1. Manuels
  2. Marques
  3. Thermo Fisher Scientific Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. CLINIConic 30 x 15
  6. Mode d'emploi

Thermo Fisher Scientific CLINIConic 30 x 15 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Thermo Scientific
CLINIConic™ 30 x 15
Mode d'emploi
50121051-e • 07 / 2020
Venez nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie:
thermofisher.com/labwarranty

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Thermo Fisher Scientific CLINIConic 30 x 15

Sommaire des Matières pour Thermo Fisher Scientific CLINIConic 30 x 15

  • Page 1 Thermo Scientific CLINIConic™ 30 x 15 Mode d’emploi 50121051-e • 07 / 2020 Venez nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie: thermofisher.com/labwarranty...

  • Page 2: Conformité Deee

    Conformité DEEE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive UE pour les déchets d’équipements électriques et électroniques (directive DEEE 2012/19/EU). Ceci est caractérisé par le symbole suivant :...

  • Page 3: Table Des Matières

    Chapitre 5 Maintenance et Entretien ......................... 5-1 Périodes .............................. 5-2 Nettoyage ............................5-2 Désinfection ............................5-3 Décontamination..........................5-4 Autoclavage ............................5-5 Service de Thermo Fisher Scientific ....................5-6 Valeurs RCF................................A-1 Tableaux des Compatibilités chimiques ......................B-1 Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...

  • Page 5: Avant-Propos

    Respectez les indications fournies dans le manuel pour ne pas vous mettre et mettre votre environnement en danger. Mesures de Précaution Pour assurer une exploitation sûre des CLINIConic 30 x 15, les règles de sécurité générales suivantes doivent impérativement être respectées : Thermo Scientific...
  • Page 6 • Ne jamais démarrer la centrifugeuse si des douilles manquent. • Utilisez uniquement des pièces accessoires contrôlées et homologuées par Thermo Fisher Scientific. Les seules exceptions à cette règle sont les tubes de centrifugeuse en verre ou en plastique que l’on trouve habituellement sur le marché, à...

  • Page 7: Chapitre 1 Spécifications Techniques Du Rotor

    Spécifications techniques du Rotor Contenu „Données techniques “ à la page 1-2 • Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...

  • Page 8: Données Techniques

    Spécifications techniques du Rotor Données techniques Données techniques Table 1-1. 230 V, 50 / 60 Hz ventilée Centrifugeuse Multifuge X1 Megafuge 16 Megafuge 8 Référence 75004210 75004230 75007211 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 50000...
  • Page 9 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-3. 120 V, 60 Hz ventilée Centrifugeuse Multifuge X1 Megafuge 16 Megafuge 8 Référence 75004211 75004231 75007210 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 50000 Charge maximale admissible [g] 30 x 30 30 x 30 30 x 30...
  • Page 10 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-5. 230 V, 50 / 60 Hz, ventilée Centrifugeuse Sorvall Legend X1 Sorvall ST 16 Sorvall ST 8 Référence 75004220 75004240 75007201 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 50000...
  • Page 11 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-7. 120 V, 60 Hz, ventilée Centrifugeuse Sorvall Legend 1X Sorvall ST 16 Sorvall ST 8 Référence 75004221 75004241 75007200 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 50000 Charge maximale admissible [g]...
  • Page 12 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-9. 100 V, 50 / 60 Hz, ventilée Centrifugeuse Sorvall Legend 1X Sorvall ST 16 Sorvall ST 8 Référence 75004223 75004243 75007202 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 50000...
  • Page 13 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-11. 230 V, 50 / 60 Hz ventilée Thermo Scientific SL 16 Thermo Scientific SL 8 Centrifugeuse Référence 75004000 75007221 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 Charge maximale admissible [g] 30 x 30...
  • Page 14 Spécifications techniques du Rotor Données techniques Table 1-13. 120 V, 60 Hz ventilée Thermo Scientific SL 16 Thermo Scientific SL 8 Centrifugeuse Référence 75004001 75007221 Poids à vide du rotor [kg] Nombre de cycles maxi du rotor 50000 50000 Charge maximale admissible [g] 30 x 30 30 x 30 Vitesse maximale n...

  • Page 15: Accessoires

    Accessoires Contenu • “Spécifications techniques du rotor“ à la page 2-2 • “Accessoires“ à la page 2-2 Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...
  • Page 16 Accessoires Rotors universels Thermo Scientific CLINIConic Rotor CLINIConic en aluminium à angle fixe Spécifications techniques du rotor Capacité du tube (ml) 30 x 15 ml Dimensions du tube (mm) 16,5 x 131 Angle d’incidence ° Vitesse maximale (t/min) 5650 Facteur K 3954 Poids à...
  • Page 17 AutoLock Contenu „Montage du Rotor“ à la page 3-2 • „Démontage du Rotor“ à la page 3-3 • Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...

