Zircon LASERVISION 6.0 Mode D'emploi page 20

Calibración del LaserVision
A fin de asegurar su precisión, el módulo de nivel del LaserVision se puede volver a
calibrar en cualquier momento a las especificaciones originales de fábrica.
NOTA: 1. El proceso de calibración se debe hacer en una superficie plana y sólida
que esté razonablemente nivelada (cuando se estén calibrando los ejes del nivel) o
a plomada (cuando se estén calibrando los ejes de la plomada). Si el plano de la
superficie está demasiado alejado del nivel o la plomada vedaderos, se leerá en la
pantalla LCD "Out of Range" (fuera de rango). Si aparece esa indicación mueva el
VideoLevel a una superficie que esté más cerca del nivel o la plomada.
2. Hay un conglomerado de cuatro flechas en la parte superior de la pantalla
LCD las cuales indican qué ejes no están calibrados y aparecen después que la
unidad haya perdido su calibración lo cual es habitual cuando las pilas están
descargadas o se han retirado por algún tiempo. Durante el proceso de cali-
bración, como se indica posteriormente, la flecha que corresponde al eje que se
está calibrando se encenderá intermitentemente y finalmente desaparecerá
cuando se haya completado la calibración. Después que se hayan calibrado los
cuatro ejes, no se verá ninguna de las flechas de calibración. Si se ven una o
más flechas, los ejes correspondientes no están calibrados y se deben calibrar
antes de usar el nivel en esos ejes.
3. Para obtener una mayor precisión cuando esté calibrando, alinee el nivel con
el borde o una línea de la superficie para que pueda mantener con facilidad la
misma ubicación.
4. Para llevar a cabo una calibración adecuada, el LaserVision debe estar en el
modo estándar (sin indicadores de pendiente ni "AT" a través de la parte inferior
de la pantalla LCD). Si está en el modo de una pendiente preestablecida, no
quedará calibrado y en el modo "AT" solamente memorizará el ángulo en que está.
Calibración del Nivel
• Coloque el LaserVision sobre una superficie plana y sólida que esté
relativamente nivelada (ver la nota (1) de la sección anterior).
• Mantenga oprimido el botón de ON/OFF alrededor de tres segundos hasta que
las barras comiencen a moverse hacia arriba y hacia abajo (Figura 9, pagina 7) y
se escuche el sonido de audio. La flecha del eje y el numeral 1 se encenderán
intermitentemente mientras la unidad se esté calibrando en la primera posición.
• Cuando los indicadores dejen de moverse y se escuche un segundo sonido de
audio, aparecerá el numeral 2. Gire el instrumento de un extremo al otro
(Figura 10, pagina 8).
• Coloque el nivel en el mismo lugar.
• Oprima y suelte nuevamente el botón ON/OFF y espere a que los indicadores
dejen de moverse, desaparezca la flecha del eje, y se escuche el sonido final
de audio. Ahora ya está calibrado este eje.
• Dele la vuelta al nivel y calibre el nivel de la superficie opuesta con el mismo
procedimiento. Al concluir deben haber desaparecido las fle chas de
nivelación de ambos ejes.
Figura 9 página 7: Pantalla de Calibración
Figura 10 página 8: Calibración del Nivel
20