Glossaire - Siemens sitrans LR 400 Manuel D'utilisation

Glossaire

Terme
Cible fixe
Code client
Décalage de l'antenne
Déviation de fréquence
Evaluation d'échos multiples
Hauteur du manchon
Hauteur du réservoir
Limite actuelle
LRV
Méthode FMCW
Mouvement de l'écho
Niveau
PELV
Produit mesuré
PTFE
Ratio signal / bruit
SELV
Triple réflecteur
URV
Validité
Zone morte
Page 72
Objets installés à l'intérieur du réservoir de façon permanente,
pouvant générer des interférences (agitateurs, conduites d'ali-
mentation, poutres, ...)
Code défini par l'utilisateur du système. Protège le système de
toute programmation non autorisée.
Temps de propagation du signal du capteur (en distance).
Modification de la fréquence de transmission applicable pour le
procédé FMCW (signal à modulation linéaire en fréquence).
Paramètre associé au capteur, permettant d'activer un raisonne-
ment incertain qui détecte et supprime les signaux (multiples)
réfléchis sur les parois du réservoir.
Distance du haut du réservoir (intérieur) au fond de la bride.
Distance entre le fond et le haut du réservoir.
Valeur maximale admissible pour le signal de sortie, en mA, en
l'absence de défaut(s). La valeur du signal de défaut peut être
supérieure à la limite de courant (24 mA).
Plage minimale de la plage de mesure, exprimée en distance à
partir du fond intérieur du réservoir.
Frequency Modulated Continuous Wave method, soit procédé
par lequel on émet un signal micro-ondes à modulation linéaire
de fréquence.
Paramètre associé au capteur, pour activer un raisonnement
incertain qui tient compte des process ' d ynamiques' (dans le pro-
duit mesuré, par exemple) éliminant ainsi les cibles fixes.
Distance entre la limite inférieure de la plage de mesure / niveau
et la surface du produit mesuré.
Protected Extra Low Voltage, soit alimentation protégée.
Solide ou liquide contenu dans le réservoir.
Polytetrafluorethylène (Teflon).
Mesure de la puissance (en dB) du signal réfléchi sur la surface
du produit mesuré en conditions actuelles.
Safety Extra Low Voltage, soit alimentation haute sécurité.
Instrument métallique, cubique avec angles droits.
Limite supérieure de la plage de mesure / niveau, exprimée en
tant que distance à partir du fond intérieur du réservoir.
Mesure de la certitude de la valeur mesurée, en %.
Plage en dessous de la bride dans laquelle il n'y a pas de
mesure.
SITRANS LR 400 – MANUEL D'UTILISATION
Définition
7ML19985FH14