  • Page 18: Montage Du Rotor

    AutoLock Montage du Rotor Montage du Rotor ATTENTION Tous les accessoires non autorisés ou mal associés peuvent entraîner des endommagements significatifs de la centrifugeuse. Ce rotor est équipé d’un système Autolock. Ce système permet de verrouiller automatiquement le rotor avec l’arbre d’entraînement. Les vis fixes du rotor sur l’arbre d’entraînement deviennent superflues.

  • Page 19: Démontage Du Rotor

    AutoLock Démontage du Rotor ATTENTION Vérifiez le verrouillage du rotor sur l’arbre d’entraînement avant chaque utilisation, en soulevant doucement le manche. 3. Fermez le couvercle de la centrifugeuse. Démontage du Rotor Pour démonter le rotor, vous devez procéder de la manière suivante : 1.

  • Page 21: Chapitre 4 Chargement Du Rotor

    Chargement du Rotor Contenu „Avant l’Exploitation“ à la page 4-2 • „Chargement correct“ à la page 4-2 • „Chargement incorrect“ à la page 4-3 • „Chargement maximal“ à la page 4-3 • „Compteur de Cycles“ à la page 4-4 • Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...

  • Page 22: Avant L'exploitation

    Chargement du Rotor Avant l’Exploitation Avant l’Exploitation 1. Lisez les consignes de sécurité dans ce mode d’emploi ou dans le mode d’emploi de l’appareil. 2. Contrôlez le rotor et les accessoires quant à la présence d’éventuels endommagements tels que des fissures, des rayures ou des traces de corrosion.

  • Page 23: Chargement Incorrect

    Chargement du Rotor Chargement incorrect Chargement incorrect Chargement maximal Votre rotor peut être exploité à vitesses élevées. Votre rotor a été conçu de sorte à avoir encore des réserves de résistance lorsque la vitesse maximale autorisée est atteinte. Le système de sécurité de la centrifugeuse suppose que vous ne surchargez pas le rotor. Cela est valable pour le chargement d’un seul emplacement et non pour le rotor dans son ensemble.

  • Page 24: Compteur De Cycles

    Chargement du Rotor Compteur de Cycles = Vitesse admissible = Vitesse maximale maxi Compteur de Cycles La durée de vie du rotor dépend de la charge mécanique à laquelle il est exposé. C’est la raison pour laquelle le nombre de cycles indiqué sur le rotor et sur les accessoires ne doit pas être dépassé. Pour connaître le nombre maximal de cycles des rotors, consultez le tableau de rotor dans le chapitre où...

  • Page 25: Chapitre 5 Maintenance Et Entretien

    5-2 • „Nettoyage“ à la page 5-2 • „Désinfection“ à la page 5-3 • „Décontamination“ à la page 5-4 • „Autoclavage“ à la page 5-5 • „Service de Thermo Fisher Scientific“ à la page 5-6 • Thermo Scientific 75003623 CLINIConic...

  • Page 26: Périodes

    ATTENTION Avant d’appliquer un autre procédé de nettoyage ou de décontamination que celui conseillé par Thermo Fisher Scientific, informez vous auprès de Thermo Fisher Scientific que le procédé prévu ne risque pas d’endommager l’équipement. Utilisez uniquement des produits nettoyants homologués.

  • Page 27: Désinfection

    Maintenance et Entretien Désinfection ATTENTION Avant d’appliquer un autre procédé de nettoyage ou de décontamination que celui conseillé par le fabricant, informez-vous auprès du fabricant si le procédé prévu ne risque pas d’endommager l’équipement. Procédure de nettoyage pour les centrifugeuses et les accessoires : 1.

  • Page 28: Décontamination

    Veuillez prendre en compte les mesures de sécurité et les consignes d’application et de maniement des produits nettoyants utilisés. Pour toute question relative à l’utilisation d’autres produits désinfectants, veuillez vous adresser au SAV de Thermo Fisher Scientific. Désinfectez le rotor et les accessoires de la manière suivante : 1. Ouvrez la centrifugeuse.

  • Page 29: Autoclavage

    Maintenance et Entretien Autoclavage ATTENTION Avant d’appliquer un autre procédé de nettoyage ou de décontamination que celui conseillé par le fabricant, informez-vous auprès du fabricant si le procédé prévu ne risque pas d’endommager l’équipement. Pour effectuer une décontamination radioactive générale, utilisez une solution composée à parts égales d’éthanol à...

