Edirol UA-1X Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Edirol Manuels
  4. Interfaces USB
  5. UA-1X
  6. Mode d'emploi

Edirol UA-1X Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manuale d'uso
Manual del usuario
Before using this unit, carefully read the sections entitled: "USING
THE UNIT SAFELY" (p. 2–3) and "IMPORTANT NOTES" (p. 4).
These sections provide important information concerning the proper
operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you
have gained a good grasp of every feature provided by your new unit,
Getting Started should be read in its entirety. The manual should be
saved and kept on hand as a convenient reference.
Copyright © 2003 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any
form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Edirol UA-1X

Sommaire des Matières pour Edirol UA-1X

  • Page 2 If you EDIROL/Roland Service Center, or an experience any hearing loss or ringing authorized EDIROL/Roland in the ears, you should immediately distributor, as listed on the “Information”...

  • Page 5: Table Des Matières

    Conexiones e instalación del controlador (Windows) ...... 91 Conexiones e instalación del controlador (Macintosh) ....103 Troubleshooting ................. 111 Problems related to the USB driver..............111 Problems when using the UA-1X ................. 113 Deleting the USB Audio Device Driver (Windows) .......... 119 Specifications ..................120...
  • Page 30 MEMO...

  • Page 51: Connexions Et Installation Des Pilotes (Windows)

    * Quittez toutes les applications Windows ouvertes avant d’installer le pilote de l’UA-1X. * Si vous avez l’intention de raccorder l’UA-1X et d’autres appareils USB à votre ordinateur et de les utiliser simultanément, débranchez tous les appareils USB autres que l’UA-1X du connecteur USB avant d’installer le pilote.

  • Page 52: Etablissement Des Connexions Et Installation Du Pilote

    USB. Il n'est pas nécessaire d'éteindre votre ordinateur. Utilisez un câble USB pour connecter l'UA-1X à votre ordinateur avant d'allumer votre équipement audio. ■ Utilisateurs de Windows XP/2000 L’UA-1X étant déconnecté, mettez votre ordinateur...

  • Page 53: Utilisateurs De Windows Me

    ; Windows démarre. Débranchez tous les câbles USB, à l’exception de ceux du clavier et de la souris (le cas échéant). Utilisez un câble USB pour connecter l'UA-1X à votre Cet appareil est équipé ordinateur. d'un circuit de protection.
  • Page 54 Composite Device driver, USB Human Interface Device driver, USB Audio Device driver. Procédez comme suit pour effectuer l'installation. L’UA-1X étant déconnecté, mettez votre ordinateur sous tension ; Windows démarre. Débranchez tous les câbles USB, à l’exception de ceux du clavier et de la souris (le cas échéant).
  • Page 55 Connexions et installation des pilotes (Windows) fig.02-07.e Cochez “Lecteur de CD-ROM” et cliquez sur [Suivant]. fig.02-08.e Cliquez sur [Suivant]. * Selon votre système, l'emplacement du pilote peut différer de celui de la figure ci-dessus, mais ceci ne constitue pas un problème. La copie du fichier (pilote) démarre.
  • Page 56 Connexions et installation des pilotes (Windows) fig.02-10.e Une fois l'installation du pilote Périphérique USB Composite terminée, la boîte de dialogue suivante s'affiche. Cliquez sur [Terminer]. fig.02-11.e A l'étape 6, l'écran affiche le message : “Windows Ensuite, le Périphérique recherche les fichiers du d'interface utilisateur USB pilote pour ce périphérique : USB Audio Device.”...
  • Page 57 Connexions et installation des pilotes (Windows) fig.02-13.e A l'étape 6, l'écran affiche Ensuite,USB Audio Device le message : “Windows sera détecté automatiquement recherche les fichiers du et la boîte de dialogue pilote pour ce périphérique : USB Audio Device.” “Assistant Ajout de nouveau matériel”...

