Page 2
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 2 Achtung! Nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet! Caution: Please note that this equipment has not been designed for use in commercial applications. Attention ! Ne convient pas à l’emploi professionnel ! Attenzione! Non adatto ad uso professionale! Vigtigt! Ikke beregnet til erhvervsmæssig brug! Obs! Inte avsedd för yrkesmässigt bruk! Pozor! Nisu prikladna za komercijalnu uporabu!
Page 3
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 3...
Page 4
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 4...
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 9 4. Montage Attention! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afin d’éviter des Attention! Afin d’éviter un mauvais blessures et dommages. Veuillez donc lire fonctionnement, veuillez veiller à ce que tous les attentivement ce mode d’emploi/ces consignes de tiroirs restent bien COMPLETEMENT fermés avant sécurité.
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 10 6. Mise au rebut et recyclage L’appareil se trouve dans un emballage permettant d’éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des matières premières.
Page 25
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 25 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Anleitung_BT_TW_150_SPK1:_ 04.05.2010 16:36 Uhr Seite 27 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...