Makita 6821 Manuel D'instruction
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Makita Manuels
  4. Tournevis électriques
  5. 6821
  6. Manuel d'instruction
Makita 6821 Manuel D'instruction

Makita 6821 Manuel D'instruction

Masquer les pouces Voir aussi pour 6821:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I N S T R U C T I O N M A N U A L
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Drywall Screwdriver
Visseuse pour plaque de plâtre
Atornillador
6821
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
002603

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Makita 6821

Sommaire des Matières pour Makita 6821

  • Page 1 M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Drywall Screwdriver Visseuse pour plaque de plâtre Atornillador 6821 002603 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

  • Page 2: General Safety Rules

    ENGLISH SPECIFICATIONS Model 6821 Self drilling screw 6 mm (1/4”) Capacities Drywall screw 5 mm (3/16”) Bit shank size 1/4” Hex No load speed (RPM) 0 - 4,000/min. Overall length 273 mm (10-3/4”) Net weight 1.3 kg (2.9 lbs) • Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.

  • Page 3: Specific Safety Rules

    SPECIFIC SAFETY RULES away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. GEB017-1 15. If devices are provided for the connection of DO NOT let comfort or familiarity with dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used.

  • Page 4: Functional Description

    FUNCTIONAL DESCRIPTION Switch action 002627 1. Switch trigger CAUTION: 2. Lock button • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function on the tool. Depth adjustment 002611 1. Locator 2. Locking sleeve CAUTION: •...

  • Page 5: Accessories

    Then install the locator by pushing it firmly onto • These accessories or attachments are recom- the locking sleeve while turning the locator slightly. mended for use with your Makita tool specified in 002660 this manual. The use of any other accessories or 1. Bit attachments might present a risk of injury to per- sons.
  • Page 6 THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY. MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF “MERCHANTABILITY” AND “FITNESS FOR A SPE- CIFIC PURPOSE,” AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS WARRANTY. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

  • Page 7: Consignes De Sécurité Générales

    FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Modèle 6821 Vis taraudeuse 6 mm (1/4”) Capacités Vis de plaque de plâtre 5 mm (3/16”) Taille de la queue de l’embout 1/4” Hex Vitesse à vide (T/MIN) 0 - 4,000/min. Longueur totale 273 mm (10-3/4”) Poids net 1.3 kg (2.9 lbs)

  • Page 8: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    Un moment d’inattention pendant l’utilisation d’un 19. Après l’utilisation d’un outil électrique, rangez-le outil électrique peut entraîner une grave blessure. hors de portée des enfants et ne laissez aucune personne l’utiliser si elle n’est pas familiarisée 10. Utilisez des dispositifs de sécurité. Portez avec l’outil électrique...

  • Page 9: Description Du Fonctionnement

    Réglage de la profondeur Tenez l’outil électrique par ses surfaces de prise isolées pendant toute opération où l’outil de 002611 coupe pourrait venir en contact avec un câblage 1. Positionneur dissimulé ou avec son propre cordon. En cas de 2. Manchon de contact avec un conducteur sous tension, les pièces verrouillage métalliques à...

  • Page 10: Inverseur

    002652 ATTENTION: 1. Positionneur • Avant de brancher l’outil, assurez-vous toujours 2. Manchon de que la gâchette fonctionne correctement et revient verrouillage en position d’arrêt une fois relâchée. Pour mettre l’outil en marche, appuyez simplement sur la gâchette. La vitesse de l’outil augmente à mesure que l’on accroît la pression exercée sur la gâchette.

  • Page 11: Entretien

    EN0006-1 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA Politique de garantie Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et testé avant sa sortie d’usine. Nous garantissons qu’il sera exempt de défaut de fabrication et de vice de matériau pour une période d’UN AN à partir de la date de son achat initial.

  • Page 12: Normas Generales De Seguridad

    ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo 6821 Especificaciones eléctricas en México 120 V 5,2 A 50/60 Hz Tornillo de autoperforación 6 mm (1/4”) Capacidades Tornillo para pared “sheetrock” 5 mm (3/16”) Tamaño del eje de la broca 1/4” Hex Revoluciones por minuto (r.p.m.) 0 - 4 000/min.

  • Page 13: Servicio Técnico

    10. Utilice equipos de seguridad. Utilice siempre eléctricas son peligrosas en manos de personas protección ocular. Los equipos de seguridad como que no saben operarlas. máscaras para protegerse del polvo, calzado 20. Realice el mantenimiento de la herramienta antideslizante o protección para los oídos, que se eléctrica.

  • Page 14: Descripción Del Funcionamiento

    Ajuste de la profundidad Asegúrese siempre de que tiene suelo firme. Asegúrese de que no haya nadie debajo cuando 002611 utilice la herramienta en lugares altos. 1. Localizador Sujete la herramienta con firmeza. 2. Funda de bloqueo Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias.
  • Page 15 002652 PRECAUCIÓN: 1. Localizador • Antes de enchufar la herramienta, compruebe 2. Funda de siempre que el gatillo interruptor se acciona bloqueo debidamente y que vuelve a la posición “OFF” (apagado) cuando lo suelta. Para poner en marcha la herramienta, simplemente apriete el gatillo.
  • Page 16 COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
  • Page 20 Makita Corporation of America 2650 Buford Hwy., Buford, GA 30518 883992-943...

Table des Matières