  • Page 58: Configuration Et Contrôle

    Connexions et installation des pilotes (Windows) Configuration et contrôle ■ Spécification du périphérique d'entrée/ sortie audio Cliquez sur le bouton [Démarrer] de Windows, puis sélectionnez Paramètres – Panneau de configuration. (Sous Windows XP, cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration.) Affichez “Sons et Propriétés multimédia”...
  • Page 59 Connexions et installation des pilotes (Windows) Cliquez sur l'onglet Audio. Si vous utilisez Windows XP, définissez le Périphérique Pour Périphérique par défaut sous Lecture et par défaut de Lecture et Périphérique par défaut sous Enregistrement, Périphérique par défaut sélectionnez CODEC audio USB ou Périphérique de Enregistrement sur audio USB.

  • Page 60: Réglages Du Contrôle Du Volume

    Connexions et installation des pilotes (Windows) Réglages du contrôle du volume Le volume de sortie de l'UA-1X peut être contrôlé par l’utilitaire “Contrôle du volume” de Windows. Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows, puis Si le Contrôle du volume sélectionnez Programmes...
  • Page 61 Connexions et installation des pilotes (Windows) Vous pouvez monter ou baisser le curseur pour régler En augmentant la commande le volume de l'UA-1X. Les options suivantes peuvent de volume, vous pouvez être réglées. obtenir le son de qualité optimale à partir de votre ordinateur via l'UA-1X.
  • Page 62 Connexions et installation des pilotes (Windows) Lorsque vous utilisez le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur pour lire un CD audio ou pour lire la musique de fond des jeux avec l’UA-1X : Windows XP/2000/XP : Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés Système.

  • Page 63: Connexions Et Installation Des Pilotes (Macintosh)

    Qu'est-ce qu'un pilote ? Un pilote est un logiciel qui permet à un programme s'exécutant sur votre ordinateur de transférer des données de et vers un périphérique (comme l'UA-1X) lorsque celui-ci est connecté à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB.

  • Page 64: Connexions Et Installation Des Pilotes (Os 9)

    USB. Il n'est pas nécessaire d'éteindre votre ordinateur. Utilisez un câble USB pour connecter l'UA-1X à votre ordinateur avant d'allumer votre équipement audio. L’UA-1X étant éteint, mettez le Macintosh sous tension.
  • Page 65 Connexions et installation des pilotes (Macintosh) Attendez environ cinq secondes. L'UA-1X utilise un pilote inclus dans le système Mac OS. Pendant que vous patientez, l’affichage ne change pas, mais l’UA-1X est bien en cours de détection. Ne touchez ni à la souris, ni au clavier.
  • Page 66 Connexions et installation des pilotes (Macintosh) fig.03-06.e Baissez le volume sur L’affichage dépend de votre système d’exploitation et de l'UA-1X et sur votre vos données. appareil audio, puis cliquez sur [Démarrer le test]. fig.03-07.e Utilisez la barre [Volume principal] pour régler le volume.
  • Page 67 “Son.” Dans le menu Fichier, sélectionnez Quitter. Problèmes connus : UA-1X • Lorsque l’applicaton audio est en cours d’enregistrement ou de lecture, veillez à ne pas brancher, ni débrancher, le câble USB. Le logiciel risquerait de se bloquer.

  • Page 68: Connexions Et Installation Des Pilotes (Os X)

    Connexions et installation des pilotes (Macintosh) Connexions et installation des pilotes (OS X) * L’UA-1X et le Mac OS 10.2 ont été employés à titre d’exemple dans cette explication. ■ Effectuer les branchements et les réglages système d’entrée/sortie du son Vous ne pouvez pas utiliser l’UA-1X dans...

  • Page 69: Réglages Du Logiciel Audio

    • Utilisez un câble USB pour brancher l'UA-1X à votre ordinateur avant de lancer votre logiciel. • Ne débranchez pas le câble USB de l'UA-1X lorsque votre logiciel est en cours d'utilisation. • Quittez votre logiciel avant de débrancher le câble USB de l'UA-1X.
  • Page 70 MEMO...
  • Page 90 MEMO...
  • Page 110 MEMO...
  • Page 121 MEMO...
  • Page 122 MEMO...

  • Page 123: Declaration Of Conformity

    For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement UA-1X Model Name : USB Audio Interface Type of Equipment : Edirol Corporation North America Responsible Party : 425 Sequoia Drive, Suite 114, Bellingham, WA 98226 Address : (360) 594-4276 Telephone :...

Table des Matières