Festool HK 55 EBQ Notice D'utilisation D'origine

Festool HK 55 EBQ Notice D'utilisation D'origine

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Handkreissäge
Original operating manual - Circular saw
Notice d'utilisation d'origine - Scie circulaire à main
Manual de instrucciones original - Sierra circular
Istruzioni per l'uso originali - Sega circolare
Originele gebruiksaanwijzing - Handcirkelzaag
Originalbruksanvisning - Cirkelsåg
Alkuperäiset käyttöohjeet - Käsipyörösaha
Original brugsanvisning - Rundsav
Originalbruksanvisning - Håndsirkelsag
Manual de instruções original - Serra circular manual
Оригинал Руководства по эксплуатации - дисковая пила
Originál návodu k obsluze - Ruční okružní pila
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ręczna pilarka tarczowa
HK 55 EBQ
HK 55 EQ
6
15
23
32
41
50
59
67
75
83
91
100
110
118
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool HK 55 EBQ

  • Page 1 Original brugsanvisning - Rundsav Originalbruksanvisning - Håndsirkelsag Manual de instruções original - Serra circular manual Оригинал Руководства по эксплуатации - дисковая пила Originál návodu k obsluze - Ruční okružní pila Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ręczna pilarka tarczowa HK 55 EBQ HK 55 EQ...
  • Page 2 Tabelle 1: Materialgerecht Schneiden - mit der richtigen Geschwindigkeit Table 1: Cutting different materials at the appropriate speed Tableau 1: Découpes en fonction du matériau : à la vitesse adéquate Tabla 1: Corte en función del material; con la velocidad correcta Tabella 1: Taglio corretto del materiale - alla giusta velocità...
  • Page 4 1-10 1-11 1-17 1-12 1-15 1-13 1-14 1-16...
  • Page 23: Notice D'utilisation D'origine 1 Symboles

    HK 55 Notice d'utilisation d'origine Sym- Signification bole Symboles ..........23 Consignes de sécurité......23 Zone de danger ! Ne pas mettre les mains ! Utilisation en conformité avec les ins- tructions ..........26 Débrancher la fiche secteur ! Caractéristiques techniques....26 Danger d'écrasement des doigts et des Composants de l’appareil ....
  • Page 24 HK 55 ler. Le capot de protection n'est pas en mesure constamment dans la fente de la scie, cette der- de vous protéger de la lame de scie dans la zone nière se bloque et la force moteur entraîne un re- située en-dessous de la pièce à...
  • Page 25: Autres Risques

    HK 55 f. Avant de commencer le sciage, fixez les ré- de guidage puisse fonctionner, la lame de base glages de l'angle et des profondeurs de coupe. de la lame de scie doit être plus mince que le sa- Si vous modifiez les réglages pendant vos tra- bot de guidage et la largeur de dent doit être su- vaux de sciage, il est possible que la lame de scie périeure à...
  • Page 26: Traitement De L'aluminium

    – matières plastiques contre les projections de copeaux. – aluminium (uniquement avec une lame de scie spéciale Festool pour l'aluminium) Portez des lunettes de protection ! Seules les lames avec les données suivantes – Pour scier des panneaux, la lame doit être grais- peuvent être utilisées : diamètre de lame 160 mm ;...
  • Page 27: Composants De L'appareil

    [1-14] Câble de raccordement secteur Frein [1-15] Touches de réglage La HK 55 EBQ est équipée d'un frein électronique. [1-16] Poignée isolée (zone grisée) Après la mise hors service, la lame de scie est frei- née par un système électronique et s'arrête en 2 [1-17] Régulation de la vitesse...
  • Page 28: Régler La Profondeur De Coupe

    !  Respectez toujours les prescriptions nationales en vigueur lors de l'aspiration de poussières dangereuses pour la santé. Aspirateur Festool Le manchon d'aspiration [1-10] permet de raccor- der un aspirateur Festool équipé d'un flexible de 27...
  • Page 29: Travail Avec L'outil Électroportatif

    ! Coupe 0° : [7-1]  Toute opération de réparation ou d'entretien né- Coupe 45° : [7-2] cessitant l'ouverture du boîtier moteur ne peut être entreprise que par un atelier de réparation Festool agréé.
  • Page 30: Accessoires

    à votre La scie est solidement assemblée au rail de coupe scie circulaire à main Festool et à tous les cas d'uti- d'onglet. lisation. Détacher la scie du rail de coupe d'onglet 10.2 Rail de guidage...
  • Page 31: Environnement

    Pousser la scie dans le sens de la coupe. 12 Déclaration de conformité CE Le capot de protection pendulaire s'ouvre. Scier selon la découpe. Scie circulaire à main N° de série HK 55 EBQ 10008474 AVERTISSEMENT HK 55 EQ 200162 Lame de scie rotative apparente Année du marquage CE :2015...
  • Page 128 0° - 50° 5 - 1 5 - 2 5 - 3 5 - 4 5 - 5 5-11 5-10...
  • Page 129 0° 45°...
  • Page 131 10-3 10-2 10-1...

Ce manuel est également adapté pour:

Hk 55 eq

Table des Matières