Festool HKC 55 EB Notice D'utilisation D'origine

Festool HKC 55 EB Notice D'utilisation D'origine

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Akku-Handkreissäge
Original operating manual - Cordless circular saw
Notice d'utilisation d'origine - Scie circulaire à main sans fil
Manual de instrucciones original - Sierra circular a batería
Istruzioni per l'uso originali - Sega circolare a batteria
Originele gebruiksaanwijzing - Accu-handcirkelzaag
Originalbruksanvisning - Batterisänksåg
Alkuperäiset käyttöohjeet - Akkukäsipyörösaha
Original brugsanvisning - Akku rundsav
Originalbruksanvisning - Batteridrevet håndsirkelsag
Manual de instruções original - Serra circular manual de acumulador
Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторная дисковая пила
Originální návod k použití - Akumulátorová ruční okružní pila
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa ręczna pilarka tarczowa
HKC 55 EB
7
16
24
33
42
51
60
68
76
84
92
101
111
119
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool HKC 55 EB

  • Page 1 Originalbruksanvisning - Batteridrevet håndsirkelsag Manual de instruções original - Serra circular manual de acumulador Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторная дисковая пила Originální návod k použití - Akumulátorová ruční okružní pila Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa ręczna pilarka tarczowa HKC 55 EB...
  • Page 3 1-10 1-16 1-11 1-15 1-12 1-13 1-17 1-14...
  • Page 5 0° - 50° 50° 0° 47°...
  • Page 6 Vi erklærer at have alene ansvaret for, at dette Scie circulaire à main sans fil N° de série produkt er i overensstemmelse med de følgen- de normer eller normative dokumenter: HKC 55 EB 10012134 CE-Konformitetserklæring EG-Konformitätserklärung. Wir erklären Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er in alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro- i overensstemmelse med følgende normer el-...
  • Page 24 HKC 55 EB Notice d'utilisation d'origine Symbole Signification Symboles..........24 Avertissement contre le risque d'électro- cution Consignes de sécurité ......25 Consignes générales de sécurité ..25 Notice d'utilisation, lire les consignes de sécurité ! Consignes de sécurité spécifiques aux scies circulaires ........
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    HKC 55 EB Consignes de sécurité de losange ou ronde). Les lames de scie non adaptées aux pièces de montage de la scie fonc- Consignes générales de sécurité tionnent de manière excentrique et peuvent en- AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes traîner une perte de contrôle.
  • Page 26 HKC 55 EB de la tirer vers l'arrière tant que la lame de scie pièces endommagées, les dépôts ou les tas col- est en mouvement, au quel cas un recul est sus- lants de copeaux peuvent retarder le fonctionne- ceptible de se produire. Déterminez la cause du ment du capot de protection.
  • Page 27: Autres Risques

    HKC 55 EB – Attendez l'immobilisation complète de la ma- – Pour scier des panneaux, la lame doit être grais- chine électrique avant de la déposer. L'outil sée avec de la graisse de pétrole, des profilés aux peut se bloquer et conduire à une perte de parois minces (3 mm max.) peuvent être traités...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    [1-11] Échelle angulaire Frein [1-12] Bouton rotatif pour le réglage de l'angle La HKC 55 EB est équipée d'un frein électronique. Après la mise hors service, la lame de scie est frei- [1-13] Dispositif de réglage de la profondeur de née par un système électronique et s'arrête en 2...
  • Page 29: Régler La Profondeur De Coupe

    HKC 55 EB Protection contre le redémarrage Remplacez la lame de scie La protection contre le redémarrage intégrée em- AVERTISSEMENT pêche un redémarrage automatique de la machine après une coupure d'alimentation lorsque l'inter- Risque de blessures rupteur marche/arrêt est enfoncé. Dans ce cas, l'outil électroportatif doit tout d'abord être arrêté...
  • Page 30: Travail Avec L'outil Électroportatif

    : Le manchon d'aspiration [1-10] permet de raccor- Coupe 0° : [7-1] der un aspirateur Festool équipé d'un flexible de 27 Coupe 45° : [7-2] ou 36 mm (conseil : un flexible de 36 mm réduit le Réalisation de coupes droites...
  • Page 31: Entretien Et Maintenance

    Festool vous propose de service après-vente agréé. des lames de scie spécialement adaptées à votre scie circulaire à main Festool et à tous les cas d'uti- Seuls le fabricant et un atelier homo- lisation. logué sont habilités à effectuer toute 10.2...
  • Page 32: Environnement

    HKC 55 EB Avant chaque utilisation, contrôler la fonc- AVERTISSEMENT tion de retrait du rail de coupe d'onglet et le réparer si nécessaire. Ne jamais utiliser Lame de scie rotative apparente quand le retrait automatique ne fonctionne pas. Risque de blessures ...
  • Page 129 5-10 5-11...
  • Page 130 0° 45°...
  • Page 131 10-1 10-4 10-3 10-2...

Table des Matières