Page 1
Original brugsanvisning - Rundsav Originalbruksanvisning - Håndsirkelsag Manual de instruções original - Serra circular manual Оригинал Руководства по эксплуатации - дисковая пила Originál návodu k obsluze - Ruční okružní pila Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ręczna pilarka tarczowa HK 55 EBQ HK 55 EQ...
Page 2
Tabelle 1: Materialgerecht Schneiden - mit der richtigen Geschwindigkeit Table 1: Cutting different materials at the appropriate speed Tableau 1: Découpes en fonction du matériau : à la vitesse adéquate Tabla 1: Corte en función del material; con la velocidad correcta Tabella 1: Taglio corretto del materiale - alla giusta velocità...
HK 55 Notice d'utilisation d'origine Sym- Signification bole Symboles ..........23 Consignes de sécurité......23 Zone de danger ! Ne pas mettre les mains ! Utilisation en conformité avec les ins- tructions ..........26 Débrancher la fiche secteur ! Caractéristiques techniques....26 Danger d'écrasement des doigts et des Composants de l’appareil ....
Page 24
HK 55 ler. Le capot de protection n'est pas en mesure constamment dans la fente de la scie, cette der- de vous protéger de la lame de scie dans la zone nière se bloque et la force moteur entraîne un re- située en-dessous de la pièce à...
HK 55 f. Avant de commencer le sciage, fixez les ré- de guidage puisse fonctionner, la lame de base glages de l'angle et des profondeurs de coupe. de la lame de scie doit être plus mince que le sa- Si vous modifiez les réglages pendant vos tra- bot de guidage et la largeur de dent doit être su- vaux de sciage, il est possible que la lame de scie périeure à...
– matières plastiques contre les projections de copeaux. – aluminium (uniquement avec une lame de scie spéciale Festool pour l'aluminium) Portez des lunettes de protection ! Seules les lames avec les données suivantes – Pour scier des panneaux, la lame doit être grais- peuvent être utilisées : diamètre de lame 160 mm ;...
[1-14] Câble de raccordement secteur Frein [1-15] Touches de réglage La HK 55 EBQ est équipée d'un frein électronique. [1-16] Poignée isolée (zone grisée) Après la mise hors service, la lame de scie est frei- née par un système électronique et s'arrête en 2 [1-17] Régulation de la vitesse...
! Respectez toujours les prescriptions nationales en vigueur lors de l'aspiration de poussières dangereuses pour la santé. Aspirateur Festool Le manchon d'aspiration [1-10] permet de raccor- der un aspirateur Festool équipé d'un flexible de 27...
! Coupe 0° : [7-1] Toute opération de réparation ou d'entretien né- Coupe 45° : [7-2] cessitant l'ouverture du boîtier moteur ne peut être entreprise que par un atelier de réparation Festool agréé.
à votre La scie est solidement assemblée au rail de coupe scie circulaire à main Festool et à tous les cas d'uti- d'onglet. lisation. Détacher la scie du rail de coupe d'onglet 10.2 Rail de guidage...
Pousser la scie dans le sens de la coupe. 12 Déclaration de conformité CE Le capot de protection pendulaire s'ouvre. Scier selon la découpe. Scie circulaire à main N° de série HK 55 EBQ 10008474 AVERTISSEMENT HK 55 EQ 200162 Lame de scie rotative apparente Année du marquage CE :2015...