Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Agrafeuse pour planchers en
Lun - Ven
07h30 à 16h30
Canada et États Unis (sauf les jours fériés)
Notre personnel du Service à la Clientèle est disponible pour vous
aider. Dans le cas d'une pièce endommagée ou manquante, la plupart
des pièces de remplacement seront expédiées de notre usine en deux
jours ouvrables.
Pour de l'aide immédiate avec l'assemblage ou pour des informations
additionnelles sur le produit, appelez notre numéro sans frais:
1 (888)
267-7713.C
Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les procédures d'utilisation et la garantie.
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
Code Rona / Rona Code :
Magnesium Flooring Stapler
QUESTIONS? 1 (888) 267-7713
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez-le dans un endroit sûr et sec pour référence future.
SAVE THIS MANUAL
RFS-15-1/2G-001
Modèle / Model :
2001621
Mon - Fri 7:30 am - 4:30 pm
Canada and United States (except holidays)
Our Customer Service staff are ready to provide assistance. In the case
of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our
facility in two business days.
For immediate help with assembly, or for additional product information,
call our toll-free number: 1 (888)
magnésium
Guide d'utilisation (p.2)
Operator's Manual (p.10)
267-7713.C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rona RFS-15-1/2G-001

  • Page 1 RFS-15-1/2G-001 Modèle / Model : 2001621 Code Rona / Rona Code : Agrafeuse pour planchers en magnésium Guide d’utilisation (p.2) Magnesium Flooring Stapler Operator’s Manual (p.10) QUESTIONS? 1 (888) 267-7713 Mon - Fri 7:30 am - 4:30 pm Lun - Ven 07h30 à...
  • Page 2: Instructions De Sécurité Importantes

    à la source d’air. 15. TOUJOURS ASSUMER QUE L’OUTIL CONTIENT DES AGRAFES. Orienter toujours l’outil loin de vous et des autres en tout temps. Manipulez toujours l’outil avec soin. Respecter l’outil en tant qu’instrument de travail. RFS-15-1/2G-001...
  • Page 3: Éjectez Les Agrafes Dans La Surface De Travail

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 16. NE PAS CHARGER LES AGRAFES lorsque la gâchette ou le mécanisme de sécurité est enfoncé. Un clou pourrait être accidentellement éjecté de l’outil. 17. NE PAS LAISSER VOTRE SUR DOIGT SUR LA GÂCHETTE lorsque l’outil n’est pas en marche. Ne jamais transporter l’outil avec le doigt sur la gâchette : une agrafe pourrait être projetée si le mécanisme de sécurité...
  • Page 4: Spécifications

    1/4 po NPT. Pour éviter le déclenchement accidentel même si l’outil est déconnecté, il doit toujours être raccordé à la source d’alimentation d’air de façon à ce que toute la pression d’air soit dégagée lorsque le raccord est déconnecté. RFS-15-1/2G-001...
  • Page 5: Préparation De L'outil

    PROCÉDURES D’UTILISATION MISE EN GARDE :  Toutes les composantes de la conduite d’air (y compris les boyaux, tuyaux, raccords, filtres, régulateurs, etc.) doivent être conçues pour une pression de service nominale minimum de 150 lb/po / 1 034 kPa / 10,3 bar ou 150 % de la pression maximale du système, selon celle qui est plus élevée.
  • Page 6: Retrait D'une Agrafe Coincée

    à l’intérieur de l’outil et sera expulsée de l’orifice d’échappement de l’outil lors du tir. N’UTILISEZ QUE DE L’HUILE POUR OUTILS PNEUMATIQUES. N’utilisez pas d’huile contenant des détergents ou tout autre additif puisque ce type de produit peut accélérer l’usure des joints. RFS-15-1/2G-001...
  • Page 7: Entretien Et Réparations

    ENTRETIEN  Appliquez une petite quantité d’huile sur les pièces en mouvement et les pivots à l’extérieur de l’outil.  Les saletés et l’eau dans la source d’alimentation d’air sont les principales causes de l’usure de l’outil. Utilisez un filtre/huileur pour améliorer le rendement et prolonger la vie utile de l’outil.
  • Page 8: Liste Des Pièces

    2001621-42 Coussinet 2001621-18 Corps 2001621-43 Rouleau 2001621-19 Boutoir 2001621-44 Vis de serrage 2001621-19a 2001621-45 Rondelle 2001621-19b Rondelle à ressort 2001621-46 Écrou 2001621-19c Plaque déflecteuse 2001621-47 Bouchon d’air 2001621-20a 2001621-48 Bras 2001621-21a 2001621-49 Marteau 2001621-22a Guide de lame 2001621-23a Rondelle RFS-15-1/2G-001...
  • Page 9: Garantie

    36 mois à compter de la date d’achat. Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi. Dans le cas du mauvais fonctionnement de votre outil RONA (bris, pièce manquante, etc.), VEUILLEZ CONTACTER NOTRE LIGNE DE SERVICE SANS FRAIS au 1 (888) 267-7713.
  • Page 10: Important Safety Instructions

    Make daily inspections for the free movement of trigger and safety mechanism. 13. REPLACEMENT PARTS. When servicing, use only identical RONA replacement parts and fasteners recommended for your model. 14. CONNECT TOOL TO AIR SUPPLY BEFORE loading fasteners to prevent fasteners from firing during connection.
  • Page 11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 20. DO NOT DRIVE STAPLES on top of other fasteners, or with the tool at too steep an angle: the fasteners can ricochet causing personal injury. 21. FIRE FASTENERS INTO WORK SURFACE ONLY. Do not drive staples nor attempt to do so, into hard or brittle materials such as steel, concrete, or tile.
  • Page 12: Operating Procedures

    1. After reading and understanding this entire manual, connect tool to air supply. 2. Turn on the air compressor and adjust the regulator to the proper pressure for the fastener size you are using. (See the Using the Tool below with re- gard to adjusting this.) RFS-15-1/2G-001...
  • Page 13: Loading Fasteners

    OPERATING PROCEDURES CAUTION:  Keep the tool pointed away from yourself and others at all times.  Always connect the tool to air supply before loading fasteners.  Do not load fasteners with safety or trigger depressed.  Always wear approved safety glasses and hearing protection when preparing or operating this tool.
  • Page 14 We cannot guarantee repairs made or attempted by anyone other than authorized agencies. Questions? Feel free to call our technical support department toll-free at 1 (888) 267-7713. In any communication, please have on hand all the information about your tool: model number, type, serial number, etc. RFS-15-1/2G-001...
  • Page 15: Parts List

    TROUBLESHOOTING WARNING: Stop using the tool immediately if any of the following problems occur. Serious personal injury may result. Any repairs or replacements must be done by qualified personnel or by an authorized service centre only. CAUTION: Disconnect the tool from air supply before performing any service procedure.
  • Page 16 This guarantee does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your RONA tool (failure, missing part, etc.), please call us toll-free at 1 (888) 267-7713. In any communication, please be prepared to give all the information about your stand: model number, type, serial number, etc.
  • Page 17 SCHÉMA / SCHEMATIC DRAWING Avertissement : Toutes les réparations doivent être exécutées par le personnel d’un centre de service autorisé. Si vous ouvrez cet outil, vous risquez d’annuler la garantie. Warning: Repairs should be made by an authorized repair centre. Opening this tool could invalidate your warranty.

Ce manuel est également adapté pour:

2001621

Table des Matières