ERMILA 4414 Mode D'emploi page 42

SLOVENČINA
Označenie dielov
de
A Výhrevné platne, pružiace
B Držadlo
en
C LCD displej
D Tlačidlo na reguláciu teploty
fr E Zapínacie/vypínacie tlačidlo
F Sieťový kábel so závesným okom
it
Dôležité bezpečnostné pokyny
Pri používaní elektrických prístrojov treba kvôli vlastnej ochrane pred poraneniami a zásahmi
es
elektrickým prúdom bezpodmienečne dodržiavať nasledovné pokyny:
Pred použitím prístroja sa musí kompletne prečítať návod na použitie a musí sa porozu-
pt
mieť jeho obsahu!
· Prístroj slúži výlučne na žehlenie vlasov.
nl
· Prístroj používajte iba na účel popísaný v návode na obsluhu a používajte ho k určenému
účelu.
sv
· Nedovoľte, aby sa obal prístroja dostal do rúk deťom, pretože z neho môžu vychádzať
nebezpečenstvá (nebezpečenstvo zadusenia!).
no
· Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými telesnými, sen-
zorickými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí v tom
fi
prípade, ak bude na ne dohliadať iná osoba, alebo ak od nej dostali pokyny týkajúce sa
bezpečného používania prístroja a porozumeli nebezpečenstvám vyplývajúcich z používania
tohto prístroja. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Deti sa nesmú hrať s
tr
prístrojom.
· Návod na použitie treba uschovať na neskoršie prečítanie a odovzdať ďalšiemu nasledujú-
pl
cemu majiteľovi alebo používateľovi prístroja.
· Uistite sa, že sa vo vlasoch viac nenachádzajú žiadne chemické substancie z trvalých alebo
cs
farbení, aby sa zabránilo poškodeniam vlasu.
· Výhrevné platne sú počas používania a bezprostredne po použití veľmi horúce. Nikdy ich
sk
nedávajte do kontaktu s pokožkou, pokožkou hlavy alebo očami!
· Výhrevné platne držte vždy mimo dosahu plôch citlivých na teplo.
hu
· Prístroj nikdy nenechávajte bez dozoru.
· Prístroj používajte výlučne so striedavým prúdom s napätím uvedeným na typovom štítku.
VAROVANIE!
sl
· Tento prístroj nepoužívajte v blízkosti vaní, sprchovacích vaničiek alebo iných
nádob, ktoré obsahujú vodu. Taktiež ho nepoužívajte na miestach s vysokou vlh-
ro
kosťou vzduchu. Po každom použití vytiahnite sieťovú zástrčku, pretože blízkosť
vody predstavuje nebezpečenstvo aj pri vypnutom prístroji.
bg
· V žiadnom prípade sa nedotýkajte elektrického prístroja, ktorý spadol do vody.
Ihneď vytiahnite sieťovú zástrčku.
ru
· Ak prístroj spadol do vody, nesmie sa potom znova používať.
· ZABRÁŇTE bezpodmienečne kontaktu s vodou alebo inými kvapalinami.
uk
· Nikdy sa nedotýkajte prístroja, ak máte vlhké ruky alebo nohy.
· Nikdy nepoužívajte prístroj, ak ste bosí.
· Ako prídavné bezpečnostné opatrenie sa odporúča zabudovanie odskúšaného ochranného
el
zariadenia proti chybnému prúdu (RCD) s dimenzačným spúšťacím prúdom nie viac ako
30 mA v prúdovom obvode kúpeľne. Poraďte sa s vašim odborníkom v oblasti elektriky.
ar
· Pred čistením prístroja alebo údržbou vytiahnite sieťovú zástrčku.
42