoni delle rispettive voci.
•
Grancassa: la voce della grancassa.
Volume: girare questo comando per impostare il volume della grancassa.
o
Tune: girare questo comando per regolare il pitch della grancassa.
o
Pitch Envelope: girare questo comando per impostare quanto tempo occorre
o
all'oscillatore della grancassa per tornare al suo pitch originale. (All'inizio del suono
della grancassa, l'envelope del pitch provoca il bend del pitch verso l'alto e quindi lo
fa tornare al suo valore originale. Questa manopola Pitch Envelope aiuta a creare un
suono più breve, più aggressivo e percussivo o un suono più lungo, più risonante e
discendente di "rimbombo".)
Decay: girare questo comando per impostare il tempo di decadenza della definizione
o
di ampiezza della grancassa.
•
Rullante: la voce del rullante.
Volume: girare questo comando per impostare il volume del rullante.
o
Tune: girare questo comando per regolare il "corpo" del rullante. Ciò influisce
o
principalmente sulla tonalità del suono della batteria, ma non sul rumore (il suono del
"rullo").
Filter (filtro): girare questo comando per impostare la frequenza di taglio del filtro
o
passa alto del rullante.
Decay: girare questo comando per impostare il tempo di decadenza della definizione
o
di ampiezza del rullante.
Modalità Record Step
(prestazioni di registrazione) del presente manuale. Tenendo premuto
Modalità Record Step
Modalità Record Step
Modalità Record Step
Modalità Record Performance
(registrazione passo) e
Comandi di
(registrazione passo) per saperne di più.
(registrazione passo) per saperne di più.
Informazioni sui
(registrazione passo) per saperne di più.
(prestazioni di registrazione)
Modalità
trasporto.
Salvataggio,
pattern.
31