  • Page 30: Service De Thermo Fisher Scientific

    Service de Thermo Fisher Scientific Service de Thermo Fisher Scientific Thermo Fisher Scientific recommande de soumettre, une fois par an, la centrifugeuse ainsi que les accessoires à une maintenance réalisée par le SAV agréé ou par du personnel qualifié spécialement formé...

  • Page 31: Valeurs Rcf

    Valeurs RCF Vitesse t/min RCF R RCF R minimale maximale 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 1000 14,0 1100 14,0 1200 14,0 1300 14,0 1400 14,0 1500 14,0 1600 14,0 1700 14,0 1800 14,0 1900 14,0 2000 14,0 2100 14,0 2200 14,0...
  • Page 32 Valeurs RCF Vitesse t/min RCF R RCF R minimale maximale 3100 14,0 1504 3200 14,0 1603 3300 14,0 1035 1705 3400 14,0 1099 1809 3500 14,0 1164 1917 3600 14,0 1232 2028 3700 14,0 1301 2143 3800 14,0 1372 2260 3900 14,0 1445...

  • Page 33: Tableaux Des Compatibilités Chimiques

    Tableaux des Compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE 2-Mercaptoéthanol Acétaldéhyde Acétone Acétonitrile Alconox Alcool allylique Chlorure d’aluminium Acide formique (100 %) Acétate d’ammonium Carbonate d’ammonium Hydroxyde d’ammonium (10 %) Hydroxyde d’ammonium (28 %) Hydroxyde d’ammonium (conc.) Phosphate d’ammonium Sulfate d’ammonium Alcool amylique Aniline Hydrate de soude (<1 %) Hydrate de soude (10 %)
  • Page 34 Tableaux des Compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Iodure de césium Sulfate de césium Chloroforme Acide chromique (10 %) Acide chromique (50 %) Solution de crésol Cyclohexane Désoxycholate Eau distillée Dextran Diéthyloyde Diéthylcétone Diethylpyrocarbonate Diméthylsulfoxyde Dioxane Chlorure ferreux Acide acétique Acide acétique (5 %) Acide acétique (60 %) Acétate d’éthyle Alcool éthylique (50 %)
  • Page 35 Tableaux des Compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Alcool isobutylique Alcool isopropylique Acide iodique Bromure de potassium Carbonate de potassium Chlorure de potassium Hydroxyde de potassium (5 %) Hydroxyde de potassium (conc.) Permanganate de potassium Chlorure de calcium Hypochlorite de calcium Kérosène Sel de cuisine (10 %) Sel de cuisine (saturé) Tétrachlorure de carbone...
  • Page 36 Tableaux des Compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Sulfate de sodium Sulfure de sodium Sulfite de sodium Sels de nickel Huiles (huile minérale) Huiles (autres) Acide oléique Acide oxalique Acide perchlorique (10 %) Acide perchlorique (70 %) Phénol (5 %) Phénol (50 %) Acide phosphorique (10 %) Acide phosphorique (conc.) Substances physiologiques (sérum,...
  • Page 37 Tableaux des Compatibilités chimiques PRODUIT CHIMIQUE Trichloréthylène Phosphate trisodique Tampon tris (pH neutre) Triton X-100 Urine Peroxyde d’hydrogène (10 %) Peroxyde d’hydrogène (3 %) Xylène Chlorure de zinc Sulfate de zinc Acide citrique (10 %) Polyéthylène téréphtalate Légende Satisfaisant Légèrement corrosif ; dépend de la durée d’exposition, de la vitesse etc. sans doute avec un résultat de centrifugation satisfaisant Il est recommandé...
  • Page 39 Index Accessoires ............. 2-1 Périodes ..............5-2 Autoclavage ............5-5 AutoLock ............... 3-1 Avant l’exploitation ..........4-2 Avant-propos ............1-ii Service ..............5-6 Spécifications techniques du rotor ......1-1 Chargement correct ..........4-2 Chargement du rotor ..........4-1 Chargement incorrect ..........4-3 Tableaux des compatibilités chimiques ....B-1 Chargement maximal ..........
  • Page 41 © 2009-2020 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à Thermo Fisher Scientific Inc. et à ses filiales, sauf autrement spécifié. Delrin, TEFLON et Viton sont des marques déposées de DuPont. Noryl est une marque déposée de SABIC. POLYCLEAR est une marque déposée de Hongye CO., Ltd.

Table des Matières