Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DWX723
DW723
Heavy-Duty Miter Saw Stand/Établi industriel de scie à onglet/Soporte para ingleteadora de
Heavy-Duty Miter Saw Stand
trabajo pesado
Heavy-Duty Miter Saw Stand
DWX724
Heavy-Duty Miter Saw Stand
Compact Miter Saw Stand/Établi compact de scie à onglet/Soporte compacto para ingleteadora
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWX723

  • Page 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA INSTRUCTION MANUAL DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES GUIDE D'UTILISATION DE USAR EL PRODUCTO.
  • Page 10 Établis de scie à onglet DWX723/DWX724 Description FIG. 1 A. Longeron B. Dispositifs de fixation de scie à onglet DW7231 C. Rallonge D. Support de pièce et butée de longueur DW7232 E. Embout de rallonge F. Levier de verrouillage de la rallonge G.
  • Page 11 évitée, entraînera la mort ou des blessures Contenu du carton graves. 1 Établi de scie à onglet (DWX723 ou DWX724) AVERTISSEMENT  : indique une situation potentiellement 2 Dispositifs de fixation de scie à onglet (DW7231) dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la 2 Support de pièce et butées de longueur (DW7232)
  • Page 12 3. Soulevez l’établi par le centre du longeron et mettez-le en • Vérifier SYSTÉMATIQUEMENT la stabilité de l’établi de scie à station verticale. L’établi devrait être stable et fixe. onglet et celle de la scie à onglet qui lui est rattachée, avant toute utilisation de l’établi et de la scie.
  • Page 13 FIG. 4 AVERTISSEMENT : risques d’instabilité. Pour installer une scie à onglet non fabriquée par D WALT sur cet établi de scie à onglet, suivre la Méthode d’installation de scie à onglet universelle. AVERTISSEMENT  : pour réduire tout risque de dommages corporels, s’assurer que la scie à...
  • Page 14 5. Répétez la procédure à l’autre bout de la ferrure. TABLEAU DE SÉLECTION DE MATÉRIEL DW7231 Côté gauche Côté droit 6. Déplacez le colombage de l’autre côté de la scie pour le DW703 soutenir et avoir accès à la base de la scie. DW705 7.
  • Page 15 11. Ajustez la position de la scie comme nécessaire de façon à ce 1. Une fois la taille du contreplaqué déterminée, percez des que la lame soit perpendiculaire au longeron en position de zéro trous de 9,5 mm (3/8 po) à 25,5 mm (1 po) des coins avant du degré...
  • Page 16 a. Marquez l’emplacement des trous de montage de la base de Courroie de transport la scie à onglet sur le contreplaqué. Si vous avez acheté une courroie de transport pour établis b. Percez les trous conformément à la taille de la quincaillerie WALT, veuillez utiliser le petit trou carré...
  • Page 17: Produits Compatibles

    Elle peut alors être posée sur Joppa Road, Baltimore, MD 21286, États-Unis, composer le 1(800) ses patins anti-rayures pour transport et entretien. WALT (1-800-433-9258) ou visiter notre site Web à www.dewalt. Poignée de transport (Fig. 10) com.
  • Page 18: Garantie De Remboursement De 90 Jours

    En plus de la garantie, les outils D WALT sont couverts par notre : REMPLACEMENT GRATUIT ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement deviennent SERVICE D’ENTRETIEN GRATUIT DE 1 AN illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-4-D WALT WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées par une (1-800-433-9258) pour en obtenir le remplacement gratuit.

Ce manuel est également adapté pour:

Dwx724

Table des Matières