Sony DVP-FX740DT Mode D'emploi page 120

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

• Al reproducir un DVD: Avanza/
rebobina lentamente cuando se pulsa
durante la pausa. Pulse varias veces
para cambiar la velocidad.
• Al reproducir un CD de VÍDEO o un
archivo de vídeo: Avanza lentamente
cuando se pulsa durante la pausa.
Pulse varias veces para cambiar la
velocidad.
wk Botón
Avanzar un poco en la escena actual
(sólo DVD).
wl Botones PROG (programa) +/–
Selecciona un canal de TV.
e; Botón AUDIO
• Al reproducir un DVD VIDEO:
Cada vez que pulse el botón
cambiará el idioma de la pista de
sonido. En función del disco, variará
la elección de idioma.
• Al reproducir un DVD VR: Cada vez
que pulse el botón, cambiará el tipo de
pista de sonido grabada en el disco
entre sonido principal, secundario y
principal/secundario.
• Al reproducir un CD o CD de
VÍDEO: Cada vez que pulse el botón
cambiará el modo entre estéreo y
mono (izquierda/derecha).
• Al reproducir un archivo de vídeo
DivX: Cada vez que pulse el botón,
cambia la señal de audio. Si aparece
"No Audio", el reproductor no
admite la señal de audio.
• Al ver TV: Cada vez que pulse el
botón, la pantalla de selección de
audio aparecerá o desaparecerá.
Pulse C/c para cambiar entre
estéreo y monaural. Pulse X/x para
seleccionar un idioma.
ES
8
ADVANCE
Botón SUBTITLE
• Al reproducir un DVD: Cada vez que
pulse el botón, cambiarán los
subtítulos. En función del disco,
variará la elección de idioma.
• Al reproducir un archivo de vídeo
DivX: Pulse el botón durante la
reproducción. Pulse X/x y ENTER
mientras se muestra la información
de subtítulos.
• Al ver TV: Cada vez que pulse el
botón, la pantalla de selección de
subtítulo aparecerá o desaparecerá.
Pulse C/c para mostrar o no mostrar
el subtítulo. Pulse X/x para
seleccionar un idioma de subtítulo.
Botón ANGLE/
• Al reproducir un DVD VIDEO:
Cambia el ángulo. Cuando aparece
"
" (Multiángulo), puede
cambiar los ángulos. En función del
disco, es posible que no pueda
cambiar el ángulo.
• Al ver TV: Cada vez que presione el
botón, añade o elimina el canal
actual a la Lista de favoritos
(página 20).
ea Botón TV/RADIO
Alterna entre los canales de TV y radio
cada vez que se pulsa.
La función de este botón no está
disponible para algunos canales.
Botón
(texto)
Muestra la pantalla de teletexto.
La función de este botón no está
disponible en algunas zonas.
Botón GUIDE
Muestra la guía electrónica de
programas (EPG, Electronic
Programme Guide).
(favorito)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières