Arturia Prophet-V2 Manuel Utilisateur page 2

DEVELOPPEMENT :
Robert Bocquier (v2.0)
Emilie de Fouchécour (v2.0)
Vincent Travaglini (v2.0)
Fabrice Bourgeois
MANUEL :
Jean–Michel Blanchet (Version française)
Antoine Back (Version française)
Houston Haynes (Version anglaise)
Tomoya Fukuchi (Version japonaise)
Mitsuru Sakaue (Version japonaise)
Yuji Sano (Version japonaise)
Scott Stafiej (Version anglaise)
Katsunori Ujiie (Version japonaise)
DESIGN :
Yannick Bonnefoy (Beautifulscreen)
Mickael Acoca
© ARTURIA S.A. – 1999-2009 – Tous Droits réservés.
4, Chemin de Malacher
38240 Meylan
FRANCE
http://www.arturia.com
Toutes les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis et n'engagent
aucunement la responsabilité d'Arturia. Le logiciel décrit dans ce document fait l'objet d'une licence d'agrément
et ne peut être copié sur un autre support. Aucune partie de cette publication ne peut en aucun cas être copiée,
reproduite, ni même transmise ou enregistrée, sans la permission écrite préalable d'ARTURIA SA.
Les marques déposées « Prophet » et « Sequential Circuits » sont propriété de Yamaha Corporation. L'interface
du synthétiseur Prophet 5 est également propriété de Yamaha Corporation et fait l'objet d'un dépôt en tant que
dessin et modèle.
Tous les noms de produits ou de sociétés cités dans ce manuel sont des marques déposées par leurs
propriétaires respectifs.
2 ARTURIA – PROPHET V – MANUEL UTILISATEUR